一头落单的小野牛独自在大草原徘徊，四周扑面而来都是恐惧。小野牛呦呦地大声叫唤，回答它的只有萧萧的风声。小野牛这时才知道，自己不是圣斗士，不该贪玩脱离了妈妈。饥肠辘辘的狮群悄悄地围上来，这是它们今天能找到的最美味的午餐。一头狮子突然跃起，一把抓住了小野牛的尾巴。小野牛急忙打开武库，武库里空无一物，犄角无影无踪，牙齿尚未长齐，大腿疲惫无力。小野牛绝望地闭上眼睛。
奇迹还是发生了。母野牛匆匆赶来，连跌带撞地顶开抓住小野牛尾巴的狮子。母野牛与狮群展开拼死激战，掩护小野牛逃离狮口。
一头公狮趁着混乱咬住了母野牛的喉咙，顿时鲜血如注。狮群疯狂地扑到母野牛身上，撕碎了母野牛的躯体。
母野牛面无表情地顽强挺立着，呆滞的目光注视着远方，直到小野牛消失在视线之外，才訇然倒下。