书城公版Orlando Furioso
19612600000573

第573章 LXIX

The monster, slaughtered by the brethren two, Upon the sand beside the haven lies;

And hence no wrong they to Orrilo do, Assailing him together in this guise.

Him they dismembered often and not slew:

Now he, -- because dismembered, -- ever dies;

For he replaces leg or hand like wax, Which the good faulchion from his body hacks.