张英一个人坐在沙发上，望着那淡绿色的窗帘。那些窗帘多没美感啊千篇一律不过晚上一拉倒是很管用外面和里面彻底隔绝一千瓦电炉都嫌小不是不让烧电炉吗管它呢小芳拿出白天在供应站买的东西悄悄地干了起来孙军出去放哨别让巴顿撞上了好了没有好了可得叫我一声别他妈的全吃光了拿酒来为了我们的友谊干杯为了我们的愉快干杯为了早日入党干杯为找到一个漂亮的朋友干怀快快巴顿来了你们干什么看满屋子的酒气你们胆子越来越大了简直是无法无天你的父母亲是怎样教育你们的你们的祖父母外祖父母是怎样教育你们父母的你们马上跟我到连部去连你们父母的错误跟我一块检查出来你们简直……你们简直……你们还哭我给你们一人一个处分不给你们再来一个处分你们就不知道我的厉害你们知道巴顿吗你们不是叫我巴顿吗那就让你们知道我巴顿的厉害我要叫你们把吃进去的东西全吐出来那浑圆的筋结淡青淡青美丽异常大声说着眼睛暴瞪知道吗要刻苦练习四功脑功手功耳功口功勤学苦练懂吗你们整天只知道稀拉稀稀拉拉你的分排挂线很差劲这样能参加海军比赛吗你还要参加比赛明天还要训练别再哭了早点回去休息这样多让人担心呀真的你们一百多个女兵我必须时时刻刻挂在心里连睡觉都不安稳真的要相信生活相信未来只要你相信我我会尽全力帮助你争取在海军比赛获好名次终于又得第一名多好我有多高兴啊这更证明了你的价值你更应该鼓起生活的勇气我马上给你们报三等功要积极靠拢组织树立远大理想噢理想我从小理想就是考上大学我的学习成绩一直名列前茅在全区中学生数学竞赛中获得第三在全市竞赛中得第二我是我们中学数理化三军总司令那封该死的巴黎来信哟为什么要在我高考前寄到你为什么不早点来为什么不在我十六岁的时候来到我身边那我一定会毫不愧疚地爱你心甘情愿献出十六岁少女纯真的心我这是怎么啦作了什么孽呀上帝为什么这么惩罚我噢mygod你现在来还有什么意思你真是太残酷了比亚力斯还残酷的魔鬼你为什么要让我爱你为什么要那么才华横溢为什么那么英俊那么具有gentleman的风度我真恨你呀你们为什么要生出我你们当年少冲动点少骚点不就没我了你们把我带到这个世界上让我受尽磨难受尽痛苦我真恨你们呀你们你们你们你们全是魔鬼
“张英，你过来，看我做苏州腐乳肉的水平。”向前说。
“你闷头想什么呢？”林玲问。
“张英出去看看指导员应该来了。”李小芳说。
她茫然地抬起头，集中精力地看着她们。一会儿站起来，走向门外。正是三点，她刚跨出门发现他已站在那里。她和他对视良久。她面色发青，表情平静。他笑笑，眼神热情。
“我会来，没想到吧，怎么啦？这么瞧着我？不认识了？”
她没说话，眼里流出悲哀。
“快进去吧。”他笑了。极帅，极潇洒。
她没动，盯住他：“你结婚了？”
“没有，”他平静地说，“她跟人去美国了。”
“噢，真对不起。”
“没什么。”
“你不难过吗？”
“当然，当时我真受不了。可后来就好了，我觉得对得起她。她说她觉得很幸福。”
“你那么轻松，这说明你爱得不深。”
“不对。”他打住，脸色变得阴暗，“我不能对不起生命。”
“对不起。”她低声说。
他没在意。一会儿问：
“这几年好吗？”
“不好。”她抬头望他：“就在连里那几年好点儿。”
“一直那么……”
“人生就是含辛茹苦。”
“哟，你肯定活不到六十岁。”他笑了满脸生辉。
“现在就够了。”
他停住笑，冷峻严肃。良久说：
“那几年我的心血白花了吗？”
“我谢谢你。”
