郎清山记得白天在守卫室要了蔡师傅的小灵通号码，掏出手机给蔡师傅打了个电话，向蔡师傅撒了个谎，说局领导分工走访单位每一个职工家，包括临时工，一会儿要去他家看看。
郎清山和老伴崔桂花按照蔡师傅告诉的地址，坐上出租车，在市区内左拐右拐，进入一个破烂汽车修配厂后面胡同里。这儿是一片低矮的平房，郎清山知道这儿属于棚户区改造地段，明年要全部拆迁。
郎清山和崔桂花下了车，郎清山又给蔡师傅打了个电话，蔡师傅到门口来接他们，两口子跟着蔡师傅进了屋子。
这是一间平房，大概有十几平方米的样子，屋子里没有像样的家具，极度的简陋、寒酸。一张大床、一张小床，小□□躺着一个姑娘，大床大概就是蔡师傅两口子睡。地上有一个饭桌，蔡师傅两口子正在吃晚饭。郎清山两口子发现，蔡师傅的妻子坐在轮椅上，仔细一看，她的两条小腿已经萎缩变形，原来是个残疾人。此时，正是北方的12月，屋子里很冷。住楼房的人家都用上暖气，而这家虽有个地炉子，却不知什么原因没有生火。郎清山不禁打个寒战，崔桂花双手把棉衣紧紧地往身上裹了裹，两人都震惊了，这屋子怎能住人？
4
屋子里没有多余的椅子，郎清山和崔桂花就坐在大床边。郎清山道：“我们这时候来，耽误你们吃饭，不好意思。”
“瞧局长说的，这么晚了，还麻烦您来看我们，让我们怎么酬谢？”蔡师傅的妻子叫翟丽娟，说话的声音很好听。
崔桂花眼睛往饭桌上扫了一眼，见桌上只有一个大白菜炖豆腐，还有盘咸菜。
郎清山问：“蔡师傅，你们家原来就住这里吗？”
蔡师傅说：“不是，我们原来住的地方棚户区改造，正在盖楼房，明年五六月份就能上楼，我们临时住在这儿，条件是差了点，对付吧。”
“这屋子里也太冷了，姑娘是怎么了？”崔桂花问。
“我家姑娘有病，这几天不好受。玲玲，爸单位的领导来看咱们了。”蔡师傅上前叫那姑娘。
郎清山说：“不要叫，让她休息。”
那叫玲玲的姑娘勉强坐起身来，这一动弹便喘息不停。姑娘有张美丽的脸庞，一双忧郁的大眼，脸色过于苍白又带着红丝，嘴唇紫得厉害，无力地冲他们微微一笑。
郎清山问：“玲玲姑娘得的什么病，没去医院？”
两口子告诉郎清山，玲玲今年18岁，在省城读中专，正好今年毕业，患的是先天性心脏病，以前一直维持得还可以。可今年气候有些异常，病加重了，去医院大夫要做手术，费用要3万多元，家里的积蓄都交了房屋动迁费，哪里还有钱治病，只得硬挺着。
“哦，原来是这样。”郎清山沉重地点点头，这家人真是太不容易，他决心帮助这个困难的家庭。
蔡师傅不好意思地递给郎清山一支香烟，道：“郎局长，我这烟不好，您对付吸一支？”