书城传记纪伯伦全集(第二卷)
19393800000032

第32章 人之子耶稣——认识他的人谈他的言行(11)

在那些日子里,马利亚常看到种种幻象,听到各种声音,常谈到天使在梦中访问她。拿撒勒的居民都很留意她,观察她的来去行踪,用温和的目光注视她。因为她的前额上傲骨高高,阔步中包含着某种威严。

有些人说:“她有些疯疯癫癫。因为她只为自己的使命才出门。”

她还很年轻时,我就认为她已是老妪。因为她花季里便有收获,春天里就有成熟的果子。

她出生、成长在我们中间,然而她却像从北国迁移而来的异乡人。她的二目常常含着一种惊异神色,就像还不熟悉我们面孔的人一样。

她高傲似古代女先知米利暗;米利暗是亚伦的姐姐,曾带着她的兄弟们从尼罗河谷一直走到荒原。

后来,马利亚与木匠约瑟订婚了。

马利亚怀耶稣时,常到丘山中散步,伴着黄昏回家,二目中总是噙着快活而忧伤的神情。

耶稣出生时,我听说马利亚对她的母亲说:“我不过是株尚未修剪的树,就请你照料这颗果实吧。”

接生婆玛丽听到了这句话。

三天后,我去看望马利亚。我发现她的二目中含着惊异神色。我还看到她的乳房丰隆高耸,双臂抱着自己的头生儿,如同贝壳紧抱珍珠。

我们大家都喜欢并关怀马利亚的婴儿。那婴儿给我们送来一股温暖。婴儿的心脏搏动伴随着生命的脚步。

春去秋来,四季更替,孩子长成了一个少年,笑容长在,却很少出门游逛。

我们都不知道那少年在想什么;在我们看来,他好像不是我们的同时代人。

他勇敢过人,敢与冒险,但从没有人责斥过他的行为。

他总是主动找别的孩子玩,而不是别的孩子来找他。

当他十二岁时,有一天,他手拉着一个盲人过溪流,安全地将盲人领到了大路上。

盲人深怀感激之情问他:“小孩子,你是谁?”

他回答:“我不是小孩子,我是耶稣。”

盲人又问:“你的父亲是谁?”

他答道:“我的父亲是上帝。”

盲人笑了,说道:“你说得多好,我的孩子。不过,谁是你的母亲呢?”

耶稣回答说:“我不是你的小孩子。我的母亲是大地。”

盲人说:“那么,我是由上帝与大地的儿子带着过河的啦。”

耶稣回答道:“你去哪里,我就领你去哪里。我的眼睛总是跟随着你的双脚。”

耶稣像我们花园里高贵的椰枣树一样渐渐长大成人了。

当他十九岁时,他就像赤鹿那样漂亮。他的二目透出蜂蜜一样的清澈,充满着对日月的惊异神情。

他的口里噙有沙漠上的羊群对湖水的渴望。

他常在田野上独自行走。我们和拿撒勒的少女们的眼常跟随着他。

爱在美的面前总怀着羞色,然而美却永远伴随着爱。

岁月准许耶稣在庙堂和加利利的花园里宣教讲道。

有几次,马利亚跟着耶稣,去听他讲道,聆听那发自她的内心深处的声音。

但是,当耶稣及其爱戴的人们到了耶路撒冷时,马利亚便不想去了。

因为我们这些来自北方的人,经常在耶路撒冷大街上遭到嘲笑,即使我们带着供品去圣殿时也难逃避。

马利亚自尊心强,不愿屈服于南方人。

耶稣访问过东方和西方的其它地区。他访问过什么地方,我们不得而,但我们总跟着他。

但是,马利亚总是在家门口等着。

每天晚上,她总是注视着大路,等着耶稣回来。

当耶稣回来时,他便对我们说:“他的能力远远超过了作为我的儿子的本领。我的心默默无言,而他却能言善辩,口齿伶俐。我对他还能有什么要求呢?”

