那拉氏者，惠徵之女也。惠徵尝为徽宁池太道，其女生长南中，少而慧黠，嬛艳无匹侪；雅善南方诸小曲，凡江浙盛行诸调，皆琅琅上口，曲尽其妙。于咸丰初年，被选入圆明园，充宫女。是时英法同盟军未至，园尚全盛，各处皆以宫女内监司之，那拉氏乃编入“桐阴深处”。已而洪杨之势日炽，兵革遍天下，清兵屡战北，警报日有所闻。文宗置不顾，方寄情声色以自娱。暇辄携嫔妃游行园中，闻有歌南调者，心异之。越日复往，近桐阴深处，歌声又作。因问随行内监以歌者何人，内监以“兰儿”对。兰儿者，那拉氏之小字也，宫中尝以此名呼之。文宗乃步入桐阴深处，盘距炕上（凡园中各处，皆设炕备御座也），曰：“召那拉入。”略诘数语，即命就廊栏坐，令仍奏前歌。良久，文宗唤茶。时侍从均散避他舍，那拉氏乃以茶进。此即得幸之始也。