“不，你应该对得起我。”
她心里一阵涌动，鼻子发酸，“谢谢你，指导员……”
“吔，怎么回事？我说怎么回事半天不见人呢！避着我们在说悄悄话？”小芳蹦出门来说：“快进去，快进去。”
“欢迎，热烈欢迎指导员光临。”
“指导员先尝一个我做的荷包蛋。”
“别捣乱向前。”他大叫。
“不，一定要吃掉。”向前拿着碗，“不，你不能动手，让我来喂。”
“噢……”
他一口吞进向前喂的蛋，嘴里鼓鼓的，呜呜地发出声音，脸上堆笑。她们捧腹笑得肚子疼，然后鱼贯而入。
“你们先坐，我把番茄鸡丁炒好就行了。”小芳叫。
厨房里哗地一声炸响，鸡丁拨入油锅。香味慢慢飘来，肠胃蠕动，两腮发酸。她坐在单人沙发上，看着他拿出手绢擦去嘴边的油渍，很绅士。她想，他的任何动作都充满着智慧和优雅，就象鸡丁香味一样令人喜爱。你悲哀吗人生就是含辛茹苦噢可爱的勃朗特你肯定爱罗切斯特可我多没意义用手抓自己的头发把自己提起来自己把自己里外翻个遍。
“你怎么回事？”向前捅了她，把她吓了一跳。“那么多年没碰到指导员，也不好好谈谈？”
她笑笑含着苦涩。“我有点不舒服。”她说。
“指导员，她不舒服，你给她看看。”向前说。
张英脸红脖子也变色。他看她严肃而冷峻。
“你们帮着收拾一下桌子，过来端菜。”小芳叫道。
众人一同站起，即刻摆满一桌菜。向前拿出酒杯。
“喝什么酒？”
“葡萄酒。”
“有没有啤酒？”
“啤酒在冰箱里。”
小芳走进客厅，双手解着围裙，满脸喜色。
“来，都上座，指导员你坐这个位子，你现在是长老，哎，怎么不带夫人？”
“噢，忘带了。”他挥了一下手大声说。
“不，不，我喝桔子水。”向前捂住酒杯。
“不行，第一杯必须来刺激的。”小芳说。
“对，对”。
他在一旁笑。
“指导员，我喝不掉你代了。”
五个酒杯，杯杯见满。深红色的葡萄酒静静地瞧着他们，轻轻地笑，个个脸上泛光，充满红晕。喷香的菜涤荡他们的脑颅。小芳举起酒杯：“来，为我们的再次聚会干杯。”
“为姑娘们的进步干杯。”他说。
“为纪念那四年干杯。”林玲说。
“为了成熟。”
她没说话，大家看着她。她瞟了一眼他，脸红，她说，轻轻的：
“为了爱情。”
怦，五杯撞在一起。“干！”大家一饮而尽。向前咳了几声，脸红充血。
“吃菜，先尝尝我的手艺香酥鸡。”小芳撕着鸡肉。“指导员，你来条腿，张英你也一条。来，向前、林玲吃鸡翅。”
众人分别用碗来接。鸡肉先后塞进嘴里，咀嚼得有滋有味。
“唔，不错，”他说，“什么时候学会的？”
“那四年吃得太苦了。一回来我就下狠心学做菜，非得把那四年的损失补回来。”小芳狠狠地说。
“哎，说说，怎么做的？”
“我还得申请专利。”
“嗳，你就说说吧。”
小芳看着众人，慢慢道来：“买一只三斤左右的鸡开膛洗净，用盐把鸡周围搓遍。腌2小时，然后用清水冲一下，注意别使劲冲，再加上酒、花椒、酱油、白糖、盐、丁香、桂皮、姜葱丝，调料要搓匀。然后蒸四十分钟，再放入油锅，油要足量，鸡皮呈枣红色时翻个面，再炸会儿捞出就行——”
最后一句，她得意地拖个长音，满脸生辉。
“你跟谁学的？”
“当然是老娘了。来吃菜，这是向前烧的苏州腐乳肉。这是番茄鸡丁，红烧鲤鱼，鳝丝。”
“指导员，我敬你一杯，为你对我的帮助。”林玲说。
“谢谢，我喝完，你也得喝完”。
“行啊！”
碰杯，两人脖子伸直，酒直浇肚里。
“好，好样的不过这样不公平，指导员再要加一杯”