在我们看来,马利亚简直不敢相信平原会分娩出高山,在她那洁净的心中,她看到山脊便是通往山顶的道路。

那时,她已经晓得儿子的神圣性,但她没有进一步作深刻了解。

一天,耶稣到湖边去找渔民时,马利亚对我说:

“难道人是从大地钻出来的一种处于经常不安状态的存在?除了对星斗的一种渴望,人又是什么呢?”

“我的儿子是一种渴望。他是我们每一个人新对星斗的渴望。”

“我说过‘我的儿子’吗?愿上帝宽恕我,但我内心里是很愿做他母亲的。”

难以继续再谈马利亚及其儿子了。虽然我已感到喉咙沙哑,但我的话仍然像瘸子拄着拐杖那样,向你们的耳边走去。我必须把耳闻和目睹到的讲给你们听。

那是一年的年初。红红的秋牡丹开遍满山。耶稣召集他的门徒,对他们说:“跟我一起到耶路撒冷去观看逾越节[99]屠宰羊羔吧。”

就在同一天,马利亚来到我的家门口,说:“耶稣出门到圣城去了,我们和妇女们一起跟着他去好吗?”

我们跟着马利亚和她的儿子,沿着那条路一直走到耶路撒冷。城门外站着一群男男女女在欢迎我们,原来耶路撒冷的伙伴们已经得知他到来的消息。

耶稣及其伙伴当天夜里离开耶路撒冷城,听人们说他到伯大尼去了。

马利亚和我们一直住在小旅店里,等待耶稣回来。

第二个礼拜四的晚上,耶稣在城外被抓了起来,然后被关入监牢。

我们听到耶稣已成囚徒的消息,马利亚一句话也没有说。但是,我们从她的眼神里却看到了她那同甘共苦的诺言已经得到实践;这种神色,正是她在拿撒勒做新娘时所表露出来的。

她没有哭。她只是在我们中间显得局促不安,就像一位不愿意为儿子幻影落泪的母亲的幻影那样。

我们席地而坐,而她仍然腰杆挺得笔直,在房间里来回踱步。

她时而站在窗前眺望东方,时而用手指将头发向后梳理。

东方已透出黎明的曙光,而她仍然在我们中间站立着,活像竖在空无一名战士的战场上的一面旗子。

我们不住地哭泣落泪,因为我们知道她的儿子明天会面临着什么;她不哭,因为她也晓得儿子将有何遭遇。

她的骨头是青铜铸造的。她的肌肉是老榆木的。而她的眼睛像天空,开阔而饱含勇气。

你可曾听说过,一只会唱歌的鸟,当它的巢在风口中燃烧时,它还在歌唱?

你可曾看见过,一位妇女因过度悲伤而欲哭无泪吗?或者可曾见过一颗受伤的心想超越自己的痛苦而挺立起来?

你没有见过这样的妇女,只因你不曾站在圣母马利亚的面前,也不曾得到肉眼看不见的圣母的拥抱。

在那寂静的时刻,当无声的蹄子踏着失眠者的胸膛之时,西庇太的小儿子约翰出现在我们面前。他说:“母亲马利亚,耶稣走了,我们跟着他去吧!”

马利亚手扶着约翰的肩膀,一起走了出去,我们跟着走去。

当我们走到大卫城堡时,看见耶稣背负十字架,周围站着一大群人。

那里还有两个人,也都背着十字架。

马利亚和我们一起朝她儿子的身后走去,只见她高高昂着头,迈着坚定的步伐。

郇山和罗马跟在她的身后。是啊,整个世界都在对一个自由人进行报复。

当我们行至山上时,他们把耶稣高高地挂在十字架上。

我望着马利亚,只见她的脸不是一个丧子的女人的脸,而是带着肥沃大地的面容,永远生儿育女,又总是将女儿埋葬。

之后,她的二目中再现耶稣童年的回忆,遂大声说道:“我那本不是我的儿子,曾一度访问我的子宫的人哪,我为你的威严感到豪迈。我坚信,从你手上淌下的每滴血,都将变成一个民族的渊源,就像我的心伴随日落一次死亡一样;你将随这场风暴而死亡。我不会悲伤。”

