书城英文图书美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)
11843400000079

第79章 地球上的生命(22)

科学研究表明,一个成年美国人平均每天要消耗两到3盎司的蛋白质、4盎 司的脂肪和1磅碳水化合物。但我们每天吃下去的食物重量可比这要多,这是因 为所有食物都还含有大部分的水的缘故。蛋白质主要用于细胞的生长与修复, 因为细胞的细胞质就是由蛋白质构成的。其他两种食物成分则用于提供能量。

直到最近以前,人们一直认为肉类食物是我们肌肉运动的必要能量来源, 但现在经过研究发现,其他食物反而更能为肌肉提供能量,并且大量吃肉不仅 是毫无必要的金钱破费,而且对我们的膳食结构没有好处。北非和东南亚一带 的居民一般以椰枣为主食,这是热带气候条件下一种非常理想的食物。在寒冷 地区,身体需要大量的能量以保持热量,有条件的话,人们会食用大量的脂肪 和糖类。具体的食物样式往往在很大程度上决定于它的实用性和独特的味道, 但从合理膳食的角度而言,丰富多样的食物类别才能有效地提供我们所必需的 这三种必需食物成分。

除了必需食物以外,大多数人都还会吃些别的零食和喝一些其他饮料。这 些一般都含有香精、茶碱、咖啡因等类似物质,少吃有益,可以促进食欲,但 多吃就有害了。

酒精除了在它极少量的状态下可以作为食物而外,其他情况下都不能直 接食用或者用来促进食欲。深入的实验证明,它能暂时性地对身体产生刺激, 但并不能让身体机能变得更好。而且,考虑到饮用它而造成的机能损失和增加的身体或精神负担,这跟不沾染它相比,根本没得到什么好处。即使不是由于 一贯的嗜好,或者出于逢迎所需,酒精的使用也能从生理上降低我们身体的活 力,损害身体的免疫力,并让神经系统和精神心智都反应迟钝。

人们对烟草也做了详细的实验研究,尽管在它对成年人的影响方面存在不 同观点,但人们在它对未成年人的负面影响方面却是没有异议的。经过对大量 中学生身体发育状况、体能耐力以及心智能力等多方面的测量与比较,结果清 晰地显示,那些没有吸烟的学生的体格健康状况、学习成绩以及锻炼强度,都 远远好于那些吸烟的学生。在田径比赛中也发现,吸烟的学生的成绩,往往只 有不吸烟的学生的成绩的一半。

111.食物的备制--当食物菜肴色香味俱全的时候,唾液和胃液就会被 大量分泌,这样当食物进入我们的消化系统后,就会很容易地被消化吸收。我 们烹饪食物的理由之一就是要让它们变得美味可口,这应该是食物烹饪过程中 不能背离的原则之一。烹煮可以软化肉类食物的纤维束,让淀粉颗粒爆裂,进 而让消化液能与食物充分接触。除此以外,烹煮还能杀灭细菌或寄生虫。

精心烹饪食物可是个精细活儿,需要细致地学习研究,还得具备高超的技 巧。如何经济便利地备制必需食物,并且要它们秀色可餐,还要便于消化而不 失营养,已经成为一门专门的学科,现在才处于起步阶段。人类和动物一样, 要想保持足够的活力,则必须有一个合理平衡的膳食体系。我们与动物最大的 不同在于,我们的食物面更广,而且对食物的色香味更敏感,也更挑剔。

总结--植物与动物构成了地球的生命世界。大多数植物都由根、茎、叶 组成,根部吸收了除了碳和氧以外的其他所有植物所需的养分,这两种养分 则专门由植物的叶片负责供给。植物的叶也是所有动植物原初的食物加工制 造基地,它们被植物的茎干支撑着。植物可分为两大类:单子叶植物和双子 叶植物。

植物的茎上还有花朵,它们一般由花萼、花冠、雄蕊和雌蕊组成。花的主 要功能是为植物自身繁殖培育种子,其中用于让卵细胞受精的花粉颗粒会被大 自然的风,以及昆虫和鸟类带走,进而向四处传播。植物的种子也会被风和动 物带向广漠大地,有时还会随着水流漂向远方。

