四侠完成了翻译后，准备休假。他玩了通宵游戏，然后刷微博。那是宅男的乐趣。
我就是这么一个人，天生聪明，学什么都快，学会了就会很厌烦。也许，自视清高，或者另类，我始终于人群格格不入，直到有一天，我遇到场漫画大赛。是那场大赛拯救了我。我那时才知道有一种东西可以安抚我内心的自卑，可以让我不去想家未成业未立的烦恼。四侠自己微博上写道。
人对喜欢的东西，都会产生迷恋。我对漫画就是如此。它如此神奇，把个愿四处旅行的流浪汉变成了一个守候在此的宅男。它如一个美丽的姑娘，如果是姑娘就好了。我会与漫画结婚。它给我安全感。
四侠刷完微博后，已经是凌晨。他刚准备睡觉，手机响了起来。
"喂，社长让全体办公室集合。"是葵花妹的声音。四侠准备了许多事情，在短暂的休假里完成。结果，又泡汤了。“只要是我休息，就有事。"四侠抱怨。
"好了，我不也一样么。"葵花公主说。"悲催帝，不要穿睡衣。穿正装。"
四侠随便套件衣服。
走到办公室，灯火通明，在小城里显得异常突兀。
"半夜装鬼玩么？″四侠嘟囔着。
一推门，大家抱住他，往上就抛，吓得四侠在空中大喊：“别扔我，我恐高。半夜不睡觉，玩恶作剧，有病么？”
大家都听到他的惊呼。把他放下了。
"我们的剧本通过了！”四眼妹激动地说。″全亏四侠，要不是他在线帮忙，就没戏了。”
"兄弟，有你的！”长发哥和光头拍他的肩。
"师傅，我崇拜你！"漫画小弟说。
四侠迷迷糊糊。
"用不着这么夸张吧。半夜整崇拜，脑子秀逗了？"
"走吧，师傅，咱们去机场。”漫画小弟拉四侠。
"为什么？"四侠不明白。
"四侠，咱们的剧本通过了。奥古斯汀导演叫我们全体工作人员赴美。哥们，托你的福，老哥也能走出国门了。"长发哥激动。
"社长呢？葵花妹和主编呢？"四侠问。
"社长带旺财，连夜走了。葵花妹和主编，在机场等我们。有专机，接我们。″光头强说。"咱们走。"
"不成，我还没收拾行李呢？"四侠对突如其来的出差，有些恐慌。
"师傅带上身份证和卡就成。"漫画小弟说。
四侠收拾了几分钟，什么也不舍。平板也想带，笔记本也想带，衣服和漱用品塞了一手提箱还不够，想带上两双鞋。
大家看他踉跄地拉皮箱的样子，都逗笑了。皮箱鼓得象炸弹，随时会蹦出一地。
四侠在工作上是神奇的侠客。曰常生活是超级白痴。
光头强叹了口气。“四侠，你怎么这么笨，我可不想做狗熊妈妈。咱们是出差，不是逃难。你带这么多不沉么？”
沒有五分钟，光头强把四侠的箱子整理整整齐齐、井然有序。大家沒有惊讶，因为光头强是一个良好的居家旅行一体机好单身妇男，唯一不足是海拔不足、长相不足、口袋不足。
一帮人快乐地在半夜里唱歌，一辆大巴士载他们去往另一个城市所在的机场。美国，我来了。