【原文】
小儿之命，当论时辰正，先看官煞，次看格局。日主强，财官旺，则无煞。日干弱，财官少，常病可养。日干弱，财官多，有关有煞。又有三合在时者，当体壮。不见刑冲者，声音响亮夜啼性急。
八字有财官者，生于富贵之家。偏官生于平常之家。伤官劫财，生于贫贱之家。偏官偏印偏财，定主偏生庶出。不然则第三四胎也。
子平之法，偏官为关，偏财为煞，取生辰之数断之，水一、火二、木三、金四、土五。且如甲见庚煞，乃四九岁关。丙见壬，一六岁关，戊日甲，三八岁关，庚日丙，二七岁关，壬见戊，五十岁关，阴干亦如此推。
【译文】
小孩的命是先从时辰论起的，先论官杀然后在格局。日柱强盛财官及旺，这叫无杀。日柱天干微弱，财官又少，虽然有病但还可调养。日干很弱，财官又多，这叫官杀。时柱上出现此命的人，身体一定结实。如果没有刑杀之类，声音一定洪亮，夜晚好哭性情急躁。八字出现财官，小孩一定出生于富贵之家。出现偏官，则出生于普通家庭。八字中出现伤官、劫财，则小孩出生于贫贱困苦之门。出现偏官，偏印或印财，小儿不是妾所生就是庶子，不然就是三四胎。子平法中把偏官看做关，把偏财视为杀。并取出生的时辰进行推算。水为一，火为二，木为三，金为四，土为五。比方说甲日遇见庚为杀，那就以四、九岁为一关。丙日出生遇见壬，以一、六岁为关。戊日出生遇见甲，就以三、八岁为关，庚日出生遇见丙，则以二、七岁为关。壬日出生而遇见戍，则以五、十岁为关。
阴性干也同此类推。
四柱关正七休生己亥时，二八戊辰不堪推，
三九卯酉生人恶，四十寅申主哭悲。
五十一月丑未死，六十二子午非宜。
四季关春忌牛与蛇，夏生龙猴嗟，
秋怕猪羊位，冬犬虎交加。
将军箭丙戌辰春不旺，未卯子时夏中亡，
牛寅丑时秋并忌，冬季亥申己为映。
一箭伤人三岁元，二箭须教六岁亡，
三箭九岁儿难活，四箭十二岁身亡。
阎王关春忌牛羊水上波，夏逢辰戌见阎难。
秋逢子午君须忌，冬季生人虎兔磨。
鬼门关子嫌酉年午嫌丑，寅未申卯不须安，
亥怕辰兮戌怕己，古贤立号鬼门关。
铁蛇关金戌化为铁，火局未申绝，
木辰枝叶枯，水土丑寅灭。
鸡飞关甲巳已酉丑，孩儿难保守，
庚辛亥卯羊，爹娘哭断肠。
壬癸寅午戌，生下不见日，
乙戊丙丁子，不过三日死。
落井关甲己见蛇伤，乙庚鼠内藏，
丙辛猴见果，丁壬犬吠汪，
戊癸愁逢兔，孩儿有水殃。
百日关寅申己亥月，忌辰戌丑未时，
子午卯酉月，忌寅申己亥时，
辰戌丑未月，忌子午卯酉时。
千日关甲乙马头蛇不住，丙丁猴鸡奔山岗，
康辛遇虎归林下，戊己逢蛇在草藏，
壬癸丑亥时须记，孩儿俱此有灾殃。
断桥关正寅二兔三猴子，四月耕牛懒下田。
五犬六鸡门外立，七龙戏水八蛇缠，
九马十羊十一亥，十二老鼠叫喧喧。
急脚关三春子不过关，夏逢卯未实堪伤。
秋寅戌位还须忌，冬丑辰宫死不难。