【原文】
魏文修太子击礼田子方，而子方不为礼，太子不悦，谓子方曰：“不识贫贱者骄人乎？富贵者骄人乎？”子方曰：“贫贱者骄人耳，富贵者安敢骄人？人主骄人而亡其国，大夫骄人而亡其家。贫贱者若不得意，纳履而去，安往而不得贫贱乎？”
【译释】
魏文侯的太子名击，曾与田子方相遇，向田子方行礼，田子方却不还礼。太子不高兴，问田子方说：“不知是贫贱者可以对人骄傲，还是富贵者能够对人骄傲？”田子方说：“当然是贫贱者才能对人骄傲，富贵者怎么敢向人骄傲呢？君主向人骄傲，就可能亡国，大夫向人骄傲，就可能亡家；贫贱者若不得意，穿起鞋子就可以走路，到哪里去得不到贫贱呢？”
【悟语点拨】
人有所得必有所患，人无所守必无所患。拥有利益的人做事缩手缩脚，生怕失去利益，而穷人则无所谓，因为他无利益可失，因此也就不必担忧。