【原文】
夫仁、义、礼、乐、名、法、刑、赏，忠孝贤智之道，文武明察之端。无隐于人，而常存于代，非自昭于尧汤之时，非故逃于桀纣之朝。用得其道则天下理，用失其道则天下乱。
【译释】
仁、义、礼、乐、名、法、刑、赏”可以说是忠孝贤智之道，文武明察之根本。这八种治世手段经常表现在人们身上，世代常存，并非尧、汤时代才出现，而在桀、纣那样的昏乱朝代就隐匿起来。其道得恰当，就能做到天下大治；其道用用得不恰当，就会天下大乱。所以，这些制度和理论哪一朝哪一代没有呢？
【悟语点拨】
一个国家的各种法制和社会规范是维持社会稳定的根本，是任何时候都可以存在的。但是有的封建帝王一味贪图享受，寻欢作乐，不理朝政，致使臣子擅权，扰乱朝纲，谗害忠良，社会秩序大乱，激起民愤，引发农民起义。即使在现代社会，如果当政者不顺应民心行事，同样会引起人民不满，造成社会动荡，不能不引起重视。