书城历史山海经(第二卷)
11198600000005

第5章 涿光山

又北三百五十里,曰涿光之山。嚻(xiào)水出焉,而西流注于河。其中多鳛鳛(xí xí)之鱼,其状如鹊而十翼,鳞皆在羽端,其音如鹊,可以御火,食之不瘅。其上多松、柏,其下多棕、橿(jiānɡ),其兽多麢(línɡ)羊,其鸟多蕃①。

“注释”

①蕃:不详何鸟。也有认为可能是猫头鹰之类的鸟。

“解读”

再向北三百五十里的地方,叫做涿光山。嚻水发源于此山,向西流去,注入黄河。水中生长着许许多多的鳛鳛鱼,它长的形状很像鹊鸟,但却生长着十只翅膀,鱼鳞都长在羽翅的上头,它的叫声也很像鹊鸟,此鸟可以预知火警,带着它,能够防止火灾。人如果吃了这种鸟肉,可以不生瘅病。山上生长着茂密的松树、柏树,山下生长着很多棕树、橿树。生长在山中的野兽,以羚羊居多;生长在山中的鸟中,以蕃鸟居多。