书城公版The Scarlet Pimpernel
19469200000360

第360章 CHAPTER XXIVTHE DEATH-TRAP(5)

She heard Brogard's shuffling footsteps, as he came out of the inner room, muttering his usual string of oaths. On seeing the strangers, however, he paused in the middle of the room, well within range of Marguerite's vision, looked at them, with even more withering contempt than he had bestowed upon his former guests, and muttered, "SACRRREE SOUTANE!"Marguerite's heart seemed all at once to stop beating; her eyes, large and dilated, had fastened on one of the newcomers, who, at this point, had taken a quick step forward towards Brogard. He was dressed in the soutane, broad-brimmed hat and buckled shoes habitual to the French CURE, but as he stood opposite the innkeeper, he threw open his soutane for a moment, displaying the tri-colour scarf of officialism, which sight immediately had the effect of transforming Brogard's attitude of contempt, into one of cringing obsequiousness.

It was the sight of this French CURE, which seemed to freeze the very blood in Marguerite's veins. She could not see his face, which was shaded by his broad-brimmed hat, but she recognized the thin, bony hands, the slight stoop, the whole gait of the man! It was Chauvelin!