书城社科赠言寄语
14322900000040

第40章 英文镌言(2)

Time flies.Today comes your birthday.The best of all good things for this special day and all the many more to come.Many happy returns!

时光飞逝,又到了你的生日,愿今天你拥有一切的美丽,正望来年生日更美好,一年更胜一年。生日快乐。

Here comes today with special pride in all the achievements you have made.May your dearest wishes through all the years in store come true,and make you happier than you have ever been before.

愿你一切愿望都能实现,愿你拥有一年中所有美好的祝福,快乐幸福超过往昔。

May you keep in good health and good spirit both on your birthday and all through the year.Hope your birthday is happy and your wishes all come true.

祝你生日健康愉快,祝你每天都健康愉快,愿你一切愿望都能实现。

Birthday comes and birthday goes each year,and this leaves the happy memories for ever.May this special day brightens each hour like sunshine that cheers every flower.

年年生日来而复去,留下了永久的美好快乐回忆。愿今天的每时每刻都充满明媚,似阳光普照绽放的鲜花。

Permit me to congratulate you on reaching another of these anniversary landmarks today.May each day be as happy as your birthday.Have a wonderful birthday!

祝贺你抵达了生命的又一个里程碑,愿你每天都像过生日一样充满喜悦。祝你生日无限快乐。

It is not everyday you have a birthday,So hope you have a wonderful one.May it be followed by days and weeks and months and years of happiness for you!

不是每天都能过生日,希望你在属于自己的一天,开心快乐,愿你年年岁岁幸福永伴。

May your birthday be a celebration of the life.Wish you all happiness,health and prosperity with many returns of the day.

愿你的生日是对人生的赞歌,祝健康快乐,事业蒸蒸日上。

A gift of love for your birthday,which is a warm wish from my heart.Happiness for your birthday and always.

送上一份生日礼物,它是我内心深处的生日祝福,祝你生日快乐,岁岁平安。

I hasten to congratulate you on the coming of your birthday.May gladness fill your every hour with joy to light your way.

我急切地祝贺你生日的到来,愿你时时刻刻都充满欢乐,照亮前程。

I sincerely feel a grateful interest in each return of this happy anniversary.Send you a birthday card and the accompanying gift is a token of my best wishes for your success and happiness.

每到你的生日,我都十分快乐。送上一张生日卡和一件礼物,略表心意。祝事业成功、生活幸福。Wish you a whole world of happiness now that your birthday is here.May your memories today be warm ones.May your dreams today be dear.May your joy last through the year.

愿你的生日充满无穷的快乐,愿你今天的回忆温馨,愿你今天的梦想甜美,愿你这一年称心如意。

I want to be one of the first who say “Happy birthday to you”.May everything it take to make a very happy and successful year。

希望我是第一个向你道“生日快乐”的朋友,愿这一年中快乐、成功。

My birthday wishes to you are the warmest.May all the plans you are making work out just right for you and may life always bring the best things your way.

热烈祝贺你的生辰!愿你的计划都能实现,愿你的生活永远美丽。

祝福新年。

Best wishes for the year to come!

恭贺新禧。

May everything beautiful and best be condensed into this card.I sincerely wish you happiness,cheerfulness and success.

谨以这张贺卡承载我所有美好的祝福,真诚地祝你幸福、快乐、成功。

Good luck in the year a head!

祝吉星高照!Good luck and great success in the coming New Year.

祝来年好运,并取得更大的成就。

May you come in to a good for tune!

恭喜发财。

I give you endless brand-new good wishes.Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.

给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。

Live long and proper!

多福多寿!

Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!

献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

May many for tunes find their way to you!

祝财运亨通!

A happy New Year to you.

恭贺新年。

I want to wish you longevity and health!

愿你健康长寿!

Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.

祝节日快乐,新年幸福。Take good care of yourself in the year a head.

在新年之首请多保重!

May the coming New Year bring you joy,love and peace.

愿新年为你带来快乐、友爱和宁静。

On this special day l send you New Year's greeting sand hope that some day soon we shall be together.

在这特殊的日子,向你致以新年的祝福,希望不久我们能相聚在一起。

Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.

请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年快乐。

I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.

祝新年快乐,并愿你幸福吉祥,前程似锦。

With very best wishes for your happiness in the New Year.

致以最良好的祝福,愿你新年快乐幸福。

May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!

愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!

Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.

恭贺新禧,万事如意。

More happiness means more beautiful things,more joy means more wishes.I wish happiness of New Year will accompany you for ever.

多一份欢欣就多一份美好,多一份快乐就多一份如意。愿节日的欢乐,新年的快乐,永远伴随着你。

Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.

恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。

Say bye-bye to the year and step into the new year.I just speak to you with deep feeling.Happy New Year!

向旧年告别,对新年挥手,深情地对你说一声:新年如愿!

Please accept my sincere wishes for the New Year.I hope you will continue to enjoy good health.

请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。

Rich blessings for health and long evity is my special wish for you in the coming year.

祝你在新的一年里身体健康,多福多寿。

May the joy and happiness around you today and always.

愿快乐幸福永伴你左右。

Good luck,good health,good cheer.I wish you a happy New Year.

祝好运、健康、美味伴你度过一个快乐新年。

With best wishes for a happy New Year!

祝新年快乐,并致以良好的祝福。Good health,good luck and much happiness throughout the year.

恭祝健康、幸运,新年快乐。

I hope you have a most happy and prosperous New Year.

谨祝新年快乐幸福,大吉大利。

To wish you joy at this holy season.Wishing every happiness will always be with you.

恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。

With the compliments of the season.

祝贺佳节。

Please accept my season's greetings.

请接受我节日的祝贺。

May the season's joy fill you all the year round.

愿节日的欢乐伴你一生。

Season's greetings and best wishes for the New Year.

祝福您,新年快乐。

祝福圣诞

May the Christmas candle bring you peace and happiness.

愿圣诞之夜的烛光,带给你温馨和芬芳。

Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days.

愿圣诞是你快乐的时节,愿新年是你幸福的日子。

Best wishes at Christmas.I miss you.

圣诞的祝福,真诚的思念。

Christmas is the most human and kindly of season,as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses.

圣诞是最有人情味,充满仁爱的时节,它如同阳光明媚、玫瑰吐露芬芳的六月。

Mountains and rivers cannot separate us.Merry Christmas.

远隔千山万水,也隔不断我对你的思念。祝你圣诞快乐。