书城艺术何日君再来:流行歌曲沧桑史话
1984000000024

第24章 第4乐章 词作家的风采(3)

1945年末至50年代上半叶,严折西的歌词已查到的超过了90首,这段时间是严折西歌词创作的高峰期。细读这九十多首歌词,印象极深的感受是:诗化的语言更加流畅,更有意境。这一特色首先表现在他那些富有诗意的歌名上—《蓝色的悠思》、《想思的绿灯》、《遥远的爱》、《满天星》、《褪了色的梦》、《梦中的你》、《飘》、《月夜觅芳踪》、《恼人的夜雨》、《啼痕》、《细雨迷蒙盼黄昏》、《归燕牵愁肠》、《秋雨催相思》、《萍水相逢》、《堤边柳》、《江南春已老》……这些歌名是诗的语言,又极其自然、流畅、高雅,给人以丰富的想像空间和耐人寻味的意境。

《蓝色的悠思》

晚风微寒,夜莺深藏,春去徒留凄惶。北斗依稀,残月昏黄,暮色分外苍茫。这里已茁长了漫天的荒草,无言的小河里,芦苇低低唱。夜长漫漫,你在何方,旦夕不能相忘。

这首歌1946年由“百代”灌录唱片,姚莉演唱,2004年已收入新加坡的李宁国先生经修复后出版的《中国上海三四十年代绝版名曲》第5辑(姚莉专辑)姚莉在这本专辑中说:“我好喜欢这首《蓝色的悠思》,歌词写得好优美,旋律扣人心弦……”

秋雨催相思

秋夜的雨,枕边的泪,心事重重守空帏。半明的灯垂垂的帘,夜冷心如灰。窗外的秋虫,鸣声凄悲,思念情郎,不知哪天回。

这首歌由白云演唱,百代公司1948年出版唱片。

马来风光

一片蔚蓝天空,飘着海洋的风,那微微风,吹得我们乐呀乐无穷,像在那梦中。看那猩红落白,映着海水在动,在飘飘动,看那椰树默默立在静中,是多么生动。(男)我的妹呀轻轻唱,悠悠微风吹动纱笼;(女)我的郎呀郎,你弹着琴呀多么兴致浓。(合)我们孕育在这伟大自然的温柔怀抱中,我们享受人生真趣,快乐无尽穷。

《马来风光》的曲谱原是马来西亚的一首民歌,经严折西填词,姚敏、姚莉灌录唱片后红极一时。后来,马来西来用这首民歌作了国歌,但和严折西的词没有关系。唱片灌录模版的时间是1943年10月12日,正式出版唱片的时间是1945年8月。

花 之 恋

那沉静的庭前,繁茂的枝叶,遮掩着月儿的光辉,一阵阵甜蜜的花儿香,直透入我的心肺。这就是那丹桂,可爱的丹桂。你品儿高洁又甜美,使人深深地陶醉,使我不愿入睡。我悄悄地徘徊,悄悄地徘徊,总在你的周围,总在你的周围。啊,可爱的丹桂,你品儿高贵又甜美,使我深深地陶醉,使我不能入睡。

这首词由黎锦光谱曲,白虹演唱,百代公司1947年出版唱片,是广泛流传的名曲。

用诗的语言写歌词,是严折西的传统和强项,1945年以后他越来越习惯于用直白的语言写歌词,风格发生了很大变化。

1946年,严折西为周璇写过一首《许我向你看》,歌词是:

许我向你看,向你看,多看一眼。我苦守着一个共同的信念,今天才回到你的面前。许我向你看,向你看,多看一眼。我度过了多少寂寞的春天,今天才伴在你的身边。你的面貌还像当年,我的苦痛已积满心田。你不让我吐露一言,只能对你多看一眼。许我向你看,向你看,多看一眼。我度过了多少寂寞的春天,今天才伴在你的身边。

这首歌从歌名到歌词,都具有现代派诗人的诗风,但他写出的此类歌词不多,没有形成一种风格,只能说他在追求时尚。

严个凡词作的独特风格

疯狂乐队

齐东呛,齐东呛,疯狂乐队闹洋洋。钢琴弹出了新花样,铜鼓敲来怪紧张。喇叭吹成爵士腔,萨克斯、铜管音铿锵,闹洋洋,闹洋洋,齐卜龙东东个东呛。

这样的歌词在时代曲的歌词里,是绝无仅有的。当年的时代曲词作家,由于都写风花雪月、郎情妹意,常常彼此重复,唯有严个凡的这首歌词特立独行,没有第二个人如此选材。

1936年南洋巡演归来,严个凡词作的立意和选材还是与众不同。他最先推出的三首歌词,让我们看到,30年代下半叶的严个凡,是一个有思想又善于思考的人。

青山绿水

那巍巍峨峨的青山呀,它简直是一个沉默的大汉。那岗峦起伏的青山呀,它挺着胸膛耸着肩,迸出坚强的筋肉,握紧粗大的拳头,站定稳健的脚步,展开庄严的容颜,它像在竞武场中准备决死奋斗,经千万年没有丝毫改变。

