又北三百五十里，曰钩吾之山，其上多玉，其下多铜。有兽焉，其状（如）羊身人面，其目在腋下，虎齿人爪，其音如婴儿，名曰狍（páo）鸮（xiāo）①，是食人。
“注释”
①狍鸮：传说中的一种怪兽，非常贪婪，不但吃人，而且在吃不完时，还要把人身的各个部位咬碎。
“解读”
再向北三百五十里的地方，叫做钩吾山。山上遍布着美玉，山下蕴藏着丰富的铜矿。山中生长着一种野兽，它长的形状与羊相像，但却长着人脸，而眼睛则不在面部，长在腋下，口中的牙齿像老虎齿，脚上的爪子又有些像人的指甲，它的叫声像婴儿啼哭，这种兽名叫狍鸮，它能吃人。