“原文”
孟武伯①问孝。子曰：“父母唯其疾之忧②。”
“注解”
①孟武伯：鲁国的大夫，孟懿子的儿子，名彘。“武”是他的谥号。
②父母唯其疾之忧：其，代词，指父母。疾，病。
“译文”
孟武伯向孔子请教孝道。孔子说：“对父母，最重要的一点就是要特别为他们的疾病担忧。”
“边读边悟”
在两千五百年前，医学还不发达，生病是每个人最难控制的事情，所以，只有在父母不生病的情况下，才能谈到子女尽孝道。因此，关心父母的健康，应是子女尽孝的关键问题。