此时此刻,我真想用风衣遮面,逃向北方。

但是,突然之间,我听马利亚说:“我那本不属于我的儿子啊,你究竟对右边背十字架的那个人说了些什么,致使他在痛苦中觉得幸福,脸上的死神阴影变成了一道光明,并且眷恋凝视着你,目不转睛。”

“你对我微笑着,我知道你征服了世界。”

此时,耶稣望着母亲,说道:“马利亚,从现在起,你做约翰的母亲吧!”

耶稣又对约翰说:“做这位母亲的好儿子吧!到她家去,让你的影子越过我曾站过的门槛。就用这个行动来纪念我吧!”

马利亚向他举起右手,好像一棵只有一个枝条的树。之后,她再次高声喊道:“我那本不属于我的儿子啊,如果这是上帝的旨意,那就让上帝给我们以耐心和见识吧!如果这是人的作为,那就求上帝永远宽恕这个人吧!”

“假若这是上帝的意志,那么,黎巴嫩的高山积雪将成为你的敛衣;假如只是这些祭司和那些大兵的作为,那么,我这件斗篷将为你遮体。”

“我那本不属于我的儿子啊,凡是上帝建在人间的殿堂,永远不会坍塌;凡是他人要捣毁的建筑物,即使人眼看不到,也都将建造起来。”

就在那刹那间,苍天把他交给了大地,伴随着一声呐喊,几次喘息。

与此同时,马利亚把他交给了人类,伴随着一度创伤,一贴止痛膏。

然后,马利亚说:“看哪,现在他已走了,战斗结束了。星斗真地闪闪放光了。船已到达港口。曾经在我怀中的他,如今已搏动在天上。”

我们走近马利亚,她对我们说:“他面对死神,还在微笑。他胜利了。我确实愿意做胜利者的母亲。”

马利亚在年轻门徒约翰搀扶下回耶路撒冷去了。

她是一位完成了任务的妇人。

当我们到达城门下时,我一看马利亚的面孔,不禁大吃一惊。因为那天耶稣的头抬得最高,而马利亚的头也不低于耶稣。

所有这一切都发生在今年春天。

秋季已经来临,耶稣的母亲马利亚回到自己的住所,她孤身一人,形影相吊。

在已过去的两个安息日以来,我的心简直就像揣在胸中的一块石头。因为我的儿子已离开我,到苏尔上船去了,将成为一名水手。

他对我说,他不再回来了。

一天晚上,我去找马利亚。

我走进她的家时,她正坐在织布机上,但她不在织布,而是望着拿撒勒外的天空。

我对她说:“你好,马利亚。”

她伸出手臂,对我说:“来啊,坐在我的旁边,让我们一道看看太阳,那太阳正向山冈上洒血呢。”

于是,我在她身旁的长凳上坐下,一同透过窗子向西边天上瞭望。

片刻后,马利亚说:“究竟是谁在今晚把太阳钉在十字架上的呢?”

我说:“我到你这里是寻求安慰的。我的儿子离开我,漂洋过海去了。我独自守在路旁的家中。”

马利亚说:“我很想安慰你;可是,我又怎能做得到呢?”

