我遵命列表。令我大吃一惊的是:她说的话中竟有一半没错!其中有的我倒是无力改变的(如说我“骨瘦如柴”),但她所说的我的许多缺点我却是完全可以克服的——我突然萌起了克服这些缺点的念头!这是我生平第一次对自己有了比较清楚的认识。
我把纸交给爸爸,但他没有接。“那是你自己的事,”
他说,“因为你比世界上任何人都更真实地了解你自己。但是你得学会倾听——不要由于生气或难受而掩耳。如果别人的议论没错,那么你自会心中有数的——你会听到内心深处引起一阵共鸣的!”
以前,我一直认为爸爸是我们威塞斯特城最有学问的人——他是城里的首席法官兼律师,同时还是学校董事会的董事长。不过眼下我却感到难以接受他的观点。
我似乎觉得,如果照他那么办,那就太便宜了我那位冤家了!
“不过,她当着众人的面说我闲话绝非好事!”我说。
“玛丽,只有一个办法使人永远不被议论和批评,那就是:什么也不说,或者什么都不干——当然,那不就成了个多余的人。你总不想当那号人,是吧?”
“是的,”我承认道——就是在那时我都是壮志满怀的哩。
我又经历了一次更为痛苦的教训。事情发生在我们即将登台演剧的那一星期。我担任这出音乐剧的主角,因而心中充满了渴望和激动。
就在公演前几天,几位朋友准备在邻近的湖畔举行一次野餐会。这是阴冷的一天,妈妈要我待在家中以免感冒。对此我吵个没完,于是在我保证不去游泳后,妈妈便做了让步。
然而,我牢记的只是我那保证的字面上的意思,而并非它的“精神”。看到人家一个个跃入水中,我的心便痒得难受,于是我穿上运动衣,驾上一叶小舟出游了。
最后,在我驾舟回到岸边时,有几个男孩恶作剧地猛摇起小船来。小船刚要靠岸就翻了个底朝天!为了避免落水,我纵身一跃上了岸,但脚掌却正好踩在一只破瓶上,被割开了一条深深的口子。
我不能出演主角了,候补演员却大获成功。“我还是履行了诺言,没去游泳呀!”我对爸爸说。
“玛丽,你妈的话你只听进去了一半。她真正要你保证的是‘小心别感冒’——不去游泳只是保证不感冒的因素之一,难怪你倒了霉。”
我辩解说,“可是所有的朋友都劝我上船去呀!”
“但他们都错了,不是吗?”
世上有许多人会对你发出五花八门的劝告。不必掩上耳朵,什么人的话都可听听,不过重要的是你得善于分析,并且按照你认为正确的去做。
有果子的大树
周末,小敏和丈夫带着儿子,沿着山上的小路挖野菜。远离尘嚣,物我两忘,心情格外地舒畅。
山上有棵银杏树,合抱那么粗。大银杏树挺拔如苍松,硕大的树冠遮天蔽日。
“树大了就结石头吗?”儿子问。
“怎么可能呢!”小敏答。
“那上面为什么有石头?”儿子指了指山上的树。
他们顺着儿子的小手看去。果然,一棵大银杏树的树杈上卡满了小石头,并且有的石头已“长进”了树里。
“那是别人扔上去的!”丈夫答。
“别人为什么不向那两棵树上扔石头?”儿子又问。
果然,另两棵树上没有一块石头。
丈夫停了下来不解地摸着嘴巴,小敏也呆望无语。
这时从山那边走来一个放羊的老人。“爷爷,那棵树上为什么有那么多石头?”儿子问。
老人摸了一下儿子的头:“银杏是种特殊的树,有的结果子,有的不结果子。只有果实累累的大树才被人扔石头。”
当遭遇别人的无端批评的时候,从另一个角度考虑,你可能是在某些方面取得了较大的成绩。
不吃鸡蛋的旅客
有个南方人,从来不吃鸡蛋。
一次,他出远门到北方。在路上走得累了,肚子也咕咕直叫,就进了一家小店坐下,吃些东西。
店里的伙计一看有客来了,忙过来招呼,殷勤地边擦桌子边问:“客官,您想吃些什么?”
