小狗熊立下誓言，要让秘鲁的国土全披上嫩绿的新装。
他坐在办公室里，摊开图纸，用一枝红铅笔在这里划个圈，在那里点一点。点着点着，竟伏在桌上呼噜呼噜地睡着了。一种外貌像乌鸦的“卡西亚”小鸟，正在窗外忙着植树。他先把咬断的甜柳枝条衔到地上，再用嘴巴在沙地上啄个小坑，然后把柳枝插进去。他忙啊，忙得连抬头的空也没有。
不知什么时候，狗熊被窗外的鸟叫声惊醒，推窗一看，植树鸟正在忙碌，狗熊觉得好笑，哼，有什么用，等我规划好了，一天顶上你二十天植的树！
他摊开图纸，又开始规划起来，这里划个圈，那里点个点，点着点着，又伏在桌上睡着了。
当他醒来时，窗外的河滩上已植上了好几排柳树。他心里说，哼，等我规划好了，只要两天，就顶上你干一辈子！
他又继续规划，圈圈，点点；点点，圈圈。整整点了一个春天，规划还没搞出来。
窗外，已是一片新绿。
植树鸟唱着清脆的植树歌，到另外的地方忙活去了。而小狗熊呢，还在屋里订他的规划，圈圈，点点；点点，圈圈……