比绍夫一听这办法确实巧妙，能够逃出地下牢房大喜过望，马上赞成。却又冷静，提醒道：“这办法确实是好，但是哨兵非常警觉的，如果杀死哨兵有了动静，引起门外的哨兵警觉，那就危险了。”他道：“这我有办法，你们只需搞出一点动静把哨兵吸引来了仓库走道，我就可以把哨兵杀了，这样距离大门远了，门外的守卫也难以发现了。只是我们都不会俄语，万一出门的时候守卫询问起来那就麻烦了。”比绍夫喜道：“这你不用担心，好在我会一些俄语，应该没有问题的。只是万一守卫认出来我们不是看守，那也麻烦了。”他道：“这应该问题不大，你没有注意吗？这两天他们新换了守卫，相互之间一定不是很熟悉的，如果真的被认出来了，我们干脆也把外面的守卫杀了。”比绍夫完全放心了，知道他出手狠辣，杀死哨兵应该没有问题。三个人立刻认真研究起来明天的逃跑计划。
第二天天黑以后，一天沉重的劳役结束，三个人又被押回关押的地下牢房。进入地下通道光线一下子黑暗，三人迅速躲进那条坑道。陈然拿出早就准备好的一根探条打开铁锁，三个人钻进去，从外面把铁栅门锁上，全部隐藏到了水泥包后面。
犯人被逐个关进牢房，突然，押送的士兵发现少了三个犯人。他们立刻向长官报告，长官命令士兵搜查，清点了所有牢房，仍然是缺少了三个。长官命令：“他们一定是躲藏在了工地某个角落，好在工地外围也有卫兵把守，他们是逃不掉的，我们马上去把他们抓出来。”
一群士兵在长官率领下急忙赶去工地了，地下走廊里只留下一个卫兵站立大门后面守卫。
陈然悄悄钻出来，再一次打开铁锁，溜到坑道一处小巷，向比绍夫发出信号。
比绍夫轻轻晃动铁栅门，发出咯吱声响。
卫兵听见声响了，端起枪支，警惕地走来。陈然躲在黑暗处紧张地注视卫兵，卫兵经过他身边的一刹那扑出来，紧紧锁住了卫兵咽喉，把他拖入小巷道。小巷里早已有一个战场上牺牲的士兵，他把卫兵放了，卫兵迅速躲进事先准备好的地洞里。
他很快从里面出来，告诉出来的比绍夫：“我已经把他解决了，快！你去把衣服换了，押解我们出去。”
比绍夫来到小巷道，看见卫兵已经脖子折断，耷拉身子一侧，大喜，急忙扒拉卫兵军服。
他们打开了大铁门上的小门，陈然和卡鲁士中士被绑了走在前面，后面是拿枪的比绍夫。大门一侧的哨兵果然询问：“你们这是要去哪里。”比绍夫道：“这两人看见了逃犯躲在地下工事里，我带他们去见长官。”
哨兵不再追问，比绍夫押解了两人很快出去。
他们转过了一处小山坡，钻进一片树丛，迅速解开了陈然鲁卡士被捆绑的绳索，陈然道：“他们工地找不到我们一定会认为我们会偷越前线，再去前线搜索的，我们沿侧面快跑。
这时候已经完全黑暗，三个人借助一条小溪的余光向北拼命窜逃。十几分钟后后面传来了枪声，也不知是否发现了他们，他们逃窜得更快了。
午夜，他们来到了一片沼泽洼地，气喘吁吁又累又饿。陈然跳入水里，一会儿抓住几只鸣叫的青蛙，剥去内脏表皮，递给他们两只，自己吃了两只。又从水里捞起植物茎块，大口充饥。告诉德国人：“我们必须保持体力，否则无法逃出去的。”比绍夫和卡鲁士也学他模样去抓青蛙，可是折腾了好长时间也没有抓住，最后仍然是陈然帮助他们解决的。
第二天他们需要穿过一片危险区域，陈然选择了沿沼泽湖泊绕行，比绍夫询问：“那里有树丛硬地，我们为什么不走那里呢？”陈然道：“那些地方绝不能冒险，会有地雷的。”比绍夫不再争辩，可是又疑惑：“你是怎么知道的呢？”陈然道：“我被押解来的时候虽然是关在遮棚雨布的卡车里，但是我从缝隙里看见了，他们全部在这些地方埋设地雷的。
此后几天他们白天躲藏草丛树丛，晚上悄悄向德军防线行进。有一次差一点被苏军哨兵发现，哨兵发现了草丛里有可疑的晃动，向他们隐藏的地方打来一梭子子弹。幸亏有一只野猪惊慌失措跑出来，哨兵才没有过来查看。
