他赶忙跑到电话亭下，给凯丽打电话，凯丽听说他逃了出去，非常高兴。她劝他不要显露身份，让他赶快离开芝加哥。凯丽说自己已经无法脱身了，她被斯科特无端指控，而且对方请了美国最有名的律师，人家能够把黑的说成白的，把死的说成活的，至于凯丽，明明无罪，但是在律师的诡辩之下，她成了罪大恶极的人民公敌。不过，凯丽还是告诉他了一个绝好的消息，她找到了鹦鹉伊莲。
凯丽因为小约翰的事情招惹了许多麻烦，自身难保，已经无法再帮助小约翰了。
“你在哪里？”是鹦鹉伊莲那尖尖的腔调。
“希尔斯大厦！”小约翰看看身后的标志性建筑物答道。
他在大厦的马路旁等了半个多小时，突然从空中传来一阵嘶哑的喊叫声，发出叫声的正是鹦鹉。
原来鹦鹉早就从火车上的歹徒的手中逃了出来，它沿着铁路线飞到了芝加哥，在车站找了好久。因为凯丽的那些报道，它在电视上早就看到了小约翰，得知小约翰遇到了一位记者，它曾经飞到过电视台，最终遇到了凯丽。
“我们必须离开这里！”
小约翰和鹦鹉伊莲偷偷地爬上了一辆开往纽约的货车。
完全是被逼无奈，没钱买车票，鹦鹉依莲才给小约翰出了个这样的主意，而依莲的确是只聪明的鸟，如果一路顺风的话，这种办法既切合实际，又能节省时间。小约翰趁司机没注意，钻进了集装箱，很顺利地被两个壮大结实的工人汉子抬上了货车。鹦鹉则在卡车启动的瞬间飞落在车的顶棚上，用两只爪子紧紧地抓住了一根钢筋。
可惜，车主喝得酩酊大醉，司机昨夜一宿没睡。这样开车，在高速公路上非常危险。
卡车在高速公路上飞速行驶着，他们进入了印第安纳州。司机晕晕乎乎地开着车，突然，卡车撞在了一座柱子上，司机和车主受了重伤，车头彻底变形。
小约翰从车厢里爬出来，望着浑身流血的司机和车主，露出了无限惊恐的表情，鹦鹉伊莲也吓坏了。他们试图把受伤的人叫醒，但两人已经完全昏迷，最后他们翻过高速公路的护栏，寻觅到一个电话亭拨通了911.大约十分钟后，看到一辆救护车开过来，他们才放心地走了。
小约翰和鹦鹉不知何去何从，他们沿着一条公路走了很久，不知不觉来到了印第安人的聚居地，一个印第安部落。
鹦鹉在空中放眼望去，四周尽是森林和农田，中间则是数百座圆圆的小土屋，墙由土坯铸成，房顶则是由树枝和杂草堆积而成。
令他们胆战心惊的是，小约翰和鹦鹉居然被印第安人当成了猎物，这群印第安人没有较好地受到文明的熏陶，依然保留着许多野蛮的习俗。
小约翰是在走路的时候，忽然感觉自己被什么东西给往上提了起来，两只脚明显地受到了一股力量，原来是一张大网把他吊了起来，小约翰在里边胡乱踢腾，丝毫不起作用。
鹦鹉眼睁睁地看着自己的伙伴小约翰被困在里边，却束手无策。
正在这时，一群印第安人跑了过来，把小约翰五花大绑抬了回去，任凭鹦鹉在树上叽叽喳喳地叫着。印第安人看到鹦鹉那漂亮的羽毛自然也不肯放过，如果把鹦鹉捉住，拔光了它的羽毛，用来做成帽子或者装饰围巾和衣服，那都将是引人注目的。然而鹦鹉飞来飞去，印第安人没拿它没辙，尽管有个弓箭手瞄准鹦鹉伊莲射了十几只箭，但是伊莲在空中灵活自如，巧妙地躲过了，最后弓箭手放弃了。