籍·藉 籍是书籍，籍贯；藉是依靠，简化为“借”，但“杯盘狼藉”不能写作“杯盘狼借”。
练·炼 练是训练、熟练、老练；炼是冶金、精到。
圆·园 圆是圆满；园是菜园。
泛·汛 泛是浮泛；汛是定期涨水。
植·殖 植为种植、培植；殖为生殖、繁殖。
慎·缜 慎是小心谨慎；缜是缜密。
幅·辐 幅是周边范围；辐是轮辐。
辨·辩 辨是辨别；辩是辩论。
距·矩 距是距离；矩是规矩，又（力×力臂）为矩。
摩·磨 摩是摩擦、揣摩；磨是磨损、磨砺。
译·绎 译是翻译；绎是抽绎、寻绎、演绎。
俱·具 俱是全、都；具是工具，具体、具备。
储·贮 储是储蓄；贮是贮藏，亦作储藏。
撒·撤 撒是撒播、撒手；撤是撤除、撤换。
溢·隘 溢是水满而流出；隘是狭隘。
漂·飘 漂是漂泊、漂白；飘是飘摇、飘零。
漫·慢·谩 漫是散漫、弥漫、浪漫；慢是缓慢、傲慢、怠慢；谩是谩骂。
渡·度 渡是过渡（由此岸渡到彼岸）；度是过度（过分的意思）、度日、法度。
喧·暄 喧是喧哗；暄是温暖，宾主酬答叫寒暄。
姿·恣 姿是姿势、风度；恣是放纵。
档·挡 档是保存、归档；挡是阻挡、排挡。
板·版 板是木板、石板；版是图版、出版物。
燥·躁 燥是干燥；躁是急躁。
胀·涨 胀是膨胀；涨是上涨、升高。
稍·梢 稍是略为、稍微；梢是木末、末尾的通称。
秆·杆 秆是禾茎；杆是木杆。
绌·拙 绌是不足、不够、屈曲；拙是笨拙。
谗·馋 谗是说人坏话；馋是贪吃。
讦·忏 讦是揭发别人的阴私，攻讦；忏是忏悔。
锭·绽 锭是纱锭、钢锭；绽是破绽。
已·己·巳 已是已经；已是自己，又是天干的第六位；巳是地支第六位。
徒·徙 徒是徒手、徒弟；徙是迁移。
肆·肄 肆是放肆、店铺；肄是肄业。
向·响 向是向导、向往；响是影响、声响（简称为响）。
辣·棘 辣是辛辣、辣手（狠毒）；棘是荆棘、棘手（困难）。
供·贡 供是供给、供奉、供认；贡是贡献。
尤·犹 尤是很、甚、最，又过失；犹是尚且、还，又如同。
绪·序 绪是丝端，引申为头绪、心绪，又作事业解；序是次序、秩序，又与叙通，如一本书的“序”或“序言”。
概·盖 概为统括的意思，如概要，又有大略的意思，如大概；盖是遮盖。
烦·繁 烦是心头不快；繁是杂而多，引申为繁华。
弭·弥 弭是停止，如弭兵；弥是满，如弥漫。
会·汇 会是聚合，又时机；汇是以类相从，如汇集。
伺·侍 伺是伺察；侍是服侍。
废·费 废是废除、废弃；费是消费、浪费。
奋·愤 奋是奋发、奋斗；愤是愤慨、发愤。
须·需 须是待、要，应该的意思，何须、务须、无须、须要；需是欲望的要求，如必需品、需要。
利·厉 利是权利、胜利、锋利、利害得失；厉是严厉、再接再厉、厉行节约。
妨·防 妨是妨害；防是防止。
即·既 即是就、即刻、即使如此；既是已经、既然如此。
辞·词 辞是辞令、修辞、辞费、辞谢；词是一种文体，又词锋、词章。
收·搜 收是收藏、收集；搜是搜索、搜罗。
振·震 振是振奋、振作；震是震颤、震荡、地震。
原·缘 原是原则、原始、原因；缘是缘由、缘故、缘起。
辄·辍 辄是每每，总是，就；辍是停止。
步·部 步是步伐、进步；部是部署，如按部就班。
代·待 代是代替、交代；待是等待、接待。
皇·黄 皇是张皇、仓皇、皇堂；黄是玄黄、苍黄（仓皇与苍黄同义）。
