苏联一个叫马克西缅科的拖拉机手在卫国战争期间参军。1941年的一次战斗中，他被炮弹震伤，之后便失去了听觉和说话能力。后来他回到家乡集体农庄工作，他的聋哑症经过多方治疗仍然无效。1986年的一天夜里，他做了一个梦，梦见他在战场上，德国兵和坦克向他冲来，而他已子弹用尽，便奋力大叫一声，冲向敌人，随即他便惊醒过来，他突然发现自己真的叫出了声音，而且听到了音响和别人的说话声。
