书城公版An Accursed Race
19973900000003

第3章

In the fourteenth, fifteenth, and sixteenth centuries it was considered no more a crime to kill a Cagot than to destroy obnoxious vermin. A "nest of Cagots," as the old accounts phrase it, had assembled in a deserted castle of Mauvezin, about the year sixteen hundred; and, certainly, they made themselves not very agreeable neighbours, as they seemed to enjoy their reputation of magicians;and, by some acoustic secrets which were known to them, all sorts of moanings and groanings were heard in the neighbouring forests, very much to the alarm of the good people of the pure race; who could not cut off a withered branch for firewood, but some unearthly sound seemed to fill the air, nor drink water which was not poisoned, because the Cagots would persist in filling their pitchers at the same running stream. Added to these grievances, the various pilferings perpetually going on in the neighbourhood made the inhabitants of the adjacent towns and hamlets believe that they had a very sufficient cause for wishing to murder all the Cagots in the Chateau de Mauvezin. But it was surrounded by a moat, and only accessible by a drawbridge; besides which, the Cagots were fierce and vigilant. Some one, however, proposed to get into their confidence;and for this purpose he pretended to fall ill close to their path, so that on returning to their stronghold they perceived him, and took him in, restored him to health, and made a friend of him. One day, when they were all playing at ninepins in the woods, their treacherous friend left the party on pretence of being thirsty, and went back into the castle, drawing up the bridge after he had passed over it, and so cutting off their means of escape into safety. Them, going up to the highest part of the castle, he blew a horn, and the pure race, who were lying in wait on the watch for some such signal, fell upon the Cagots at their games, and slew them all. For this murder I find no punishment decreed in the parliament of Toulouse, or elsewhere.

As any intermarriage with the pure race was strictly forbidden, and as there were books kept in every commune in which the names and habitations of the reputed Cagots were written, these unfortunate people had no hope of ever becoming blended with the rest of the population. Did a Cagot marriage take place, the couple were serenaded with satirical songs. They also had minstrels, and many of their romances are still current in Brittany; but they did not attempt to make any reprisals of satire or abuse. Their disposition was amiable, and their intelligence great. Indeed, it required both these qualities, and their great love of mechanical labour, to make their lives tolerable.

At last, they began to petition that they might receive some protection from the laws; and, towards the end of the seventeenth century, the judicial power took their side. But they gained little by this. Law could not prevail against custom: and, in the ten or twenty years just preceding the first French revolution, the prejudice in France against the Cagots amounted to fierce and positive abhorrence.