书城教材教辅国学经典导读(全集)(中华诵·经典诵读行动)
20138100000010

第10章 千字文(2)

【故事链接】

王李断臂

五代时候,后周朝的王凝,做了虢州地方司户参军的官,不久就死在任上了。王凝的妻子李氏带着他们的小儿子,奉了丈夫的丧回去,路过开封,停在招商的客栈。店主人因为她有丧,所以不肯给她寄宿。李氏因为天色已经晚了,不肯出去,店主人就牵了她的手臂,硬把她拉出门外。李氏因为这只手臂被别人拉了一把,觉得是很羞耻的事,就头仰着天、大哭道:“天啊!我不幸没有了丈夫,难道这只手就可以给别人家拉着吗?”就用斧头把自己的手臂砍了下来。官府里知道了这件事,就奏明朝廷,请求表彰,朝廷赐给李氏医药,并把店主人痛打了一顿。

知过必改

【原文】

知过必改,得能莫忘。

罔[1]谈彼短,靡恃[2]己长。

信使可复,器[3]欲难量。

注:

[1]罔:别,不要。

[2]靡:别,不要。恃:依赖,依仗。

[3]器:气度。

【译文】

知道自己有过错,一定要改正;自己有能力做到的事,不要放弃。不要去谈论别人的短处,也不要依仗自己有长处就不思进取。诚实的话要能经受时间的考验;气度要大,让人难以估量。

【师说】

孔子说,一个国家、一个社会在动荡的时候,有四件事是最让人担忧的。第一是人不讲品德的修养,也就是不积德;第二是人人浮躁,不肯老老实实地做学问;第三是明明知道应该做的事却不肯去做;第四就是自己的毛病、缺点总也改正不了,这是孔子每天都在担忧的。我们今天只有“知过必改”,才能对得起圣贤的教诲。

【知识卡片】

圣人造字早就告诉我们,自大再加一点,就是“臭”,臭不可闻。《易经》里八八六十四卦,只有一卦六爻皆吉无凶,那就是“满招损,谦受益”的谦卦。

【故事链接】

口蜜腹剑

唐玄宗的兵部尚书李林甫,论才艺,也还不错,一手字、画都很好;但他做官却不是真诚地办事,而是一味迁就迎合玄宗的意旨。因此,他很得玄宗的宠信,一直在朝中做了十九年的官。李林甫和一般人接触,也总是在外貌上表现出与人很友好,非常合作,嘴里说尽所有可以说的好听的话。可实际上,他的性情和他的表面态度完全相反,他竟是一个非常狡猾阴险,常常使坏主意来害人的人。坏人虽然有时可以达到害人的目的,逞奸谋于一时,日子久了,人家就发现了他这种伪善,于是大家便在背地里说他“口有蜜、腹有剑”,即是:口上甜甜蜜蜜,心中利剑害人。

墨悲丝染

【原文】

墨[1]悲丝染,诗赞羔羊[2]。

景行[3]维贤,克[4]念作圣。

德建名立,形端表正。

空谷传声,虚堂习[5]听。

注:

[1]墨:墨子,名翟。鲁国人(一说宋国人),战国初期思想家,墨家学派创始人。

[2]羔羊:语出《诗·召南·羔羊》:“羔羊之皮,素丝五<;纟它>;(tuó)……”通过咏羔羊毛色的洁白如一,来赞颂君子的“节俭正直,德如羔羊”。

[3]景行:语出《诗·小雅·车辖》:“高山仰止,景行行止。”意思是对高山要抬头瞻仰,对贤人的品德要看齐,站到一个行列中去。

[4]克:能。

[5]习:重复。

【译文】

墨子悲叹白丝被染上了杂色,《诗经》赞颂羔羊能始终保持洁白如一。要仰慕圣贤的德行,时时想着自己也能成为圣人。道德树立起来了,名声就会和圣人一样传播到远方;就如同形体端庄了,仪表就正直了一样。在空旷的山谷里,声音会持续不断;在空荡的堂屋中,一处发声,各处都会响应。

【师说】

这部分讲的是“形端”就能“表正”。“形不正者德不来,中不精者心不治。正形饰德,万物必得。”人的身为馆舍,德如贵宾,馆舍不打扫干净就不可能留贵宾常驻。为了留住“德”这个贵宾,我们的身体这个馆舍就一定要端正。形体端正了,内心的德建立起来了,仪容仪表自然而然就端正了。

