“方琪,你来回答这个问题。”距离下课还有三分钟的时候,曹薇叫到了方琪。方琪此时在出神地望着窗外,也不知道在想什么,连曹薇喊他回答问题,也全然不知,还是夏天用胳膊碰了碰他,小声说道:“老师叫你回答问题呢。”
方琪回过神来,冲讲台上的曹薇微微一笑道:“不好意思老师,我走神了。”
曹薇心想:你整整一节课都没听,这会儿跟我说走神呢?心里虽然这么想,但嘴上说的却是:“坐下吧,认真听讲。”
方琪说了声“是”,便坐了下去。
本以为这事到这就算完了,毕竟上课不听讲,对老师来说确实有些不尊重,即使不听课的原因是因为他真的听不懂,为了表达一下对外语老师的尊重,方琪倒是还稍微思考了两分钟到底该怎么提高外语成绩。
两分钟后,他得出了他根本提高不了外语成绩的结论,然后放弃了,继续思考上课前想的那个问题,这夏峰究竟为什么这么反常呢。
方琪以为这事完了,曹薇却不这么认为,于是下课之后再一次把方琪叫到了办公室去了。
“方琪,你上外语课不再睡觉,我感到十分高兴,我以为你还是爱学习的,但是这几天据我观察,你虽然不睡觉了,但是也没有听课,是不是?”曹薇颇有耐心地问道。
方琪作为一个诚实的好学生,当然实话实说了:“是的老师,我确实没有听课。”
“为什么呢?我讲的不好?没意思?还是别的原因?”作为一个美丽与智慧并存的美女外语老师,曹薇先从自身找原因。
听曹薇这么问,方琪反而有些不好意思了,挠了挠头道:“不是的老师,你讲的挺好的,但是我的基础太差了,之前我也说过了,我的中招成绩确实是有很大的运气成分在里面,所以我的外语其实并不怎么样。”
“基础不好?”曹薇一脸不信的样子,当场便要考考方琪:“那你给我翻译一下‘Howareyou’这句话什么意思。”
这句话估计连小学生都知道是什么意思,曹薇考他这么简单的一个问题,显然是想让他那句“基础不好”不好无法自圆其说,出个糗罢了。
曹薇等着看方琪怎么回答,心里却在想:让你上次说话那么噎人,看我怎么整你。
方琪听了曹薇的话,先是一愣,没反应过来曹薇出这毫无意义的一题是什么意思,不过他略一思考便是猜到个大概了,心想这是大自己四岁的美女老师跟自己闹情绪呢。
方琪心里有些好笑,于是便想到了一个段子:“这个很简单啊,how翻译成‘怎么’,are翻译成‘是’,you是‘你’的意思,连起来就是,‘怎么是你’?”
曹薇听到方琪的翻译,直接愣住了,如果按逐词翻译的话,好像真的应该翻译成“怎么是你”,而不是“你好吗”。
“这……”曹薇正准备说什么,却被方琪打断:“老师,你说‘Howoldareyou’该怎么翻译?”
一提到外语,十分有专业精神的曹薇立刻就忘了正在跟方琪讨论的内容,条件反射道:“你的年龄是多少。”
方琪笑着摇了摇头继续追问道:“old是什么意思?”
“老的,以前的。”这种简单的词汇,曹薇简直是张口就来,连个反应时间都不需要。
“所以咯,how是‘怎么’,old是‘老’的意思,areyou翻译成‘是你’,连起来应该是‘怎么老是你’?”说着,方琪指了指墙上的挂钟道:“老师,剩一分钟了,我先回去上课了,下个课间我再来报道。”说罢,一溜烟跑回教室了,留下了一个表情精彩的曹薇和一屋子笑翻了的老师们。
夏峰作为方琪的班主任,此时如果不说点什么,都无法安抚曹薇那幽怨的眼神:“曹老师,你别往心里去,这孩子虽然比较坑,但是人不坏,你看,至少他在诚实这方面,做的还是十分好的。”
夏峰虽然比曹薇大,却也大不了几岁,而且总是觉得自己还很年轻,说话间也喜欢用一些年轻人才会用的词语。
不过要说起来,夏峰的年龄确实不算大,虽然大了方琪和夏天十岁,如今已经二十六了,但因为喜欢篮球和运动,再加上长相不怎么显老,看起来也就是二十岁出头的样子。
曹薇听夏峰这么说,倒是突然对方琪此人有些感兴趣了,虽然说话气人了点,但是能让班主任连说带笑地提起的学生,至少应该如果夏峰说的那样,人还是不坏的。
“夏老师,你能不能给我说说,这方琪到底是个什么样的人?”
夏峰倒是没想到曹薇会有此一问,但还是略一沉吟,便说道:“那我就给你讲讲,这方琪啊……”
夏峰在办公室揭着方琪的短,方琪此时坐在教室里是全然不知,这一节是数学课,又是一门他基本上听不懂的课程,初中的时候方琪的数学其实还算凑合,可是初二一学到函数,他就彻底懵了。
在他看来,数学本身就是一门外语,后来又引进了外语,一到函数,直接把希腊文字都加上了,结果就是他根本没法再和数学做朋友了,因为他根本不认识这个朋友了。
高中数学就更别说了,难度简直仅次于外语了,不过真到考试的时候,外语得分还是容易一些的,毕竟选择题比较多。
和方琪不一样的是,夏天整整一节课都听的津津有味,美女学霸这名字可不是白叫的,虽然夏天的中招成绩在班里仅仅排到了第十一名,但是实际上也只和第十名差三分,说是学霸倒也不算勉强。
更何况美女总是有各种特权的,而且谁让前十名里面的妹子没有一个长的漂亮的呢,这也间接印证了“人丑就要多读书”这句话。
夏天一般在上课的时候是不和方琪说话的,方琪当然也不会去影响夏天的学习,所以一般两个人有话都放在课间说了,这不,刚一下课,夏天就一副好奇宝宝的样子问方琪道:“刚才外语老师喊你去干嘛啦?”
“她考了我一道题。”
“什么题啊?”
“Howareyou是什么意思。”方琪高深莫测得说道,随后冲夏天嘿嘿一笑,“同桌,帮我准备一下下一节课的书,我还要去办公室报个到,刚才跟曹老师还没聊完呢,等下回来了再跟你汇报。”
说罢,方琪起身跑到了办公室,见曹薇还在办公桌前坐着,嘿嘿一笑道:“报告老师,我又来报到了。”