6个月以来，一直有一个警察向黑手党提供警方的情报。警官比尔·布雷迪今夜就要采取行动，抓捕这个叛变的警察。根据所掌握的线索，黑手党老大卡迈恩·卡特伦要和这个叛变的警察在汉尼巴尔酒店会面。
布雷迪经过一番乔装改扮，戴上了假发，贴上了胡子来到酒店。在那里，他看到了一个熟悉的面孔——警察局的秘书马乔里·佩珀。马乔里要了一杯饮料，抬起左手腕看了看表。她在等人吗？
过了一会儿，从洗手间里出来了另一个警察亚当·帕布里卡。亚当用右手把裤子拉链拉上，他的小手指上戴着一枚钻戒。这使布雷迪想起来，卡迈恩·卡特伦小手指上也戴着一枚钻戒。
又一个警察进了酒店，是巡警查理·索尔特。查理缓步走到一张空桌子旁，打开公文包，掏出纸写着什么。当查理举起左手招呼服务员时，布雷迪看到了他手中拿的昂贵钢笔。
布雷迪没有想到有这么多警察会出现在这里。要是他们互相认识怎么办？要是他们认出了自己怎么办？
酒店里的人越来越多，布雷迪监视着这3个警察。3个人都吸着烟，有时打电话，有时去买包烟或者去一趟厕所。
1个小时后，3个人依次离开。黑老大卡迈恩·卡特伦始终没有出现。
失望的布雷迪路过一个公用电话亭时，发现垃圾箱里有一个纸板火柴。他打开火柴盒，发现火柴盒左边的4根火柴已被划过了。火柴盒底竟然有一个电话号码——卡迈恩·卡特伦的号码。
布雷迪明白了，这3个警察中有人给卡迈恩打了电话，警告他不要来酒店了。布雷迪马上猜出了这个人是谁。
叛变的警察是谁？布雷迪怎么知道的呢？
布雷迪警官仔细观察过这3个嫌疑人，马乔里的手表戴在左手腕上，说明她习惯使用右手；亚当用右手拉裤子拉链，也说明他习惯用右手；而查理写字用的却是左手。
一般来说，左撇子习惯先用火柴盒中左边的火柴，所以查理就是那个叛变的警察。