坚·艰 坚是坚忍、坚贞、坚苦；艰是艰辛、艰深、艰贞（坚贞、艰贞同义）。
滥·谰 滥是浮辞，如陈词滥调；谰是谩语，如无耻谰言。
赢·盈 赢是赢利、输赢；盈是盈余，恶贯满盈（作盈余讲，两字可通）。
络·陆 络绎是断续不绝，或往来不绝；陆续是相继不绝。
毋·无 毋是制止、绝不，如毋意、毋必、毋固、毋我，又以己意断之而未敢决其然之意，如将毋、毋乃、毋宁等；无是没有。常见错别字举例
布署应为部署。
辩别应为辨别。
不径而走应为不胫而走。
碧波万倾应为碧波万顷。
遍体麟伤应为遍体鳞伤。
不殉私情应为不徇私情。
拨乱返正应为拨乱反正。
并驾齐躯应为并驾齐驱。
变本加利应为变本加厉。
百感交积应为百感交集。
按步就班应为按部就班。
鞭鞑应为鞭挞。
璀灿应为璀璨。
戮穿应为戳穿。
惩前毙后应为惩前毖后。
臭气薰天应为臭气熏天。
对伏应为对付。
颠复应为颠覆。
耽心应为担心。
挡案应为档案。
调拔应为调拨。
赌搏应为赌博。
斗欧应为斗殴。
待价而估应为待价而沽。
断章取意应为断章取义。
法码应为砝码。
防碍应为妨碍。
赋于应为赋予。
分脏应为分赃。
付主任应为副主任。
飞扬拔扈应为飞扬跋扈。
风尘扑扑应为风尘仆仆。
风言风雨应为风言风语。
负偶顽抗应为负隅顽抗。
发人深醒应为发人深省。
跟底应为根底。
关健应为关键。
高吭应为高亢。
攻奸应为攻讦。
鼓锤应为鼓槌。
关怀倍至应为关怀备至。
各行其事应为各行其是。
寒喧应为寒暄。
好高鹜远应为好高骛远。
汗流颊背应为汗流浃背。
害人听闻应为骇人听闻。
和营企业应为合营企业。
恢心丧气应为灰心丧气。
换然一新应为焕然一新。
戒鉴应为“鉴戒”或“借鉴”。
畸型应为畸形。
寄旅应为羁旅。
痉孪应为痉挛。
技俩应为伎俩。
检查院应为检察院。
戒骄戒燥应为戒骄戒躁。
娇柔造作应为矫揉造作。
箭拔驽张应为剑拔弩张。
既往不纠应为既往不咎。
坚如盘石应为坚如磐石。
锦锈河山应为锦绣河山。
竞竞业业应为兢兢业业。
矫往过正应为矫枉过正。
嘎然而止应为戛然而止。
开源截流应为开源节流。
克敌致胜应为克敌制胜。
刻苦功读应为刻苦攻读。
刻苦专研应为刻苦钻研。
兰球应为篮球。
兰色应为蓝色。
录相应为录像。
掳美应为掠美。
廖仲凯应为廖仲恺。
洛杉机应为洛杉矶。
连络处应为联络处。
卢定桥应为泸定桥。
鳞次节比应为鳞次栉比。
老奸巨滑应为老奸巨猾。
滥芋充数应为滥竽充数。
留恋忘返应为流连忘返。
离乡背景应为离乡背井。
名眷应为名誉。
模形应为模型。
民生调蔽应为民生凋敝。
名列前矛应为名列前茅。
明火执杖就为明火执仗。
莫不关心应为漠不关心。
磨拳擦掌应为摩拳擦掌。
年令应为年龄。
奴颜卑膝应为奴颜婢膝。
傍徨应为彷徨。
贫脊应为贫瘠。
迫不急待应为迫不及待。
破斧沉舟应为破釜沉舟。
遣责应为谴责。
气势凶凶应为气势汹汹。
穷兵赎武应为穷兵黩武。
泌脸心脾应为沁人心脾。
馨竹难书应为罄竹难书。
前扑后继应为前仆后继。
情不自尽应为情不自禁。
饶怒应为饶恕。
如法泡制应为如法炮制。
人情事故应为人情世故。
人心慌慌应为人心惶惶。
融汇贯通应为融会贯通。
松驰应为松弛。
师付应为师傅。
深遽应为深邃。
失庞应为失宠。
疏竣应为疏浚。
神密应为神秘。
