“译文”
至人何思何虑，愚人不识不知，可与论学亦可建功。唯中才之人，多一番思虑知识，便多一番臆度猜疑，事事难与下手。
“译文”
智慧和德行都很高超的人，胸怀宽广，内心没有什么忧虑烦恼的事；憨厚愚笨的人，心中虽然没有什么知识和见解，却也没有什么心计，这两种人都可以和他们一起研究学问，也可以和他们合作建功立业。唯有那种才能一般的人，比别人多些见解知识，也多些忧虑烦恼，遇事时便多了一些主观推测和无端猜疑，这种人做什么事都很难和他合作。
“相关链接”
从前在杞国，有一个胆子很小，而且有点神经质的人，他常会想到一些奇怪的问题，而让人觉得莫名其妙。
有一天，他吃过晚饭以后，拿了一把大蒲扇，坐在门前乘凉，并且自言自语地说：“假如有一天，天塌了下来，那该怎么办呢？我们岂不是无路可逃，必将活活地被压死，这不就太冤枉了吗？”
从此以后，他几乎每天为这个问题发愁、烦恼。朋友见他终日精神恍惚，脸色憔悴，都很替他担心，但是，当大家知道原因后，都跑来劝他说：“老兄啊！你何必为这件事自寻烦恼呢？天空怎么会塌下来呢？再说即使真的塌下来，那也不是你一个人忧虑发愁就可以解决的啊，想开点吧！”
可是，无论人家怎么说，他都不相信，仍然时常为这个不必要的问题担忧。
“原文”
人之际遇，有齐有不齐，而能使己独齐平！己之情理，有顺有不顺，而能使人皆顺平！以此相观对治，亦是一方便法门。
“译文”
人生的际遇，有齐全完美的，也有残缺遗憾的，哪能让自己都齐全完美呢？人之常情，有顺理的也有不顺理的，哪能要求别人所做的一切都符合情理呢？由此可见，用这个道理来处理事情，也是人生中修养品德的好方法。