1975年8月21日23点30分，法国加来海峡沿岸的公路上，一辆摩托车疾驰而来。驾驶摩托车的是大学生法特朗，身后坐着他的女友艾曼丝。
法特朗刚买了这辆新车，晚上就带着女友来试车、兜风。艾曼丝坐在法特朗的身后，满脸的微笑，满心的喜悦。突然，“咯吱”一声，摩托车紧急刹住了，吓得艾曼丝差点从车座上摔下去。
艾曼丝正要责问法特朗。法特朗指着前方大叫一声：“快看！”
顺着法特朗指的方向看去，艾曼丝发现前面公路左侧有三个亮光，一个呈卵状的实体。
好像飞艇模样，另两个是闪闪发光的人形实体。
那个飞艇实体一动不动地呆在地面上，它轮廓清晰，表面光滑，上面没有任何凸起的东西，还射出耀眼的光。这光的颜色同电灯光一样。它的尾部，有一个一闪一闪的光源，大约有4米长。
他俩清楚地看到，两个人形实体肩并肩地站在那个卵形飞艇的右侧。忽然，一个人形实体开始向右走去，第二个随即跟上，它们始终保持着一定的距离。这两个“人”迈开双腿，移动的速度快得惊人，而且身上发出强光。它们也有头部、躯干、四肢，是地地道道的人形。由于闪着光，使这两个“人”的体形显得异常清晰，但是，无法看清五官的形状和位置。
法特朗和艾曼丝生怕有什么凶险之事，连忙掉转车头往回开去，他俩从摩托车反光镜上看到，那两个人形实体钻进了发光的卵形飞艇后，垂直地升向天空消逝了。
当时，天气晴朗，繁星闪烁，明月如镜，一切都看得十分清楚。
第二天早晨，他俩又来到出事的地点观察，没有发现任何痕迹。