书城哲学一次完全读懂论语的人生智慧
12284900000193

第193章 苗而不秀者有矣夫

“原文”

子曰:“苗而不秀①者有矣夫;秀而不实者有矣夫!”

“注解”

①秀:指稻、麦等庄稼吐穗扬花。

“译文”

孔子说:“庄稼出了苗,而不能吐穗扬花的情况是有的吧;吐穗扬花而不结果实的情况也有的吧!”

“边读边悟”

没有遗憾的人生是不完美的,在自然间必然存在许许多多的遗憾,如果只是感叹,那必定让自己遗憾终身;既然遗憾不可避免,那不如坦然面对。凡事看开一点,既然自己已尽力了,那就不必心生遗憾了。