对对指导员再加一杯对指导员不能赖不行不行还有十几桌呢我每桌都这样不醉成稀泥醉了不行得再喝一杯否则你得叫一声大姐或者学声猫叫家里那只小花猫每天都要跳到床上不是好得很吗那发黄的眼珠象肝炎病人一样喝下去你抓住他头我来灌他看他喝不喝不喝眼泪喷出来哭声在墙壁来回震荡不喝你病会更严重的乖听妈妈话听话喝完妈妈让你吃巧克力听话妈妈亲一下真不行了姑娘们你们不心疼吗噢噢我们心疼指导员我们心疼指导员我心疼你你知道吗我真心疼你指导员真是海量一圈下来也没事似的只是脸红了点但更英俊了帅极了我站起来端着满满一碗酒盯住他很多情也很痛苦我敬你一杯你说你实在喝不了不行不行好样的我喝掉你量力而行我仰脖子酒全下肚一阵骚动快感满身指导员喝了一口还想喝我拉住你没让你喝我知道你不行了第一次我发现你的眼光有点异样噢噢不行不行我接过你的碗把剩下的大半喝了下去噢噢今天是向前的生日我们为她干一杯祝她生日快乐噢噢以后任何人的生日我们都要庆祝一下指导员万岁
向前站了起来，端着黄色橘子水笑盈盈眼盯住他，露出二排白牙。
“指导员，我敬你一杯。”
“谢谢，我发现向前越长越漂亮了，来为你漂亮干杯。”
“干。”
向前满脸放光。
“不行，不行，你没喝完。”
“你桔子水没酒精，我这里含酒精，不行这不合理。”
“别耍赖，别耍赖。”向前噘起了小嘴。
“噢，我喝我喝，否则向前要哭了。”
“噢噢……”
她又感觉到尼姑庵的气氛，似乎又回到了那幢尼姑庵大楼。她有点惆怅。那里有欢乐也有痛苦孤独，有虚伪，也有真诚。
“指导员，真怪，在部队时老想着早日离开。厌得很，可真走了，现在倒想得慌。人就是那么贱。”
他笑笑。
“只要你真诚，就会怀念那美好的东西，尽管部队很苦，但部队很真诚，人与人之间很纯洁，友情很深厚。这也是为什么每年老兵退伍临走前战友们都哭的原因。”
她看着他，心情激动。他走的时候她哭过，那晚上一个人哭过，很伤心，象三岁的小孩被人抢走玩具一样。他转过眼和她对视。她心突突跳，她站起。
“指导员，我敬你一杯。”她停住，专注地看着他。“谢谢指导员那几年对我的关心帮助。”她苦笑了一下。
“谢谢，祝你进步。”他举起酒杯。
“干。”
她把酒喝下去，坐下，没再看他。她看见了机台，那暗红色的灯，永远在亮。她的手不停地在动，塞子插上拔下，拔下插上。注意分排挂线，听到没有？怎么这么笨手？手上的血印忘了。全绞在一起速度怎么提高？还得罚你冲厕所。女巴顿那张抽筋的脸。他来了，你既然干了，就干好。只有这样才能改变你。要从工作做起。不要太虚无。他很和蔼，从不抽筋。以后她冲厕所少了。
西边透红透红象血染过一样，一片耀眼的金红。多美！她看着有点感动。她想起了莫奈的《日出.印象》。她心里一阵惬意。
“干了跳舞怎样？”
“好好。”林玲坚决响应。因跳舞挨了警告处分也没改变她的跳舞兴趣。
她坐在沙发上。她好象没吃饭，反正晚上还可以吃。舞池还不算小，足够容下四对舞伴。她看着他们跳。小芳的舞姿太花太摇不优雅。他走过来邀她，当着那么多人的面，她感到紧张，脸红了起来。几十双眼睛向她聚焦。心卜卜地跳。她站起，手冰凉还在发抖。别紧张，他对她说，真诚而和蔼。她露出两排珠子，她的舞姿变得自然而漂亮起来。你很聪明。爱学习这很好。能把业务学好吗？我们的踮四真是配合得天衣无缝。注意连续转。感觉我的手。以后若进行交谊舞比赛我们去参加。要注意和连长搞好关系。连长的目的性很明确就是管好连队，尽管严了点。