【知识卡片】

高山仰止,景行行止。德是摇钱树,信是聚宝盆。有道无德,必定招魔;有德无道,一座空庙。

【故事链接】

墨悲丝染

话说墨子有一次路过染坊,看到雪白的生丝在各色染缸里被染了颜色,任凭你怎样漂洗,也无法再将染色丝恢复到生丝的本色了。墨子悲泣地说:“染于苍则苍,染于黄则黄,不可不慎也。”这个故事暗喻了人的本性像生丝一样洁白,一旦受到污染被染了色,再想恢复本性的质朴纯洁,已经不可能了。

祸因恶积

【原文】

祸因恶积,福缘善庆[1]。

尺璧非宝,寸阴是竞。

资父事[2]君,曰严与敬。

孝当竭力,忠则尽命。

注:

[1]祸、福二句:语出《易·坤·文言》:“积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。”

[2]事:侍奉。

【译文】

灾祸是作恶多端的结果,福禄是乐善好施的回报。一尺长的美玉不能算是真正的宝贝,而即使是片刻时光也值得珍惜。奉养父亲,侍奉君主,要严肃而恭敬。孝顺父母应当竭尽全力,忠于君主要能不惜生命。

【师说】

祸与福是相对共存的关系。“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”人为什么会有祸?因为积恶。为什么会有福?因为积善。善恶的积累过程就是事物的量变阶段,这个阶段还可以自己控制。一旦到了祸福临头的质变阶段,就非人力所能控制了。山顶上的石头连小孩子都能撬动,一旦石头滚下山来,巨汉也挡不住。

【知识卡片】

寸阴

日晷(ɡuǐ)是古代的一种计时工具,由晷盘和晷针组成。晷盘是石头制作的,上面带有刻度。晷盘上有一根垂直的铁针,也就是晷针。四季的日照高度不同,落在日晷上的阴影也长短不一。当夕阳落山的时候,阳光在日晷上的阴影只有一寸长。夕阳落山是瞬间的,一下就落了,如不抓紧时间寸阴就没有了,所以才有“一寸光阴一寸金”的成语。

【故事链接】

禹惜寸阴

大禹治水时,是在惶恐不安中玩命工作的。他陆行乘车,水行乘舟,泥行乘橇,山行乘钉子鞋,经风沐雨,非常辛苦。人们看见这个古怪的大个子,在黄河、长江两地乱跑,四处调研。他左手捏着准绳,右手拿着规矩(规、矩:校正圆形和方形的两种工具),辛辛苦苦地在风雨中奔波。大禹不听音乐,愁然沉思。他走在树梢下,帽子被树枝刮去了,但也不回头看;鞋子跑丢了,也不回去捡。其实他不是不知道鞋子丢了,他是不肯花时间去捡。大禹弯腰捡鞋子的动作合计七秒钟,等于延误了七秒的时间研究治水方案。方案拖延七秒钟,等于有三个人和一座房子被大水吞没,人民生命财产的损失价值远远大于他的帽子和鞋子。所以大禹不捡鞋子。他有句鞭策人心的名言:大禹不喜欢一尺长的玉璧,却珍惜一寸长的光阴。

临深履薄

【原文】

临深履薄,夙兴温凊(qìnɡ)[1]。

似兰斯馨[2],如松之盛。

川流不息,渊澄取映。

容[3]止若思,言辞安定。

注:

[1]夙兴温凊:是“夙兴夜寐”与“冬温夏凊”两句话的缩略语。“夙兴”是早早起床,“夜寐”是晚点儿就寝。“温凊”是冬天注意防寒保暖,夏天注意防暑降温。

[2]馨:是散布很远的香气。

[3]容:指人的容貌仪表。

【译文】

侍奉国君如同站在深渊的边缘,走在薄冰的上面。早起晚睡,侍候父母让他们感到冬暖夏凉。让自己的德行像兰草那样的清香,像松柏那样的茂盛。像河水一样日夜流个不停,像潭水一般明镜似的清澈照人。仪容举止要沉静安详,言语对答要安定稳重。

【师说】

一个人的德行可以感染人,像香草那样香气远播;同时真正的德行能够耐霜雪,经得住恶劣环境的考验。荀子说过“岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子”。谚语中也有“疾风知劲草”的话。我们每一个人都应该用这两句话自勉,自立利他、成己成人。

【知识卡片】

诗曰:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”意思是面对着悬崖深渊,腿肚子转筋;走在薄薄的冰面上,咔咔声不断,心惊肉跳。