流沙之东，黑水之西，有朝（zhāo）云之国、司彘（zhì）之国。黄帝妻雷祖①，生昌意。昌意降处若水，生韩流。韩流擢（zhuó）首、谨耳②、人面、豕（shǐ）喙（huì）、麟身、渠股、豚（tún）止，取③淖（nào）子曰阿女。生帝颛（zhuān）顼（xū）。
“注释”
①雷祖：即嫘祖，相是教人们养蚕的始祖。
②擢：引拔，耸起。这时指物体因吊拉变成长竖形的样子。谨：慎重小心，谨慎细心。这里是细小的意思。
③取：通“娶”
“解读”
在流沙的东面，黑水的西面，有个国名叫朝云国，还有个国名叫司彘国。黄帝的妻子雷祖生下了昌意。昌意从天而降，被谪贬到若水那个地方，生下了韩流。韩流长着长长的脑袋，小耳朵，脸面像人，嘴巴像猪，全身有麟，两条腿并在一起，脚象猪蹄似的。韩流娶了淖子氏的阿女，生下了帝颛顼。