那涟漪涓涓的绿水呀,它简直是一个绝世的佳人,那细流淙淙的绿水呀,它唱着歌弹着琴,柔顺温和的气质,清白纯洁的胸襟,微风激动笑窝深,波纹荡漾舞轻盈,它像在娱乐场中给人无上安慰,历千万年永远这样年轻。

严个凡的这首歌词,赞美高山的巍峨、坚定、勇敢;流水的美丽、温柔、可亲,和那些只知吟唱相思调的词作比起来,就显出了他观察生活时站得高,视野更加开阔,笔下才有了与众不同的意境。尽管遣词造句有不够通顺和表意不尽之处,这首词在时代曲词作中仍属优秀之作。

看护小姐

白衣白帽显圣洁,看护小姐堪钦敬。任包扎、试体温,早晨忙碌到夜深。脓腥血臭都忍受,饥寒饱暖尚殷殷。献一身,救众人,南丁格尔的真精神。

猩红十字表真挚,看护小姐具赤心。调饮食,喂药品,夜里忙碌到早晨。呻吟苦痛怜不幸,床前侍护慰病情。有勇气,能牺牲,南丁格尔的真精神。

又是一首赞美高尚品格、美好心灵的词作。

《青山绿水》和《看护小姐》是严个凡最早由百代公司灌录唱片的两首歌,歌词首先捕捉的是生活中美好的事物,他本人的心灵由此可见一斑。

这两首由他自己谱曲的歌推出不久,他的又一首歌词由赞美转向批判。生活中存在着的不健康现象,他觉得应该批判,就提笔写了这首歌词。

青 年 忙

有一位青年,说来真是荒唐,一天到晚忙而又忙。你们可曾知道他忙些什么正经,听我仔仔细细表一表端详。一忙忙,日上三竿才起床,二忙忙,拿着洋书满街逛。三忙忙,一天功课管他娘,四忙忙,打个电话找对象。五忙忙,电影院里把爱情讲,六忙忙,心里老惦着弹性姑娘。七忙忙,布勒斯步跳得狂,八忙忙,安琪儿身上灌迷汤。九忙忙,法币孝敬勇难当,十忙忙,不觉已经大天光。

赞美与批判相辅相成,严个凡写这样的歌词,是他希望生活更加美好吧!作为时代曲的著名作曲家,他也写以爱情为题材的时代曲歌词,而且写出了蜜意浓情,很有韵味。

记 得

记得我第一次和他相见,是在一个风和日丽的春天。小鸟唱得婉转,桃花开得鲜艳。我俩手相牵,踏着芳草地,情意绵绵。此情此景,何等悠闲,何等悠闲。

记得我第二次和他相见,是在一个凉风习习的夏天。柳上蝉声悦耳,桐下绿荫宜人。我俩肩相并,坐在荷池畔,促膝谈心。此情此景,何等欢欣,何等欢欣。

记得我第三次和他相见,是在一个月光皎洁的秋天。天上疏星闪闪,四野虫声啾啾。我俩驾小舟,任它随绿波溶入中流。此情此景,何等优游,何等优游。

记得我第四次和他相见,是在一个白雪飘飘的冬天。阶前冻雀觅食,庭心腊梅吐蕊。我俩脸相偎,并立倚窗前,情话娓娓。此情此景,何等甜美,何等甜美。

这首词严个凡从春写到冬,把每一个季节最具代表性的景物和一对恋人的心态融为一体,写出了他们的悠闲、欢欣和甜美,娓娓道来,很有意境。不合理之处是,一对恋人一年只见了四次面,生活中这样的情况恐怕少见。

去年今年

弯弯的杨柳低垂在堤边,轻轻的燕子掠过湖水面,是暖洋洋的一个初夏天。扁舟慢慢漂荡在碧波间,伊人紧紧偎傍在我的胸前,温情软意欢娱乐无限。叮咛细语还在耳边,婀娜倩影如在眼前。今年的景物依旧像去年,伊人的芳踪如今已不见,一腔愁怀叫我怎排遣!

