“原文”
子曰：“吾犹及史之阙文①也，有马者借人乘之②，今亡矣夫。”
“注解”
①阙文：史官记史，遇到有疑问的地方便缺而不记，这叫做阙文。
②有马者借人乘之：有马的人自己不会调教，而靠别人训练。
“译文”
孔子说：“我还能够看到史书存疑的地方，有马的人自己不会调教，先给别人使用，这些今天没有了罢。”
“边读边悟”
关于本章，前人说“此章义疑，不可强解。”因此，对于本章我们只能从文字表面来理解，至于如何深解，则只能靠大家的智慧去深究了。