瓦尔托衣费尔的作品就是舒服。我特别喜欢他的曲子。你喜欢吗？她点头笑笑。盈盈欲滴，心里变得清澈透明。莫奈的画就是充满着这种浪漫情调。她大叫脸上满是愤怒精神污染如洪水猛兽赤条条的女人居然上了杂志封面这帮该死的可诅咒的自由化分子妄想毁我长城你还要求我撕给你看越来越离谱不搞场运动是不行非把人搞得神魂颠倒什么名画那东西都画出来你还笑你的思想已腐朽到什么地步看红与黑还有那个骚女人安娜的书你这样下去不成为骚货才见鬼呢我给你两个处分还不够还要第三个吗
“张英你跳吧。”
她集中精力看他们，然后摇头，微笑。她没心思跳舞，她有点神思恍惚。她记起了很多故事。欢快的拉德斯基进行曲。军乐一遍又一遍地凑着。把那白白的小腿照得晶亮透明的太阳灿烂辉煌。向右——看！一——二——奈、奈、奈、奈。海军副司令到舰队视察。晚上举行舞会，林玲欢呼雀跃，三呼万岁。他盯住她。这是踮四，我们配合得很好。跳一个吧，别老这样。她站起，慌乱中走错了步子。你不能这样。忘了吗？要忘却过去，否则太累。
“注意快三，重心右移，人略后仰，对对。”蓬嚓嚓，头上的吊灯转了起来。昏暗的灯光变成一圈圈柔和的光晕。长长的头发象马尾棕以地飘起。一个个变形的脸，人在转，地在转，天在转，房间在转，肚子里有股东西在翻腾涌上咽喉。坚决打下去，又涌上来，再打下去。满脸雪白，冷汗渗出。不行了，跳完这曲。一股浊流从肚子涌起，喷出咽喉，撒在他的胸上。满是酒气。
“怎么啦！张英。”
众人围过来，盯住她。他把她扶到沙发上。她感到过意不去，掏出手绢要替他擦。
“你别动，休息一会儿。”
他说完接过小芳递过来的毛巾。她看着他擦去浊物低下头流出泪来。
“小芳来段轻音乐。”
他给她倒了杯水。她感激地看他一眼。刚才转得太快了。他歉意地说。他的眼神充满真诚。你真虚伪，你过去也是这样用你的真诚降服了一颗又一颗的心。
“张英，好点了吗？”
“没事。”她歉疚地笑笑。她没醉只是转得太累了。她想对他说些什么，结果什么也没说。太阳彻底下去了，西边只留下一抹很淡很淡的云翳。大家又聊起尼姑庵，聊起相处四年的战友。心里充满眷恋。过去那些可恨的人和事也变得可亲可爱了。
天黑了，他提出该散了。她们都送他，她坚定地挡住，她去送。
天黑透了。仲秋的夜风吹来清凉怡人。他们走了很长一段时间。她没说话。他说了许多。她一直默默地走着，象在孤独地散步。她忽然觉得人生很虚无，活着和死去没什么两样。她觉得她活得太累了。她觉得腿发酸时他说送她回去。她没言语，往回走。天空忽然变得很暗。又走了很长一段时间，她觉得有些话要对他讲。她站住，黑暗中盯住他。
“身体好些吗？”他问，很真诚。
“不会好。”她淡淡地说。
“早点休息吧。”
“没用，是心病。”
他看她良久，有些情绪从心底涌起。
“我能治吗？”
她猛抬头，凝住神，眼里变得亮晶晶。
“休息几天，回部队去吧。”
“是……”
“你现在已经不是一个普通的女兵，要尽快成熟起来，我相信，你会成为一个优秀的指挥员。说不定将来会成为一名女将军呢！”
“谢谢指导员……”
他用一只手搂住她的肩膀向前走去。
这时天开始下起小雨。
1985年秋东钱源
这是一个十六岁女孩子的计划，因为在这样年龄的女孩子生活是快乐的，失败是不可能的，美丽的衣服和清秀的面孔是可以用作征服命运的武器的。于是她就抱着这样的勇气和计划，在银色的月影中重新躺下了。