拳打张千玺、强吻张千菲，任让开学首日战绩斐然，神清气爽，可由于身上带伤，怕左教练过问，于是他没有到足球部报道，而是潜回了寝室。往日一直是自己独居的寝室，今天突然来了新主人，任让上下打量着这位新同学，他矮胖的身材，黑黑的脸膛上长着一双小眯缝眼，呆头呆脑。因此，任让打心眼儿里瞧不起他。
“你就是阿让哥吧？他们让我跟你住一个寝室，真是对我太好了。”
“你是谁？”任让问。
“我叫周运鸿，是今年高一新生，被李雷大哥邀请进足球部。没想到刚一来，就能和头号前锋住一个寝室。”周运鸿高兴道。
“嗯。”任让虽然爱听夸奖，但认为上次比赛自己发挥并不出色，于是将周运鸿的夸奖当作逢场作戏，所以态度冷淡。
周运鸿继续说道：“还有，我和夜逸是一个班的，听李雷大哥讲，他虽然跟我一样是高一新生，却坐稳了球队主力，上次跟全市劲旅化龙桥中学比赛，他发挥非常出色。阿让哥，给我说说他的事吧？”
从周运鸿的一言一行中，任让看出在他心里，觉得夜逸比自己更强。于是任让不爽道：“我对他的事没兴趣。”
“哦，好可惜。”周运鸿遗憾道，然后又开口说：“诶，你应该和李雷大哥很熟吧，给我说说他……”
听见周运鸿啰里啰嗦，任让赶紧说道：“停、停、停。”然后将手掌重重拍在他肩上。周运鸿直感到一股排山倒海的力量，将自己差点拍倒在地，接着任让说道：“下面我来规定咱们寝室第一条规矩，不准一直啰里啰嗦说话。”
周运鸿听奇怪：“哦，但是为什么要规定这种……”
任让抢话道：“第二条规矩就是，我可以无条件规定本寝室任何规矩。”
周运鸿点头道：“好，我想……”
任让说：“第三条规矩就是，我在忙的时候，你不准找我说话。而现在就是我忙的时候。”
周运鸿无奈道：“好吧，你忙完后我们再聊。”
于是俩人再也没说话，任让自顾自地玩起来，一直到了深夜，宿舍熄灯，俩人分别上了床。此时夜幕降临，月光透过窗，给寝室笼上一层银白色的光，四周宁静，只听得到初秋的寒蝉发出低鸣的叫声。
任让脑中闪过白天发生的一幕幕，痛打张千玺、胖揍黄毛、掀翻长毛，突然想到张千菲那张娇艳姿媚的脸，让他心脏狂跳不止，脸上火辣辣的。又联想到她那结实的后背，手上的触感似乎还在，还有她那红润的娇小嘴唇，让任让第一次认识到女生的嘴唇，原来碰上去是那样的烫和柔软。
吞咽了一口口水，任让感觉全身血液都流向了自己下体，一根勃勃生机的力量，在自己身体里撑开，让他感觉到一种难以言喻的快乐。
享受这种感觉后，任让继续探索着记忆，想重新找到情节，让自己再次快乐。却突然想到，当时自己脸庞曾经触碰到一个又冷又湿的东西。
“当时我吻她后，她好像哭了。”任让记起了情节，自己当时强吻了张千菲，引得全班同学轰动，然后他不知道如何下台，于是落跑了，在落跑之前，好像感觉到张千菲落下的眼泪。
一股愧疚之意在任让心中升腾，让他浑身不舒服，心里说道：“我是不是过分了点。唉，当时太冲动了，管他呢，以后我对他们几个好点就是了。”此时任让潜意思里，有一个念头诞生了，那就是对这一吻负责，对张千菲负责。
正当任让思考这个问题时，夜幕里发出一个声音：“阿让哥，我今天看你身上有很多伤？是踢足球造成的吗？”
任让这才意识到，寝室里多了一个啰嗦的家伙，于是不耐烦说道：“不是规定不准说话吗？”
周运鸿却说：“规定是在你忙的时候不准说呀，现在马上要睡觉了，不算忙吧。”
任让气道：“睡觉也算我忙的时候。”
“哦。”周运鸿失望道。
寝室又陷入沉静，任让正准备思考，却又听周运鸿说道：“阿让哥，明天我第一次到足球部，有点紧张，你带我好不好？”
任让心里不爽，但又不好拒绝，说道：“明天的事明天再说，现在不准说话了。”
寝室再次陷入沉静，任让又准备思考，却再次听周运鸿说道：“我问最后一个问题可以吗？”
任让不耐烦道：“烦死了，好吧，就最后一个，你问吧。”
“你和我一个寝室开心吗？”周运鸿用期望的口气问道。
任让无奈道：“开心，睡吧，不准说话了。”
“嘿嘿。”周运鸿开心地笑了。
终于啰嗦的周运鸿不再说话，任让安心思考着张千菲的事，却想不出个所以然，辗转反侧很久以后才睡着，梦中全是张千菲。
