书城历史山海经(第二卷)
11198600000134

第134章 薄山甘枣山

中山(经)薄山之首,曰甘枣之山。共水出焉,而西流注于河。其上多杻(niǔ)木。其下有草焉,葵本①而杏叶,黄华而荚(jiá)②实,名曰箨(tuò),可以已瞢(méng)③。有兽焉,其状如(dú)鼠④而文题,其名曰(nuó),食之已瘿。

“注释”

①本:草木的根或茎干。这里指茎干。

②荚:凡草木果实狭长而没有隔膜的,都叫做荚。

③瞢:眼目不明。

④鼠:不详何兽。

“解读”

中央第一列山系薄山的开头一座山,叫做甘枣山。共水从山中流出,涓涓细流汇成滔滔江河,然后向西流去,注入黄河。山上树木葱茏,杻树茂盛;山下杂草丛生,其中有一种奇特的草,像葵花的枝干,又像杏树的叶子,开着艳丽的黄花,在荚中有充盈的果实,名叫箨,这种草种可以入药,用它医治眼病,能使盲人复明。山中生长着一种怪兽,它的形状像鼠,但身上有花纹,名叫。人如果吃了这种兽的肉,便能治疗颈脖上的肉瘤。