身驱应为身躯。
树萌应为树阴。
随大溜应为随大流。
世外桃园应为世外桃源。
实是求事应为实事求是。
死心踏地应为死心塌地。
始终不逾应为始终不渝。
孰视无睹应为熟视无睹。
挺而走险应为铤而走险。
括不知耻应为恬不知耻。
外块应为外快。
母宁应为毋宁。
未尾应为末尾。
无耻滥言应为无耻谰言。
无所是从应为无所适从。
委糜不振应为委靡不振。
委屈求全应为委曲求全。
惟命视听应为惟命是听。
歪风斜气应为歪风邪气。
危如垒卵应为危如累卵。
消弱应为削弱。
血形应为血型。
诩诩如生应为栩栩如生。
兴至勃勃应为兴致勃勃。
相形见拙应为相形见绌。
消声匿迹应为销声匿迹。
严竣应为严峻。
有持无恐应为有恃无恐。
引亢高歌应为引吭高歌。
一股作气应为一鼓作气。
一笔勾消应为一笔勾销。
一如即往应为一如既往。
阴谋鬼计应为阴谋诡计。
饮鸠只渴应为饮鸩止渴。
言简意骇应为言简意赅。
原形必露应为原形毕露。
一番风顺应为一帆风顺。
执着应为执著。
追任应为追认。
争辨应为争辩。
姿意应为恣意。
账蓬应为帐篷。
再接再励应为再接再厉。
至人死命应为致人死命。
走头无路应为走投无路。
震聋发聩应为振聋发聩。
置若网闻应为置若罔闻。
重蹈复辙应为重蹈覆辙。
真像大白应为真相大白。
暂露头脚应为崭露头角。
锱珠必较应为锱铢必较。
掌握权利应为掌握权力。
四、标点符号用法
中华人民共和国国家标准前言
1951年9月，原中央人民政府出版总署公布了《标点符号用法》，同年10月原政务院下达指示，要求全国遵照使用。四十年来，文字书写和书刊排印已由直行改为横行，标点符号用法也有了某些发展变化。因此，1990年3月，国家语言文字工作委员会和中华人民共和国新闻出版署重新发布了修订后的《标点符号用法》。本标准就是在新颁《标点符号用法》的基础上制定的。
本标准参考了国内外标点符号用法的文献，广泛听取了语文学界、新闻界、出版界、教育界的意见。
本标准对汉语书面语中常见的标点符号用法进行了规定和说明，目的在于使人们正确掌握标点符号用法，以准确表达文意，推动汉语书面语言的规范化。
本标准从1996年6月1日起实施，从实施之日起，原《标点符号用法》即行废止。
本标准由国家语言文字工作委员会提出。
本标准由国家语委语言文字应用研究所《标点符号用法》课题组负责起草。
本标准主要起草人：龚千炎、刘一玲。
1.范围
本标准规定了标点符号的名称、形式和用法。本标准对汉语书写规范有重要的辅助作用。
本标准适用于汉语书面语。外语界和科技界也可参考使用。
2.定义
本标准采用下列定义。
句子sentence
前后都有停顿，并带有一定的句调，表示相对完整意义的语言单位。
陈述句 declarative sentence
用来说明事实的句子。
祈使句 imperative sentence
用来要求听话人做某件事情的句子。
疑问句 interrogative sentence
用来提出问题的句子。
感叹句 exclamatorv sentence
用来抒发某种强烈感情的句子。
复句、分句 complex sentence，clause
意思上有密切联系的小句子组织在一起构成一个大句子。这样的大句子叫复句，复句中的每个小句子叫分句。