这个南方人第一次来北方,对北方的菜很不熟悉,就随便地说道:“有什么好菜就上吧。”
伙计应道:“本店的木犀肉做得可拿手了,您可以尝一尝。”
不一会儿,菜端上来了,南方人一看,原来里面有自己不吃的鸡蛋,可他又怕如果说出来,别人会嘲笑自己无知,就不愿明说,只是问道:“还有别的什么好菜吗?”
伙计说:“还有摊黄菜,也是本店的拿手名菜。”
南方人心里嘀咕:摊黄菜是什么玩意?不管它,先要了再说吧。菩萨保佑,可千万别再有鸡蛋呀!便说道:
“太好了,就这个吧!”
等到菜送来一看,仍然还是有自己不吃的鸡蛋。不好再推了,他只好说:“菜是不错,可惜我肚子挺饱的,不想吃东西。”
他的仆人饿得实在不行,便劝他说:“前边的路还很远,不吃的话,待会儿恐怕要挨饿了。”他于是借梯子下台说:“既然这样,那我们就吃些点心吧。伙计,有好点心吗?”
伙计答道:“有窝果子。”
他说:“那就多拿几个来吧。”
等到“窝果子”被端上来,他一看不禁傻了眼,竟然又有自己不吃的鸡蛋。他心中又羞惭又恼火,再也找不出什么理由了,只得饿着肚子赶路,直走得疲劳不堪。
不知道某方面的常识并不可怕,可怕的是不懂装懂。
勇于承认自己的无知,才能不断进步。
头等菠萝的滋味
为了买它,厄尔凯尼和妻子计划了两星期。每天路过,他们总要在橱窗前面站一会,贪婪地望着它。终于,厄尔凯尼的生日那天,4月15日,中午12点整,他们发问了:“多少钱?”“275个法郎,”卖水果的说,“这是头等菠萝,新鲜、汁水多。”
妻子嫌贵,但厄尔凯尼不。比起西瓜来,当然贵,但比起别的菠萝来,大概不贵。于是他们买了,带回家来,放在烟灰缸上,好好地端详了一番。他们围着它走了一圈,摸摸它,夸它。多么精致,多么富有异国情调的小东西!顶上长了一撮小小的像是棕榈树的植物。要是给它浇点水,或是放在水盆里,大概很快会长大的吧,说不定还会开花呢。
旅店里马上传开了:九号房间里买了菠萝。清洁女工来了(这是厄尔凯尼第一次有幸见她),她建议他们先削皮,撒上糖,再放一两天。“瞎说,”楼梯口一个英国女学生告诉厄尔凯尼,“要泡上甜酒才好吃。”一位匈牙利同胞(过去只是见面点点头的关系),写了一张条子塞在门缝中给厄尔凯尼和妻子留言:“谁的话都别信!要厚厚地削一层皮,因为皮不好吃。至于肉,该怎么吃就怎么吃。”
晚上,厄尔凯尼和妻子把菠萝去了皮,吃掉了。什么味道也没有,就像什么瓜,好像还不如瓜。生吃了几口,撒了糖再咬几口,还喝了几口甜酒,勉勉强强地总算吃下去了,最后喝了一杯水才彻底下咽。第三天,厄尔凯尼在楼道里遇见了那个英国女学生。
“怎么样?”她问。
“很好吃。”厄尔凯尼说。
她深有所感:“是啊,菠萝毕竟是菠萝。”
从此以后,每次路过水果店,厄尔凯尼总是在橱窗前站一会儿,希望有机会再买一个。
生活中的许多人是活给别人看的,正所谓“死要面子活受罪”;而真正成熟的人,会以自然、坦诚的态度面对生活。
生命的发条
那天,我因为急着要赶到另外一个城市,去与一位抄袭过我多篇文章的年轻人对簿公堂。临走时,我因为妻子为找收拾行李时表现出的婆婆妈妈和拖拖拉拉而大发脾气,头也不回地拎着公文包下楼,与在楼下等我的律师上了一辆的士。到了机场时,又因为机场办理登机手续过慢,我差一点与机场的工作人员吵架。