这两首词作使我们看到严个凡的感情细腻而丰富,颇具艺术家的气质。

出道早退出也早的词作家张簧

1934年6月8日,黎锦晖在上海《大晚报》第七版发表了一篇题为《白虹的前途》的短文,开头就说:“白虹女士现在之杰作为《回忆》、《开始的一吻》、《祝你晚安》等曲……”这就告诉我们,张簧写词谱曲的《回忆》,当时已由白虹唱红。这首《回忆》由高亭唱片公司为白虹灌录了唱片,在“三大歌星”竞选期间,白虹和新华社的歌星徐健,多次在电台演唱这首歌。1934年就已在流行歌坛有名曲流传的张簧,是明月社出身的作曲家和词作家中起步最早的。

《回忆》的曲谱至今尚未找到,《大戏考》刊出的歌词是:

回忆、回忆,太不堪把往事重提起。

两年前相见,我们俩情爱依依,形和影不分离。

到如今你变计我伤心,没奈何地失意。

回忆、回忆,你常在我心头眼底。往事如潮,

在心头翻搅。谁能知道这前途渺渺。

是你负了我将信约抛,还是我负了你欠些周到。

回忆、回忆,把往事再重提起。

你脉脉深情,还深深在我的心坎里。

你怎样爱我,我怎样待你。

你可曾相忆,我一迳是这样迟疑。

早在1934年,张簧就能用如此现代的语言,描写当时“现代人”的情感,十分难能可贵。也许是这首《回忆》的影响所至吧,40年代,东北沦陷区有人用这首歌改写成一首《忆起你》,歌词是:

回忆、回忆,忆起我爱的你。自从见着你,我俩情爱依依,我俩朝夕相聚在一起。你曾说过,“我永远爱你,我永远爱你”。现在你变计,使我伤心失意。好狠心的你,我失去了你,我的灵魂无主,我的心儿无依,永远忆着你。

回忆、回忆,忆起我爱的你。自从见着你,我的心已属你。我从来也未曾忘记过你。往事如潮,在我心回忆,在我心回忆。我的心创痛,有谁能够来替,有谁能够替!我失去了你,我前途渺渺,一切缺少勇气,我永远忆着你。

这首《忆起你》由当时东北地区的红歌星季友梅演唱,胜利唱片公司灌录唱片,曾十分走红。

张簧在写这首《回忆》的同一时期,他还写了多首时代曲歌词,收入上海新知书局1936年出版的《明月新歌128首》一书的,即有《宝贵的幼年》、《黄浦月》、《夏日之歌》、《红泪悲歌》、《宝贵的光阴》、《竹林相会》、《海上风光》等9首。下面两首可以使我们了解张簧当年的心态和人生理念。

《宝贵的幼年》,胜利唱片,严斐唱。

好时光是幼年,幼年一去不复还,好时光是幼年,幼年一去不复还。你要什么,你要什么,只要拼命努力,拼命努力向前去干。中华民族的复兴,国家的强盛都在你的肩!丢了你的爱人,抛去你的情书,拉开你的弓,拔出你的剑,砍断一切阻碍,努力向前,光明就在眼前。宝贵的幼年,一去不复还,假设虚度,真是可怜。

《宝贵的光阴》,大中华唱片,赵锦霞、张静唱。

宝贵、宝贵,宝贵的光阴好像东流水。可爱、可爱,可爱的光阴,转眼又过了一岁。小弟长了一岁,小妹也长了一岁,大家增了智慧,大家增了作为。

宝贵的光阴,流去不流回,好光阴,莫枉废。宝贵、宝贵,宝贵的光阴好像东流水。可爱、可爱,可爱的光阴,转瞬又过了一岁!

这两首歌词通俗、浅显,却反映了年轻时的张簧是一个懂得珍惜时间,拼搏进取的人。

1935年,张簧写了一首湖南民歌韵味的《竹林相会》由王人美演唱,百代公司灌录了唱片,歌词是:

情姐姐提水过塘基,情哥哥拖着走进竹林里。听和鸣好鸟情蜜蜜,看双飞蝴蝶意依依。呀!两个人玩笑到日偏西。

娘骂女来死妖精,你提水为何去了一早晨,你青丝头发为何乱,你背上黄泥是哪来的?你裙带子散了犯跷蹊!