我说:“只要你谈谈你的儿子,就算是安慰我了。”

马利亚朝我微笑着,伸手抚摩着我的肩膀,说:“我这就跟你谈谈他。我的话能安慰你,也便能给我带来安慰了。”

她开始谈耶稣,从头详细讲起。

在我看来,好像从她的谈话中,分不出她在谈她的儿子或讲我的儿子。

她对我说:“我的儿子也是水手。我不知道你为什么像我一样不相信你的儿子能够搏风斗浪呢?女人永远是子宫和摇篮,永远不是坟墓。我们会死去,却能把生命传给生命,就像我们的手总是纺纱织布,但我们总不去穿它;又像我们撒网捕鱼,但我们总不吃它。”

“我们为此而感到悲伤,但其中也有我们的欢乐。”

马利亚如此对我侃侃而谈。

我离开她,回到自己家中。虽然白天已经消隐,但我却坐在织布机上织出更多布来。

诨号尤斯图的约瑟

谈跋涉者耶稣

他们说:他是个凡夫俗子,门第并不高贵,是个没有教养的粗鲁人。

他们说:为他梳理头发的只有风,能把他的躯体和衣衫集在一起的只有雨。

他们把他当作疯子,把他讲的道归于魔鬼作祟。

但是,就是这个被蔑视的人在高声挑战,而且他的挑战将永远继续下去。

他唱了一支歌,谁也抓不住歌的音律,而这支歌却将一代一代传下去,升上一重又一重天,永远记起那些传唱它的嘴唇和那些聆听它的耳朵;那唇是它生长的地方,那耳朵是它的摇篮。

他是个陌生人。是的,他是个陌生人。他是一位来访者,正在敲击我们的家门;他是一位客人,来自遥远的国度。

只因他没有寻到慷慨的主人,只得原路而归,回到自己住的地方。

腓力[100]

“耶稣死时,人都死了。”

我们爱戴的人死时,人都死了。

一时间,世间万物一片沉寂,无一不蒙上尘埃。

继而东方发黑,风暴骤起,力拔大地上的一切。

天眼时睁时合,滂沱大雨倾盆而下,将他双手和双脚淌出的血冲走。

我也死了。

但是,我在记忆的尽头,听见他谈话。他说:“主啊,宽恕他们吧!因为他们不知道自己的所作所为。”

耶稣的声音在寻觅我那溺水而死的灵魂,我被救上了岸。

我睁开眼,只见他那洁白的躯体悬在云中。我听他讲的道开始在我灵魂里渐而成形,继之变成了一个新人。我再不感到忧伤。

谁会为揭开自己面纱的大海而忧伤呢?谁会在阳光下笑容可掬的大山而忧伤呢?

一个人的心被刺穿时,他还会说出这样的话,有这样的事吗?

有哪一个被审判者曾这样为审判他的人开脱?

人间可有以更加自信的力量,向憎恶挑战的爱吗?

天地之间可听见过这样的号角吗?

被杀者同情杀人者的事,可曾听说过吗?

或者流星竟为了保护鼹鼠而停下脚步?

“主啊,宽恕他们吧!因为他们不知道自己的所作所为。”耶稣的这些话告结之前,季度将感到疲惫,岁月将为之衰竭。

我和你——即使一再降生——也要遵循这教导。

现在,我想进家了,站在耶稣的门上,作一个高尚的乞丐。

叶穆尼的白巴拉

谈耐心竭尽时的耶稣

耶稣对蠢汉愚夫是很有耐性的,就像冬天等春天的到来。

他像风口上的大山那样能够忍耐。

他总是和颜悦色地回答敌对方提出的粗鲁问题。

面对争辩,他总是选择沉默,因为他坚强有力,只有坚强者才是最有耐性的。

但是,耶稣又是没有耐性的。

他不能容忍伪君子。

他既不屈服于诡计多端的人,也不顺从于花言巧语者。

他不想受治于人。

他厌恶那种明明生活在黑暗中,却不相信光明的人。

他厌恶那种对天上奇迹向往超过对他们自己心中奇迹向往的人。

对于那些反复比较日夜,最后才把自己的梦托付给黎明或黄昏的人是没有耐性的。

耶稣是很有耐性的人。

然而他又是最无耐性的人。