第二天，任让起床，敷衍地应付了周运鸿后来到了教室，见到了到处有包扎的黄毛，还有戴着口罩的刘海莲。他们都不敢与任让搭话，眼神看见任让像耗子见了猫似的。
任让心想：“才揍了人家，现在我主动去搭话也不好，以后找机会补偿他们吧。”
有一点引起了任让的察觉：“为何张千玺没来上课，昨天对他下手也没黄毛狠啊，真是个不经揍的家伙。”
这时有个老师来了，开始讲课，任让不再多想，投入到学习当中。
当课程进行到一半时，突然教室的门被敲响，班主任冯老师脸色铁青地走进来，任让意识到情况不妙，接下来发生的一切也顺应了他的猜测。
冯老师将任让叫了出去，没有到办公室，而是到了开阔的操场，然后说道：“任让，你昨天是不是闯祸了？”
任让点头说：“是，我揍了张千玺。”
冯老师一听，神色难看，略作思考后说道：“现在他们家把你干的坏事，告到了校长那儿，你可知道我们学校动手打人，将人打伤，是会被开除的。”
任让一听，心里慌了，万万没想到事情的后果会如此严重。
冯老师看着神情变得慌张的任让，继续说道：“现在校长已经下令开除你，老师也是没办法，你自己走吧。”
任让提醒自己镇定，控制住了心慌，然后问道：“你说的校长可是齐校长？”
“正是。”冯老师道。
任让奇怪道：“我可是他大老远从北京请过来的，现在他要我走？”
“唉。”冯老师叹了一口气，说道：“孩子，你还是年纪太小，我把话给你说透吧。张千玺的爸爸可是副市长，你把他给揍了，莫说你是足球特长生，就算你是高考状元，他们家都能把你逼退学咯。”
任让激动道：“我TM又不是无缘无故打他，我是看他欺负班上女同学，才出面动手的，还讲不讲理啦。”
冯老师见他激动，小声说道：“你小声点，你听老师劝，别再把事儿惹大了，幸亏你是北京人，他张千玺爸爸再厉害，总不能去到北京整你，你就转学回去吧。”
任让一听大怒，大喊道：“转学就转学，老子不信你们学校不收我，老子就读不到书了。”随后径自跑了。
冯老师按不住他，又怕他继续惹事，只好跑去找左丘鹤，将一切事情告之与他。
左丘鹤听后心急如焚，马上找到上课的齐玉儿，嘱咐她去说服校长爸爸，然后自己赶紧跑去找任让。
齐玉儿来到校长室，齐校长一见是她，严厉骂道：“现在是上课时间，你怎么跑来了。”
齐玉儿怒道：“你还好意思问我，为什么要逼任让退学。”
齐校长说：“他把张市长的儿子给揍了，还猥亵了他的宝贝女儿，闯下如此大祸，就连我都被连累了，他还不退学？”
“什么？”齐玉儿万万没想到，任让居然胆大包天，猥亵了张千菲，人家可是有头有脸的公众人物。
齐校长斩钉截铁地说：“张市长亲自打的电话，这还有假，我都被骂个狗血淋头。”
齐玉儿意识到问题的严重性，态度变得诚恳道：“爸爸，帮我想想办法吧，要是任让离开球队，我们伊豆就没希望了。”
齐校长摇头说：“你还在想你的球队，现在要不把他惩处了，连我的位置都不稳了，他们张家是得罪不起的。”
见父亲不愿帮忙，齐玉儿赶紧快速思考着其他出路。
齐校长劝道：“玉儿，快回去上课吧，这件事你是没办法的。”
齐玉儿突然笑起来，说道：“谁说我没办法。”
“你倒是说说。”
齐玉儿自信地说道：“上次你不是逼我和香樟林那个胖娃交往吗？现在我答应你，我马上答应他的追求。若你不帮我，我可以叫他帮我。”
齐校长两眼放光，笑道：“真的吗？你真的愿意和他交往吗？那不用求他帮忙，爸爸就可以帮你，只要你愿意和他在一起。”
齐玉儿无奈道：“我有其他选择吗？”
原来上次在香樟林中学比赛，凯瑞就看上了齐玉儿，于是展开了追求攻势，却屡屡被拒绝。凯瑞无奈，只好出动家族力量，由于从小偏爱，凯瑞的爷爷出面找了齐校长，传达了两家修好的意愿。
突然收到显赫家族的橄榄枝，齐校长高兴地不得了，命令女儿答应凯瑞的追求，可齐玉儿个性强，又不喜欢凯瑞，于是说什么也不同意。这让齐校长非常头疼，后来遇到了任让闯祸这件事，齐校长故意不帮忙，看女儿是否出面，没想到正中下怀。
又说左丘鹤，他一人追出了学校，看着车水马龙的街道，不知从何开始寻找。
“这孩子去哪儿了呢？”左丘鹤自言自语道：“来到重庆，他就去过三个地方，伊豆高中、化龙桥中学、歌乐山疗养所。”
