李斯特一个飞身纵跃挡在了恶魔和水晶之间，就在他站直的同时，他拔出了长剑亡魔。
“我必须要打败你，你这卑劣的丑陋家伙！”他宣告说，“把你送回无底的深渊魔域旋转的云雾里面！阳光下的世界，没有你们这种怪物的地方！”
李斯特知道像哈图一样水准的恶魔不可能因为在主物质界的伤害而真正被毁灭，就算攻击成功，所能希望的也只不过是将这个生物驱离物质界一百年，但他还是无法眼睁睁看着魔法水晶到恶魔手中。
“你好像搞不清楚情况啊，半精灵，”恶魔说，“我们的交易结束了。”
“你还记得两年前被摧毁的那个小村庄吗？”李斯特挥出了长剑。
恶魔轻易的闪身躲过了这一次攻击，疑惑的看着李斯特，随后他记起来了，脸上浮现出轻蔑的笑容，“那又怎么样？”
“我是李斯特·格兰诺得，”李斯特平静地回答，“我是师承自虔诚侍奉着艾罗娜女神的英雄奎纳瓦伦的游侠。”
当李斯特接受不管有没有希望，他必须跟恶魔一战的念头时，他的所有的恐惧都一扫而空。现在他开始以一个身经百战者的冷静来准备对付这场冲突，并准备要把握住任何一点优势。他像是正式的自我介绍一样鞠了一躬，当身体弯到最大角度时，他迅速进身递出了闪电般的一剑，进接着连续的两段上步刺击和一个反身挥砍。漂亮的进攻，但对恶魔并没有奏效。
哈图身边的地面冒出了火焰。“我本来可以仁慈地杀你，干净俐落地一刀解决你，用于奖励你在我们交易中的良好表现……但现在你的骄傲已经惹恼我了，我要教训你，直到你向我哀求要死！来吧，尝尝看我的火焰造成的刺痛！”
它的一只手上出现了很多条合在一起的多头鞭，另一只手上则出现了锯齿状的剑刃，看来似乎是变出来的一样。
李斯特已经几乎被哈图的恶魔之火传来的热力所压倒，而熊熊燃起的火焰和水晶闪耀的光芒照进他敏感的眼睛，使得巨大的恶魔看来只是一团模糊的阴影。他看见了这一团黑暗向右边延伸，他知道哈图已经举起那可怕的剑了，他移动脚步要防御，但许多条皮鞭突然打在他的腿上，对半精灵来说恶魔的动作太快了，快到无法闪避或是格挡，而且他还没从突然被火焰照到的晕眩中恢复过来。很多条鞭子缠住了他细瘦的双腿与脚踝，哈图握住了多头鞭的柄一拉，恶魔巨大的力量很轻松地就让李斯特仰天摔在地上。
李斯特感受到了双腿上到处都在疼痛，当他重重地撞在坚硬的地板上，他听见自己肺中的空气被压迫而吐了出来。他知道自己必须毫不迟疑地行动，但是闪耀的光芒与哈图迅速的攻击已经让他分不清东南西北了。他感觉自己背部靠着石头被拖，感觉到热度越来越增强。他一抬头，刚好看见双腿被拉到恶魔之火里。
我就这样死了。他平静地想。
但是他的腿并没有烧起来。
接着，在犹如抗议般发出嘶一声的同时，火焰突然都熄灭了。
两个对手都搞不清楚发生了什么事，所以都认为是对方做的事。
哈图很快又出招了。他把一只沉重的脚踏在李斯特的胸部，开始要把他挤扁。半精灵在绝望中将他唯一的武器乱挥，那是他从精灵王墓中获得的亡魔长剑。
就像水淋在火上发出了嘶嘶声，它刺进了哈图的膝关节。当削过恶魔的血肉时，刀柄烫了起来，几乎要烧伤李斯特的手。然后它突然变得跟冰一样寒冷，就好像用它本身的寒气熄灭了哈图灼热的生命力一样。
李斯特握住剑柄……一股无比强大的能量涌进了他的体内。当这股能量吞噬他的时候，他也不确定自己有没有喊叫，然而一点都不疼，能量在他体内汹涌澎湃，而所有这股能量流过的地方，疼痛全部都离他远去。
恶魔在痴呆的惊惧中张回凝视着，然后在疼痛中惨叫。它从来没有感觉过如此的疼痛！它往后一跳，疯狂地到处摇摇摆摆着走，试着要逃过这把长剑恐怖的袭击。而这动作也牵引了没办法放下剑柄的李斯特。
当恶魔退后时，李斯特不可思议地看着它的伤口。哈图膝盖的洞上冒出了白烟，而伤口的边缘都融化了！
李斯特之前由于恶魔的攻击而造成的衰弱一扫而光，好象这把武器本身提供给主人生命力，把他拉进与炎之恶魔的战斗中。李斯特发现自己被牵引着向前冲，剑在面前往前直伸，好像是被长剑的渴望所拉动一样。
这个地方对恶魔来说太窄了，哈图既不能闪避又无法跳走。
长剑刺进了恶魔的肚子。
当剑刃碰触到哈图生命力的核心时，一阵爆发的波动涌进了李斯特全身，抽干了所有的力量，把他往后弹。他撞上石壁然后不支倒地，但还是保持了最后一点清醒，看着对方激烈的挣扎。
哈图摇摇晃晃的走着，试着张开翅膀，但是翅膀虚弱地垂着，长剑带着力量发出白光，好像仍在攻击似的。恶魔想把身上的长剑拔出来，但插在它身上的剑刃所带有的魔法熄灭了恶魔的火焰，完全击垮了恶魔。
哈图知道它太不小心了，太过自信于自己在一场战斗中能靠己力毁灭所有生物。恶魔没想过会有这样一把恐怖武器的可能性，虽然它曾经听过有一把武器能够如此攻击，但那是近千年前的事，号称凤凰之主的精灵王者利卡特龙靠它击败了入侵地表的魔族，它怎么也不会想到这把武器会出现在这里。
白烟不断从哈图坦露的内脏冒出，笼罩了两个战斗中的对手。“你成功地把我赶走了，奸诈的半精灵！”他怒道。
光非常刺眼，李斯特在朦胧中看着白光越来越强，而黑影渐渐缩小。
“一百年，精灵！”哈图咆哮道。“对于像你与我一样的生命来说不算什么！”烟浓了起来，而白光中的阴影似乎要融掉不见了。
“一个世纪而已，李斯特！”哈图渐渐消失的声音似乎从某个很远的地方传来。“到时候记得回头看！哈图不会离你很远的！”
烟飘上空中，然后消散了。
李斯特最后所听到的声音是金属长剑掉到岩石上的响声和太司的呼喊。