登机时,排在我前面的是一对70多岁的老夫妻,他们行动迟缓,而我急于要坐下来,好跟律师商量一下法庭上可能用得上的辫词。如果不是律师安抚我,我差一点要抢在他们的前面去先找座位。终于这对老夫妇找到了位置,放妥了行李,双双坐定,我才得以通过。他们正好坐在我的前面。
半个小时后,我感到口渴,空姐开始给旅客送饮料。
前面这对老夫妇点下饮料之后,老先生说他该吃药了,而药放在机舱行李柜内,于是他站起来,慢腾腾地在大包小包中翻找他的药片。好容易找到了,又慢腾腾地将行李打好,这样就用掉了大约五六分钟,他才重新回到座位上。空姐分发饮料的工作在暂停了五六分钟之后,才又重新开始。
大家都有些不耐烦。听到大家的埋怨声,我更是气不打一处来,就在老先生刚刚坐下来时,我忍不住站起身来大喊一声:“你们为什么老耽误大家的时间?”我的声音太大,老先生显然受到惊吓,惊慌之下他把自己小餐桌上的咖啡杯弄倒了,老先生的裤子湿了大半。空姐连忙给他递上餐巾纸,并向他道歉,还说照顾不周。
老先生慢慢站起来说:“今天是我们结婚50周年纪念日,我们第一次坐飞机。实在很抱歉,我们的行动慢,给大家造成不方便……”
整个机舱突然安静下来,大家都不说话了。
这时候,机上的另一位空姐拿来了香槟酒,说要请大家一道来庆祝他们的50周年结婚纪念。人们开始鼓掌。在掌声和祝福声中。这对老人笑了,他们笑得很开心。
我愧疚极了,连忙端起杯子,向两位老人道歉。
下了飞机,我立刻打开手机,给妻子打电话,向她道歉,说我不该在临出门时对她发脾气。而她却说,你平安着陆,就是对我最大的安慰。听到妻子这么说,我更是羞愧万分。我决定从此以后要放慢工作节奏,多拿出一些时间与她和孩子享受家庭欢乐。
当天,我没有与那位一念之差侵犯我著作权的年轻人走上法庭,而是在一间酒吧里与他达成谅解协议。这位年轻人感动之余,向我保证绝不再犯。他同时承诺要为我们报销机票,我谢绝了。而来的时候,我和律师是准备要向他索赔的。
生命之旅是有限的,我们不要过于看重结果,过程和细节更值得珍惜。必要时,要学会松一松生命之中的发条,活出精彩来!
一直砍树是蛮干
有一个年轻人到山上工作,每天到森林去砍树,非常努力地工作。别人休息的时候,他还是非常努力地砍树,一直干到天黑,才肯罢休。他希望有朝一日能够成功,趁着年轻多拼一些。可是来了半个多月,他竟然没有一次能够赢过那些老前辈,明明他们都在休息,为什么还会输他们呢?
年轻人百思不解,以为自己不够努力,下定决心明天要更卖力才行。结果,隔天的成绩反而比前几天还差!
这个时候,有一个老前辈叫这个年轻人过去喝杯茶。
年轻人心想:“成绩那么差!哪来的时间休息啊?”便大声回答:“谢谢!我没有时间,谢谢!”
老前辈笑着摇头说:“傻小子!一直砍树,都不磨刀,成绩不好,迟早会被淘汰的,那是蛮干啊!”
原来,老前辈利用泡茶、聊天、休息的时候,也一边在磨刀,难怪他们很快地就能够把树砍倒。
老前辈拍拍年轻人的肩膀说道:“年轻人要努力,但是别忘了要记得省力,千万可别用蛮力呦!哈……”
老前辈用着他刚磨好发亮的刀斧,你呢?
提升你的技巧、能力,注意工作的方法,你才会有时间做你自己想做的事,并且把事情干得又快又好!