书城哲学菜根谭:华夏文化传世经典(第二辑)
12390400000174

第174章 奇异无远识 独行无恒操

惊奇喜异者①,无远大之识②;苦节独行者③,非恒久之操④。

【注释】①惊奇喜异者:就是标新立异的人。②识:指见解。③苦节独行者:刻苦不近人情的人。④操:志行曰操。

【译文】标新立异的人,没有远大的见识;不近人情的人,没有长久的志行。

【评析】在苍茫的天地间,人的标新立异,无异使人生钻在牛角尖,眼光自然短小;而不近人情,即是不守常理,自然没有永久的志行。

“处世无奇但率真”,在平凡之中,才能真正看出一个人的伟大与否,奇异、独行,除了使人侧目,使自己的天地越来越小,还能给人带来什么?