江阴缪炳泰先生，乾嘉时人，未悉其号，善钩勒小影。乾隆季叶，南书房翰林某学士，出为江苏学政，使勒一像，神气宛然；任终返京，即以此像悬值庐。一日，高宗临幸，见之，诧为神似，问何人所作，学士以直对，立命兵部以八百里排单往取。学士惶恐奏曰：“缪某布衣，恐不堪供奉。”即命赏举人。既至，命恭绘御容，缪跪对天威，良久不下笔。谕曰：“毋乃矜持耶？可毋庸。”顿首奏曰：“臣实短视。”即谕侍臣出眼镜盈盘，令择戴之，一挥遂就。时帝寿高，耳窍毫毛丛出，他人绘御容者，多不敢及此，缪独兼绘之。既进，高宗揽镜比视，大悦，即日赏郎中，旋补某部缺。嘉庆初，放山西某道，未及赴任卒，盖春秋已高矣。