除了绿色植物,还有一类植物叫做真菌。它们不像绿色植物那样,借助于 阳光和土壤中的养分自己制造食物,而是完全依赖于绿色植物合成的食物。

最简单的植物可能算是细菌了,它们是一种单细胞植物,并且繁殖非常迅 速。细菌和真菌导致了许多疾病的产生与流行,更是使食物变质的罪魁祸首。 导致疾病的细菌叫做病菌,我们可以用消毒剂和抗毒素来抑制它们的生长。

动物直接从植物和其他种类动物身上获取能量,它们通常分为两大类:无 脊椎动物和脊椎动物,最低等的无脊椎动物是原生动物。蠕虫和昆虫以及其他 种类的无脊椎动物对人类和大自然都具有极大的重要性,目前我们对这一点的 认识还远远不够。

脊椎动物都拥有脊柱、头盖骨、肋骨以及附件骨这四大部分的骨骼。在头 盖骨中的就是我们的大脑,它通过神经系统与我们身体的每一部分相连。脊椎 动物的呼吸主要是将空气通过呼吸道"抽入"肺部,这一过程是靠胸部肌肉和 膈膜完成的。血液在肺部得到净化,然后通过血管在心脏的心室与心房和全身 各处之间循环。

人体的五类感觉分别为视觉、听觉、味觉、嗅觉和触觉,感觉信号都是由神 经系统传递给大脑,并依次分别来自于眼睛、耳朵、嘴巴、鼻子和身体的皮肤。

要让我们的身体和大脑能正常工作,食物自然必不可少。食物在消化道中 会与各种消化液充分混合,并在消化道的不同部分被消化器官吸收进我们的身 体。食物在本质上可以分为三大类,即碳水化合物、蛋白质和脂肪,为了营养 的合理平衡,我们的身体对它们的需求也各有固定的比例。通常烹饪后的食物 才最有营养,也才最美味可口。

思考题

在这一章里面,我们为什么要像研究其他地球现象一样,专门研究动物和植物? 大多数植物从自身结构形态上可以分成哪三个部分?动物和植物存在哪三个方 面的相似性?植物的根对植物有什么作用?这些作用是如何体现并完成的?描述一下你见过的一些不同种类的植物的茎,并解释一下它们是如何适应其所处环境的。 植物的叶对植物有什么作用?这些作用是如何体现并完成的? 植物的花对植物有什么价值?它们在植物的生存斗争中扮演了什么角色?描述一些你知道的动物为植物的生存充当助手的例子。 植物是如何散布它们的种子的? 种子是如何长成植物的?

在你的生活经历中,你发现真菌有哪些好处又有哪些坏处?

细菌在什么情况下对人类有益?又在什么情况下对人类有害?我们可以用什么 办法对付有害细菌?

植物与动物是如何相互帮助对方的? 列举一些你所知道的无脊椎动物。 我们发现蚯蚓对土壤有哪些益处? 骨骼和神经系统对脊椎动物有什么作用?

描述一下脊椎动物的呼吸过程。为什么自由呼吸对脊椎动物而言极其重要? 血液对身体有什么作用?它们是如何在体内循环并到达它们要去的地方的? 描述一下人类是如何感知外部世界的。 我们为什么需要食物?它们是在哪里被消化的?又是怎样被消化的? 食物可以分为哪三大类?为什么你不应该抽烟酗酒? 为什么说烹饪是世界上最有用的一门艺术?

译 注

① 此概念并不严谨,蘑菇属于菌类生物,尽管菌类属不属于植物这一问题在 生物学界一直争论不已,但白色植物的提法早已过时,读者勿受此影响。关于菌类 生物的话题,后文还会专门论及。

② 真菌究竟是植物还是动物,抑或是有别于动植物的另一个单独生物类别 呢?迄今为止,科学家们对这个问题依然众说纷纭。在1975年召开的第12届国际生 物学会议上,动植物学家们又进行了广泛深入地讨论,试图确定真菌在生物界中的 地位,但遗憾的是,最后还是没有得出统一的结论。不过大部分的真菌学家认为, 由于真菌具有一系列特殊的形态特征和生理性状,它还是应该属于与动物界、植物 界并列的新的生物分类界--真菌界。

③ 这不是一个好办法,不过却是那个时代应急的办法之一,比如有瘟疫大爆 发,且有些池塘的水又无法及时排走,此法应急可减少蚊蝇滋生,以传播急性瘟疫。

④ Burson, 本生(1811-1899),德国著名化学家,他发明了实验煤气灯。此 处本生灯即以其名字命名。