署理台湾北路理番驻镇鹿港海防总捕分府、加五级纪录十次陈，为晓示归管谕纳事。照得永平坑小地名八杞仙等处充公余埔一百五十四甲一分七厘一毫八丝四忽，归官存，俟招垦成业，丈明征租，以充屯务公用等因。于嘉庆十六年间，奉前督宪方奏明清厘屯务，业经薜前任奉委亲临勘丈，造册通详咨部在案。例应由官招垦成业丈明，按甲科租，岂容奸棍潘政，串同经理张居印，藉向水沙连通事给垦山场，冒混招垦，收租分肥，大属玩法。除将盗收官租缘由通详各宪，并行县查明汇造外，兹奉前制宪程奏明，清厘各弁丁配给养赡埔地，札委勘办缺额甚多，当经详明充公余埔丈明拨补在案。后经本分府亲临勘丈得永平坑小地名八杞仙、宰鹿坑、吼猫、狮仔头、马鞍仑、番仔吧、泰兴寮，即后寮仔坑、挑米坑等处佃户张天球等承耕田园计一百五十四甲一分七厘一毫八丝四忽，即详具该佃等认纳，旱田每甲科租四石，旱园每甲科租二石，甘结缴案前来。当即分别佃名，粘单拨补萧垄屯管下湾里社缺额埔园三十二甲一分零一毛八丝二忽，大武垄、头芒仔、芒茄爱、大武垄派等四社缺额屯埔田园一十二甲二毛，拨补柴里屯管下他里雾社缺额屯埔田园二十四甲，西螺屯缺额屯埔零甲零分零厘毫丝忽，大湳社缺额屯埔田园一十五甲六分，猫儿干社缺额屯埔田园五甲八分，又拨补北投屯管下挖仔缺额屯补田园囗甲囗分囗厘囗毫囗丝囗忽，补阿里史屯管下大肚中社缺额屯埔田园囗甲囗分四厘二毫六丝二忽，各归各管，自行征租，以资养赡，饬取各屯弁目养赡，合行出示归管认纳。为此，示仰永平坑小地各八杞仙、狮仔头、宰鹿坑、吼猫、马鞍仑、番仔吧、泰兴寮、即后寮仔坑、挑米坑等处承耕屯佃户张天球等，暨萧垄屯、柴里屯、北投屯、阿里史屯等弁丁民番人等知悉：尔等各屯社弁丁，遵照粘单内佃户田园，各归各管，自行向佃按甲收租，以资养赡。至该佃户张天球等凡有承耕田园，务须遵照单开认向拨补弁丁交纳，不准升合短欠；如有短欠，许该屯弁目指名具禀，立即拘起耕换佃，决不姑宽。该屯弁目丁亦宜秉公分别田园，按甲收租；倘敢预期短折，相典贌，一经查出，或被告发，定将该弁丁究革，追赃充公，并将私相典贌短折之汉奸照例重究，业追归番，一面逐水，严办不贷，各宜凛遵，毋违，特示。
道光十七年八月三十日给。
（一九）
台湾北路理番驻镇鹿港海防总捕分府、加五级记录十次陈，为遵旨覆勘事。照得通台配给弁丁养赡屯埔，经奉制宪奏准，清厘原配弁丁养赡屯埔，查明有无水冲浮复新垦田园甲数，以盈补绌，按作业户上、中、下则征租之例，备向受地弁丁交纳，毋得克扣丝毫遵经丈明造报在案。所有现丈田园，合给单付照。为此，单给三重埔庄佃户汪消执凭，务须遵照后开新增田园，全归屯养赡，照勘定等则任纳，收成之期，归受地弁丁征收，取具执凭，不得短少。如有强暴混争田业者，许即执单首禀，以凭究惩，毋忽，须单。
计开：
佃户汪消现丈下则园一甲零五厘九毫，计征养赡租二石一斗一升八合，归受地弁丁自行征收，毋违。
道光十七年十二月日给。
易知
台湾北路理番驻镇鹿港海防总捕分府、加五级记录十次陈，为遵旨覆勘事。照得通台配给弁丁养赡屯埔，经奉制宪奏准，清厘原配弁丁养赡屯埔，查明有无水冲浮复新垦田园甲数，以盈补绌，按业户上、中、下则征租之例，认向受地弁丁交纳，毋克加丝毫，遵经丈明造报在案。所有现丈田园，合给单付凭。为此，单给三重埔庄佃户石尾吉执凭，务须遵照后开新垦田园，同归屯养赡，照勘定等则认纳，收成之期，归受地弁丁征收，取具钤单执凭，不得短少。如有强暴混争田业者，许即执单首禀，以凭究惩，毋忽，须单。
