书城传记恺撒(名人传记丛书)
13546600000010

第10章 恺撒时代(6)

安东尼没有理会布鲁图斯,径直走向恺撒的尸体,他右膝跪下,俯身去凝视满身血迹的恺撒遗体,泪如雨下,他转过头来,悲愤地说:“恺撒究竟是犯了什么十恶不赦的罪过,值得你们如此地对待他!好吧,趁你们手上的血还没干,干脆把我也给杀了吧!让我倒在恺撒的身旁,死了也光荣!来吧,请动手吧!”

布鲁图斯和卡西乌斯等人纷纷前来安慰他说:

“安东尼,我们实在是万不得已才这样做的。我们不愿意见到一直备受尊敬的恺撒走上暴君之路,我们这样做是为了全体罗马人民。”

“不错,安东尼,你别以为我们的手上都沾满了血,其实,我们每一个人都有一颗仁爱的心,当我们举刀刺向他的时候,我们对他的尊敬和爱戴始终未减少。”

“安东尼,我们对你也一向是尊敬而友善的,关于这件事的善后问题,我们还有很多问题想跟你商量呢!”

安东尼见到他们对自己并无敌意,也就放下心来,而且今后还有诸多问题要费心思去安排,一切还得从长计议。于是他说:“伟大的恺撒已经离开了!事已至此,我不打算追究。今后的局面必须妥善安排,如果有用得着我的地方,我将尽力而为,为了罗马的前途,我愿尽全力。”

布鲁图斯欣慰地接着说:“你对恺撒的忠诚,我们都非常钦佩,希望今后我们能齐心合作,为罗马创造更光明的前途。”

安东尼以肃穆的神态说:“我的意思已经很明白了,各位不必怀疑。至于恺撒身后的事,我希望能有一个妥善的处理。另外,站在我的立场,我希望能在大众面前表达我个人的哀悼之情,希望你们能答应我这个要求。”

布鲁图斯和卡西乌斯交换了一个眼色以后,回答他说:

“这个我们当然同意。恺撒虽然落得如此结局,不过,比起庞培来,他的功绩也是有过之而无不及,我们会给予他应得的哀荣。等一会儿,我将向市民发表演说,等我讲完以后,你可以尽情表达对死者的哀思,尽量赞扬他生前的功勋业绩。不过,有一点希望你能注意,恺撒之死并非是基于个人的恩怨或派别的纷争,而是为了全体罗马人民的自由与幸福,切不可归咎于我们少数人。”

布鲁图斯说完以后,缓步走出会议厅,步上石级上的讲台。安东尼则抱起血迹斑斑的恺撒遗体,跟在后面走上台阶,然后把遗体小心翼翼地放在讲台旁的石阶上。

民众一见满身伤痕、血肉模糊的恺撒遗体,顿时发出惊呼,人群里引起了极大的骚动,布鲁图斯声嘶力竭地压制群众的叫嚣和喧嚷,经过很长一段时间,才逐渐平息下来,群众们翘首等待事情的演变。

布鲁图斯大声疾呼地开始他的演讲:

“罗马的国民!请你们静听我的讲话,然后请诸位作出公正的判断。

如果在场诸位中,有人说:恺撒是我的亲友。那么我必定大声告诉他:我布鲁图斯对恺撒的爱,比诸位对恺撒的爱,要胜过百倍!如果又有人问我:那么你为什么要刺死他呢?我必定回答说:因为我布鲁图斯对罗马的爱,比我对恺撒的爱,又胜过百倍、万倍!

恺撒活一天,我和诸位就要做奴隶一天;恺撒早死一天,我和诸位就能早一天做自由的国民。诸位是愿意做奴隶呢,还是愿意做自由国民?请诸位自己想想吧!

我为恺撒之死痛哭,因为恺撒爱我;我替恺撒之死欢喜,因为他可以趁着好机会依靠上帝;我看重恺撒,因为他有拔山盖世的气力;我刺杀恺撒,因为他怀着野心,妄图称帝,剥夺罗马国民的自由权。

谁愿意做奴隶呢!如诸位中有愿意做奴隶的,我便请诸位说出个理由来,好让我明白诸位的意愿。谁不愿意做罗马人!如诸位中有不愿意做罗马人的,请诸位发表高见。谁不爱自己的国家!如过诸位中有不爱国的人,也请诸位声明理由。我就在此时倾耳闭口,静听诸位发表言论。

诸位!我等你们发表意见,等了很久了,没有听到诸位反对的论调,因此,我深信诸位是爱自由的人了!我深信诸位必定是赞成我的话了!