词语 expression
词和短语（词组）。词，即最小的能独立运用的语言单位。短语，即由两个或两个以上的词按一定的语法规则组成的表达一定意义的语言单位，也叫词组。
3.基本规则
3.1 标点符号是辅助文字记录语言的符号，是书面语的有机组成部分，用来表示停顿、语气以及词语的性质和作用。
3.2 常用的标点符号有16种，分点号和标号两大类。
点号的作用在于点断，主要表示说话时的停顿和语气。点号又分为句末点号和句内点号。句末点号用在句末，有句号、问号、叹号3种，表示句末的停顿，同时表示句子的语气。句内点号用在句内，有逗号、顿号、分号、冒号4种，表示句内的各种不同性质的停顿。
标号的作用在于标明，主要标明语句的性质和作用。常用的标号有9种，即：引号、括号、破折号、省略号、着重号、连接号、间隔号、书名号和专名号。
4.用法说明
4.1 句号
4.1.1 句号的形式为“。”。句号还有一种形式，即一个小圆点“.”，一般在科技文献中使用。
4.1.2 陈述句末尾的停顿，用句号。例如：
（a）北京是中华人民共和国的首都。
（b）虚心使人进步，骄傲使人落后。
（c）亚洲地域广阔，跨寒、温、热三带，又因各地地形和距离海洋远近不同，气候复杂多样。
4.1.3 语气舒缓的祈使句末尾，也用句号。
例如：
请您稍等一下。
4.2 问号
4.2.1 问号的形式为“？”。
4.2.2 疑问句末尾的停顿，用问号。
例如：
（a）你见过金丝猴吗？
（b）他叫什么名字？
（c）去好呢，还是不去好？
4.2.3 反问句的末尾，也用问号。
例如：
（a）难道你还不了解我吗？
9b）你怎么能这么说呢？
4.3 叹号
4.3.1 叹号的形式为“！”。
4.3.2 感叹句末尾的停顿，用叹号。
例如：
（a）为祖国的繁荣昌盛而奋斗！
（b）我多么想看看他老人家呀！
4.3.3 语气强烈的祈使句末尾，也用叹号。
例如：
（a）你给我出去！
（b）停止射击！
4.3.4 语气强烈的反问句末尾，也用叹号。
例如：
我哪里比得上他呀！
4.4 逗号
4.4.1 逗号的形式为“，”。
4.4.2 句子内部主语与谓语之间如需停顿，用逗号。
例如：
我们看得见的星星，绝大多数是恒星。
4.4.3 句子内部动词与宾语之间如需停顿，用逗号。
例如：
应该看到，科学需要一个人贡献出毕生的精力。
4.4.4 句子内部状语后边如需停顿，用逗号。
例如：
对于这个城市，他并不陌生。
4.4.5 复句内各分句之间的停顿，除了有时要用分号外，都要用逗号。
例如：
据说苏州园林有一百多处，我到过的不过十多处。
4.5 顿号
4.5.1 顿号的形式为“、”。
4.5.2 句子内部并列词语之间的停顿，用顿号。
例如：
（a）亚马逊河、尼罗河、密西西比河和长江是世界四大河流。
（b）正方形是四边相等、四角均为直角的四边形。
4.6 分号
4.6.1 分号的形式为“；”。
4.6.2 复句内部并列分句之间的停顿，用分号。
例如：
（a）语言，人们用来抒情达意；文字，人们用来记言记事。
（b）在长江上游，瞿塘峡像一道闸门，峡口险阻；巫峡像一条迂回曲折的画廊，每一曲，每一折，都像一幅绝好的风景画，神奇而秀美；西陵峡水势险恶，处处是急流，处处是险滩。