计开：
一、佃户石尾吉，现丈囗十囗甲囗分囗厘囗毫囗丝囗忽囗微囗纤，内则田囗合囗甲囗分囗厘囗毫囗丝囗微囗纤，计征养赡屯租榖囗百囗十囗石囗斗囗升囗合囗勺囗抄囗撮囗粒，下则园囗十一甲四分二厘九毫囗丝囗微囗纤，计征养赡租榖囗百囗十二石八斗五升八合囗勺囗抄囗撮囗粒，合共年应征养赡屯租榖囗百囗十囗石囗斗囗升囗合囗勺囗抄囗撮囗粒，归受地弁丁自行征收，毋违。
道光十七年十二月日给。
（二○）
同立杜卖尽根永耕契字日北社番土目陈茅生，番差陈生屘，白土刘克成、刘生僯、陈尔生、茅阿二，耆番虎豹厘凉、茅答礼，同众番良水、传生、凉娘等，有承祖父遗下山林畬坪埔园一段，坐落土名在干坑仔。一坑，东至松柏仑顶横巃倒水为界，西至巃尾大溪为界，南至山巃顶倒水为界，北至山巃顶倒水为界；四至界址面踏分明。今因社中乏银公费用，再托中引就向与典主曾日宝官前来出首，承买时三面言定实值价出佛银七大员正。银、契即日同中当场两相交收足讫；其山场林埔园，随即交付买主前去掌管耕作，永为己业。一卖千休，永断葛藤，不敢阻挡，言约递年配纳养赡口粮租粟二斗正。其尽根字界内一坑，抽出郑合成一十六股，与合成收租，与番无干。保此山林埔园系日北社番承祖父公业，与别番亲人等无干，亦无重张典挂他人财物为碍，并无枝节，亦无来历不明情弊；如有不明等情，系通土生等出首一力抵挡，不干买主之事，日后子孙不敢言及言凑言赎，亦不敢增添等情。系认租不认业，社番不敢异言生端之事。此系二比甘愿，各无迫勒，口恐无凭，今欲有凭！立杜卖尽根永耕契字一纸，又并带上手典契字一纸，付执永远昌盛为照。
即日同中当场亲收过尽根契字内佛银七大员正足讫，照。
再批明：言定在契内山畬坪能掘井水多少山坑者，不干十六股内之事，立批明照。
咸丰八年十二月日。
依口为中蒋清江
虎豹厘凉
代笔荖仔已
耆番传生
知见陈尔生
良水
白土刘生僯
茅阿二
茅答礼
继盛
同立杜卖尽根永耕契字日北社番差囗囗囗
（二一）
立杜卖尽根水田契字人刘变爵、刘变基兄弟，先年承父与新应共承有水田一处，坐土名石墙围庄下，经凭面踏下段，归于爵兄弟管守。东至新应田为界，西至杨家田为界，南至河为界，北至庄下田沟崁为界；四至面踏分明。原带坡圳水一寸五分灌荫充足，递年额租榖二十九石，原带递年养赡租榖二斗。兹欲别创，情愿出卖，尽问房亲人等不欲承受，外托中引送于七夕祀首事刘及峰、杨于荣、刘吉辰、刘恩隆、傅朝光等出首承买，当日凭中三面议定首事等备出时值田价银二百一十元正。即日银、字两交明讫；爵兄弟将纳内之田，踏交于首事等前去招佃耕输租，永为祀业。保此业系承父之业，与别房无涉，并无重张典挡，亦无少欠养赡情事；如有不明情弊，系爵一力抵挡清白，不干承买人之事，爵子孙人等不敢言增言赎找洗等情。一卖千休，永断葛藤，不敢反悔滋端。此乃仁义相交，两无迫勒，口恐无凭，立杜卖尽根水田契字一纸，付执为照。
批明：爵兄弟即实收过字内杜卖时值田价银二百一十元足讫，批照。
批明：上手承买林时德、林良鏕田契字割出下段一分，归七夕祀管守。其田契存在进生手内，倘要取看，当行提出，不得违拗，批照。
同治三年（甲子岁）十月日。
场见人刘进生
为中人刘发庆
立杜卖尽根水田契字刘变爵
刘变基
（二二）