如果你们觉得我的行为里有自私自利的成分,有卖国求荣的迹象,那么我现在就在这里,你们来刺死我便是了。

最后,我还要告诉诸位一声:因为爱罗马,我不得不刺死我的挚友恺撒。刺死恺撒的,就是我和我手里的这把短剑。假如他日我的行为与恺撒一样,请诸位就用这把短剑来刺死我吧!要是别人的行为与恺撒一样,那么这把短剑终是不肯饶恕他的!请诸位认清这把剑,认清卖国贼和爱国者!”

布鲁图斯讲到这里,顿了一顿,台下响起一片共鸣:“布鲁图斯,你做得很对,恺撒是咎由自取,怨不得谁!为了自由,应该把他除掉。”

布鲁图斯示意要大家安静下来,他继续说道:“恺撒的功与过,我们都会记载在档案上,以便留存下来,让历史评断。安东尼事先并没有参与我们的计划,但我们仍让他在共和政体中保有一席之地,因为我们的行动绝对不是出于私人恩怨或是派系之争。现在就请安东尼为你们讲几句话。”

这时候,台下一片肃静,民众们一个个凝视着安东尼。安东尼眼含热泪,神色庄重而悲戚地步上讲台,他扫视一下广场上的群众,然后以低沉的声调说道:

“亲爱的朋友们!我是来安葬恺撒而不是来为他歌功颂德的。我发现,人活的时候,犹如‘好事入泥沙,坏事传千里’。但是一旦死亡,则这个儿女生前的种种也随之永远埋藏于地下,这句话当然是对恺撒说的。

布鲁图斯无疑是位正人君子。今天承蒙布鲁图斯的好意,准许我发布演说,所以我无论如何也该在大家面前说几句话。

布鲁图斯说恺撒怀有野心,倘若果真如此,那么我们必须除掉他,以换取罗马人的自由。我是恺撒的好朋友,我对他了解很深,假如他确实是怀有称帝的野心,确实想摧毁共和、恢复专制的话,那么,他就确确实实死有余辜了!

恺撒当年获胜疆场,缴获的财物莫不归国有,难道这是野心吗?他虽出身于贵族,但却全力为平民争福祉,他见到穷困人的苦况会产生热烈的同情,甚至黯然落泪。有野心的人,能有如此慈悲的心肠吗?上个月狂欢节的时候,你们亲眼看到过,当时我三次以皇冠劝他登基,他三次拒绝,这能算是有野心吗?

遗憾的是,布鲁图斯一定坚持说他有野心,而布鲁图斯又是一位堂堂正正的君子,我有什么办法呢?

从前你们都非常爱戴他,我想那肯定不是无缘无故的。今天他死了,你们反而没有替他伤心流泪,这真使我百思不得其解。如果我的话能唤醒你们的良知,那我就对不起布鲁图斯,也一定对不起卡西乌斯,因为他们一伙人是正人君子呀,我怎敢这样?为了罗马的前途,我宁愿对不起恺撒,对不起我自己,也不愿见到暴乱。”

安东尼停歇了半晌,从怀中取出一个卷轴,继续说道:

“这一个小小卷轴,是恺撒生前预留的遗嘱,那上面写的内容我不愿读出来,因为倘要我读出来,哪怕是愚昧无知之辈听见,恐怕也会要对着恺撒的尸体抱头痛哭。

在我宣读他的遗嘱以前,让我们先来凭吊一下他的遗体吧! 现在就请大家站开,在恺撒尸体的侧面站成一个圈。

请看,他遍体是刀痕,血液已经凝结成紫黑色的淤块,谁看了都会触目惊心,这就是恺撒生前好友们干的好事!他们似乎必得把他剁成肉酱才甘心啊!

杀死恺撒的人都是些正人君子,因为什么私仇隐怨而下此毒手,我实在不得而知。他们既然是些正人君子,老实厚道,那么也一定有他们的道理。朋友们,我来并不是煽动你们闹事的。我不会说话,没有布鲁图斯那种口才。我只是把我看到的原原本本说出来而已。”

这时候,群众中发出一阵怒吼,要立即去烧毁布鲁图斯一伙人的住宅。布鲁图斯一伙人见状,纷纷溜走。

等骚动略为平静以后,安东尼继续说道:“现在就请大家听我宣读恺撒的遗嘱吧!这是由恺撒亲自签名的一份遗嘱,上面清楚地写着,将大量的金钱分配给罗马所有的人民,并将他位于区伯河畔的庄园捐赠出来,作为公众的游憩场所……”

听到这里,广场上每个角落里都掀起一片欷歔声,悲哀而愤怒的群纷纷拿起武器,像一股巨流似的去追赶布鲁图斯一伙人,为恺撒复仇去了。