女告娘来路难行,我提水为何不要一早晨。我青丝头发风吹乱,我背上黄泥是挨的,我裙带子散了是肚中饥。

这首词经张簧谱曲成歌后,曾流行一时。

1937年,张簧从南洋群岛回到上海,曾用爪哇民歌的曲谱填词,写过一首《恨我的他》;同时为“艺华”影片《女财神》写过一首《风雨之歌》的歌词。这两首歌都发表于1939年出版的《电影名歌一千曲》上。

1937年秋,张簧去了湖南,他的时代曲的词曲创作至此都划上了句号。

以古典诗词风格成名歌坛的高天栖

高天栖的歌词,最早问世的是1932年他为“天一”影片《芸兰姑娘》的两首插曲—《燕双飞》和《花弄影》写的歌词。诗情画意,意境幽深,在当时这两首歌受到广泛的好评,高天栖由此走红歌坛。由于许多学校把《燕双飞》作为音乐课教唱的歌曲,使这首歌像学堂乐歌一样被中小学生广泛传唱。

《燕双飞》的歌词是:

燕双飞,画栏人静晚风微。记得去年门巷,风景依稀,绿芜庭院,细雨湿苍苔。

雕梁尘凉春如梦,且衔得芹泥重筑新巢傍垂帏。栖香稳,软语呢喃语夕晖。

差池双剪,掠水穿帘去复田。魂萦杨柳弱,梦逗杏花肥,天涯草色正芳菲。

楼台静,帘幕垂,烟似织,月如眉。岂奈流光速,莺花老,雨风摧,景物全非。杜宇声声唤道:“不如归!”

(理解这首词的词意,请参阅宋代史达祖的词《双双燕》。)

这部影片的另一首插曲《花弄影》,是《燕双飞》的姊妹篇,词如下:

溪山如画对新晴,云溶溶,风淡淡,水盈盈。最喜春来百卉荣,好花弄影,细柳摇青。

最怕春归百卉零,风风雨雨劫残英。君记取,青春易逝,莫负良辰美景蜜意幽情。

楼台隔水晚霞明,蝶翩翩,人寂寂,鸟嘤嘤。池上鸳鸯梦不惊,杏花烟暖,杨柳风轻。

爱侣双双挽臂行,春光美妙醉心灵。小溪畔,澄波照影,且自侬歌新曲,君奏银筝。

这样的歌词,今天的年轻读者不一定喜欢,也不一定读得懂,因而无法进入歌词营造的氛围和意境。当年,老师教唱这样的歌曲时,会向学生们逐句逐段地讲解歌词所描写的景物和整首词所表达的情感、内涵,以及一些词句的出处和相关的典故,在学生们的记忆里留下了深深的烙印。这样的歌词历史上曾经走红,今天倘若把它们送进历史博物馆,它们也有份量、有资格在博物馆里占有一席之地。

高天栖也用直白的语言写歌词,最成功的是1934年他为“天一”影片《母亲》写的同名主题歌,内容和影响已在第二乐章介绍,不再重述。

1935年,高天栖为“天一”影片写的三首插曲,《伟大的手》比较直白,《美丽的青春》和《艳阳天》,以及1936年他为“天一”影片《女同学》的插曲《春风袅娜》写的词,仍然是他的风格,具有浓浓的文学色彩,只是没有《燕双飞》和《花弄影》那样成功。

伟大的手

我也有,你也有,两个好朋友,每天不离我们的左右。不论什么工作,它能都担负,它有力量,它能奋斗,要把世界一切强暴者铲除,要把世界一切弱小者援救。它能开辟光明的道路,它能创造美丽的宇宙。你道它是谁,原来是伟大的手。

美丽的青春

月色清如水,天宇净无尘。花似锦,草如茵,啊!这可爱的美景良辰。华灯灿烂,满座嘉宾,举起杯中酒,同祝美丽的青春。我们有丰富情感,纯洁天真,不爱旧只爱新,常抱着快乐活泼的精神。相亲相爱,相爱相亲,永享着美丽的青春。

艳 阳 天

云溶溶,风细细,万花如绣,飞燕蹴红英。双桨来时,半篙波缓,叶底黄鹂一两声。绿水红桥,系人心处,一丝柳一寸柔情。寻花伴侣共携手,一笑盈盈。对着花枝,嫩红双腮似花明。多情游赏处,山明水秀,斜照弄晴。

春风袅娜

春风袅娜春光媚,燕成双,蝶成对,栏杆外花影啐,小狸猫窗下睡。这般风景似乎太美,可是人有点累,不喝酒,也像醉、醉、醉。

春风袅娜春光晓,鸟儿唱,花儿笑,小庭中满芳草,黄蜂儿嗡嗡闹。这般天气似乎太好,可是人有点恼,不吃饭,也像饱、饱、饱。

高天栖写的唱片歌曲不多,查到词曲的只有陈玉梅灌唱片的《节俭歌》、《蝶和蜂》和胡珊灌唱片的《秋闺怨》,年代久远,流传情况已无从考证。

许如辉时代曲歌词的不同题材与风格