书城公版Orlando Furioso
19612600000043

第43章 XLIII

On him with threat and curse she ever cried;

Whose tongue collected still fresh cause for blame.

Meanwhile, where to the lovelier fairy's side The passage lay across a straight, he came;

And there an ancient ferryman espied Put from the other shore with punctual aim, As if forewarned and well prepared, the seer Waited the coming of the cavalier.