书城公版An Essay Concerning Human Understanding
19914600000153

第153章

18. Ideas of substances may be false in reference to existing things. Thirdly, our complex ideas of substances, being all referred to patterns in things themselves, may be false. That they are all false, when looked upon as the representations of the unknown essences of things, is so evident that there needs nothing to be said of it.

I shall therefore pass over that chimerical supposition, and consider them as collections of simple ideas in the mind, taken from combinations of simple ideas existing together constantly in things, of which patterns they are the supposed copies; and in this reference of them to the existence of things, they are false ideas:-(1) When they put together simple ideas, which in the real existence of things have no union; as when to the shape and size that exist together in a horse, is joined in the same complex idea the power of barking like a dog: which three ideas, however put together into one in the mind, were never united in nature; and this, therefore, may be called a false idea of a horse. (2) Ideas of substances are, in this respect, also false, when, from any collection of simple ideas that do always exist together, there is separated, by a direct negation, any other simple idea which is constantly joined with them. Thus, if to extension, solidity, fusibility, the peculiar weightiness, and yellow colour of gold, any one join in his thoughts the negation of a greater degree of fixedness than is in lead or copper, he may be said to have a false complex idea, as well as when he joins to those other simple ones the idea of perfect absolute fixedness. For either way, the complex idea of gold being made up of such simple ones as have no union in nature, may be termed false. But, if he leave out of this his complex idea that of fixedness quite, without either actually joining to or separating it from the rest in his mind, it is, I think, to be looked on as an inadequate and imperfect idea, rather than a false one; since, though it contains not all the simple ideas that are united in nature, yet it puts none together but what do really exist together.

19. Truth or falsehood always supposes affirmation or negation.

Though, in compliance with the ordinary way of speaking, I have shown in what sense and upon what ground our ideas may be sometimes called true or false; yet if we will look a little nearer into the matter, in all cases where any idea is called true or false, it is from some judgment that the mind makes, or is supposed to make, that is true or false. For truth or falsehood, being never without some affirmation or negation, express or tacit, it is not to be found but where signs are joined or separated, according to the agreement or disagreement of the things they stand for. The signs we chiefly use are either ideas or words; wherewith we make either mental or verbal propositions. Truth lies in so joining or separating these representatives, as the things they stand for do in themselves agree or disagree; and falsehood in the contrary, as shall be more fully shown hereafter.

20. Ideas in themselves neither true nor false. Any idea, then, which we have in our minds, whether conformable or not to the existence of things, or to any idea in the minds of other men, cannot properly for this alone be called false. For these representations, if they have nothing in them but what is really existing in things without, cannot be thought false, being exact representations of something: nor yet if they have anything in them differing from the reality of things, can they properly be said to be false representations, or ideas of things they do not represent.

But the mistake and falsehood is:

21. But are false- when judged agreeable to another man's idea, without being so. First, when the mind having any idea, it judges and concludes it the same that is in other men's minds, signified by the same name; or that it is conformable to the ordinary received signification or definition of that word, when indeed it is not: which is the most usual mistake in mixed modes, though other ideas also are liable to it.

22. When judged to agree to real existence, when they do not. (2)When it having a complex idea made up of such a collection of simple ones as nature never puts together, it judges it to agree to a species of creatures really existing; as when it joins the weight of tin to the colour, fusibility, and fixedness of gold.

23. When judged adequate, without being so. (3) When in its complex idea it has united a certain number of simple ideas that do really exist together in some sort of creatures, but has also left out others as much inseparable, it judges this to be a perfect complete idea of a sort of things which really it is not; v.g. having joined the ideas of substance, yellow, malleable, most heavy, and fusible, it takes that complex idea to be the complete idea of gold, when yet its peculiar fixedness, and solubility in aqua regia, are as inseparable from those other ideas, or qualities, of that body as they are one from another.