到了第四天凌晨他们终于摸到了德军阵地。德军士兵听说了他们遭遇立刻叫来了军官。比绍夫和德军军官一番交谈，告诉对方自己以前部队番号，军衔少校。军官见他们头发蓬乱，破旧军装，一副狼狈样，狼族自有狼的本能，很快相信他们，命令士兵给拿来了吃的。三人狼吞虎咽起来，期间陈然也听到了，这里是德军和苏军对峙的前线，自年初斯大林格勒惨败，苏军一路反攻，德军拼命防守，最终才在这里库鲁尔斯克突出部把防线稳固下来的。现在天气转暖，德军又开始集结军队，准备再次进攻了。
很快军官派出一辆军车，把他们送往了德军司令部。
比绍夫终于彻底放心了，车上得意洋洋告诉陈然：“兄弟，来到了我们德军，你就可以放心回家了。”陈然表示感谢，要求道：“希望你兑现承若，告诉你们长官尽快让我回家。”
他们来到了德军司令部，接待的军官详细记录了他们情况，立刻报告上级。
很快来了一名党卫军军官，和比绍夫认识，两人立刻亲热起来。听说了比绍夫介绍，他们是由于陈然帮助才逃出来的，尤其他是日军少佐，柏林军校留学，这军官立刻重视起来。对他严肃打量，盘问细节。一会儿把比绍夫和鲁卡士带走，却把他软禁了起来。
第二天比绍夫来看望陈然，告诉他：“你不用着急，他们只是有一些问题需要澄清，很快就会释放你的。”比绍夫走后，一直到晚上也没有动静。
第三天他被带去了一处地堡地下室，讯问他的是一名盖世太保军官，自称海特曼少校。凹眼大鼻灰眼珠，厚实下巴，阴沉沉注视他良久。讯问：“我们已经知道了你一些情况，你帮助了我们军人，请你告诉我，你是怎么被俄国人俘虏的？”他冷冷道：“请你原谅，这是我们国家的秘密，我无权告诉你。”海特曼又让他重新填写身世，包括什么时候加入日本军队，什么时候来德国留学，被苏军俘虏多长时间等。看了记录突然上前与他握手，又抚摸他肩膀。触手手掌满是老茧，肩膀肌肉厚实，假惺惺道：“俄国人一直让你作苦役，真是太不人道了。”
他只是口述，一旁有打字员记录。一会儿来了比绍夫，双方印证了逃跑经过，他要求道：“你们已经了解了事情经过，希望你们信守承若，安排我回国，或者把我送去日本使馆。”海特曼假惺惺道：“先生你不用着急，我们一定会送你回日本的，我们只是好奇，你真的是日本人？真的在我们军校留学过吗？”陈然道：“这其实与你们也不是什么特别大难题，你们可以找来当年的教官鲍曼少校不就马上清楚了吗？至于我是不是日本人，与你们也没有什么特别重要关系，你们把我送去日本使馆，不就完结了吗？”海特曼马上应道：“先生你说的是，鲍曼中校也在我们南方部队，我们已经派人去通知他了，他明天就会赶到。至于你究竟是不是日本人，我想首先应该得到澄清，否则日本使馆会笑话我们的。”
陈然微微一惊：“鲍曼少校不是已经被美军俘虏，押去美国本土，怎么又会在这里呢？”脸上却立刻高兴道：“那太好了，鲍曼少校是非常出色的教官，我一直是很崇拜他的。”
说话间又进来一名军官和一名助手，也是一名少校，身材健壮敏捷。他朝陈然仔细打量，又和霍夫曼相互举手，“嗨希特勒！”海特曼嘿嘿笑道：“正岗由夫先生，这位是我们德国突击部队教官，曾经去你们日本士官学校留学三年，擅长柔道和空手道，可谓是真正的日本通。他想和你比试一番，增加彼此友谊，请你千万不能推辞了。”
德国教官立刻用日语向他询问，他练习柔道多少年了，柔道教官是谁，他们日本军人有哪些嗜好？
他知道这是德国人真正开始考察他了，好在早有周密准备，不慌不忙娓娓道来。对方又问他出生哪里？从小什么地方长大？哪里有什么风景，是否娶了女人，日本女人与西方女子相比又有什么体会？
他都一一道来，至于日本女人如何顺应男人，迎合丈夫，索卡洛夫他们学校没有传授，差一点捅出娄子。好在他早有体验，笑迷了眼，装模作样细细品味，夸张说日本女人如何柔顺如何欢叫，欲死欲活。把德国佬听得也心痒难挠了。至于德国女人他知道正岗由夫在碧丝那里碰壁事情，立刻气恼起来，指责她们太过势利，瞧不起日本人，所以他也不屑一顾了。把霍夫曼和教官很是奇怪：“他这是怎么啦？这么仇视我们德国女人！看来我们一直宣扬日耳曼民族优等，一定是德国女人把这小子得罪了。”