想到这里，左丘鹤便来到了化龙桥中学，这里只有高三学生，跟热闹的伊豆高中相比，显得格外冷清。左丘鹤找了一圈后，没有寻到任让的痕迹，于是他又打电话给了歌乐山疗养所，那边也称没有看到任让的出现。左丘鹤越发着急起来，此时已是中午，于是他只好回到学校，先与齐玉儿碰了头，得知她已摆平事情，左丘鹤心里稍感欣慰，于是又召集了足球部所有队员，下令放学后，全员寻找任让。
而让所有人想不到的是，此时任让正坐在一辆不知开往何方的公交车上，看着车窗外陌生的街景，任让不知自己该去何方？
“你是伊豆高中足球队的？”任让身旁的男人问道。
任让转头看着他，只见他年龄约20岁，身高超过1米8，穿着黑色西服套装，手里提着公文包，像是一个上班族。任让又注意到自己，此时穿得是伊豆球队制服，大概这人是看这身制服才猜中自己身份的。
任让没有说话回应他，只是点了点头。
“真是让人怀念。”男人看着制服，双眼冒光。
任让问道：“你以前也是伊豆的？”
男人笑道：“算是吧？”
任让奇怪道：“是就是，不是就不是，算是吧是什么意思？”
男人摇头笑道：“往事不好再提。”然后又问：“姚逊现在出来踢球了吗？”
“姚逊？”任让回忆道：“没见他踢过。”
男人叹息道：“那真是可惜。”然后突然想起什么，问道：“诶，对了，现在是上学时间，你为何不去上学，往郊区走干嘛？”
任让这才知道这辆车是开往郊区，说道：“哦，我被学校开除了？”
男人惊得张大了嘴：“啊？”
于是任让将这两天发生的一切都告诉了这个男人。
男人听后评价道：“我觉得现在这些当官的，第一任务不是造福社会，而是管好自己孩子别给社会添乱。”
任让一听，对这男人心生好感，点头称是。
“不过我认为你的做法，也很不明智。”男人接着说道。
任让问：“我应该怎么做？”
男人说道：“我们是踢球的，应该以踢球的方式来解决问题，你见过那个踢球的会像你一样逃避？”
任让气道：“他们请我来的，现在又要赶我走，难道我还为他们踢球吗？”
男人摇头道：“你没有想清楚。”
“想清楚什么？”
“你踢球是为了什么？”
任让理所当然道：“为了能当职业球员，享受满场狂奔的痛快、勇往直前、还有进球瞬间的淋漓酣畅。”
男人笑道：“那就对了。你的踢球目的是为了你自己，而不是为了他们。”
任让露出恍然大悟的表情。
男人又道：“其实我读书时，跟你一样，也有足球的梦想。可是当时没有“天一校杯”，没有业余球员通往职业球员的道路，所以我现在混成这个样子，坐在公交车上去做销售工作。而你和我不同，你明明还有机会完成梦想，却因别人的原因就像逃避，所以我认为你的做法很不明智。”
任让完全认同了男人说的话，开心地露出笑容，点头道：“我明白了。”于是站起身来，准备下车，突然又想起什么，问男人道：“你是谁？叫什么名字？”
男人自我介绍道：“我叫岳天文，是伊豆高中造假事件的主角。”
任让张大了嘴，笑道：“哦，原来如此。”
“快回去吧，少年。”岳天文说道。
任让点头道：“好的，岳哥，有机会来看看我们的比赛。”
岳天文点头。
“师傅，我要下车！”任让喊道，然后匆匆下了车。
岳天文看着任让的背影，自言自语道：“真羡慕你们的青春年华。”
于是任让回到了伊豆高中，左丘鹤十分开心，并告诉他事情已经摆平，学校不再追究。然后左丘鹤带着齐玉儿悄悄来到校长办公室。
齐校长问：“你们找我有何事？”
左丘鹤说：“需要您出面安慰任让。”
齐校长奇怪道：“自从你执教以来，从来不要求我做什么，今天单单为了一个任让，却来求我，为什么？”
左丘鹤解释说：“其他的事都比较容易办到，但是任让却找不到第二个，校长如果只是想将伊豆打造成强队，那可以不用管任让，如果想争夺重庆第一，那任让就是必不可少的了，这全都看校长您的打算来决定。”
齐校长思考了一阵，说道“我也想夺得重庆第一。”
左丘鹤点头说“校长如果想夺得重庆第一，就出面安慰任让，他就会安心卖命，如果不出面安慰他，任让会认为校长轻慢无礼，如果影响到精神层面，就不好办了。”
齐校长同意了，到结束训练的时候，来到了足球场，当着所有足球部的队员，温柔地安慰了任让，整个球队都很吃惊。