那些自认为自己是天才的作家们，一定要懂得适当的节制，别老是喋喋不休。不然的话，你的诗歌和小说，将比杰米扬的汤更令人讨厌。
幸灾乐祸的鸽子
鸟笼就摆在前面，金翅雀没有看清，它很不幸钻进了鸟笼子里，让人捉住了。可怜的小鸟关在笼子里，乱飞乱撞，一心想飞出去。一只不明就理的小鸽子在附近暗暗嘲笑金翅雀，它讽刺金翅雀说：
“真是怪事！你这么大年纪，怎么还会在大白天被人逮住。我敢保证，他们一定逮不住我。我比你可机灵得多！”
正在他得意忘形的时候，一张极为显眼的网把它罩住了，它也被人捉了起来。面对金翅雀，它惭愧极了。
石头和虫子
有一天，天正下着大雨，躺在田里的一块石头不满地攻击雨点说：“小雨点真是太可恶了！稀哩哗啦地吵个不停！瞧，瞧，大家那么喜欢雨，那么高兴！好像是在迎接一位盼望已久的贵客，不就是下那么一点微不足道的雨水嘛，没什么了不起的。大家不妨打听打听我的价值，我长年累月地躺在这里，默默无闻，毫无怨言，我一向温顺和谦和，无论农夫把我扔到哪里，我都能随遇而安。可谁又称赞过一声呢？难怪有人说这个世界歪风邪气压倒了正气，毫无公正和道理可言。”
“住嘴！”一条小虫子说，“尽管雨水是那么的短暂，但它毕竟使周围的田野焕然一新，滋润了久旱的大地，给焦急的农夫带来丰收的希望，然而你却毫无用处，是田里的一个累赘！”
干了一辈子的活，但没有为他人带来任何帮助和利益，却自吹自擂的人，比起没有一点用处的石头更显得多余。
蚊子和牧人
因为有很多牧羊犬在看守着羊群，所以牧羊人感到非常放心，闭上了眼睛躺在一棵大树下休息。
突然，一条毒蛇从附近的草丛中爬了出来，张着嘴，露出可怕的毒牙，正在一步步地向牧羊人靠近，眼看牧羊人就要没命了！
就在这生死关头，一只好心的蚊子，怀着一颗善良的同情心，迅速飞到沉睡的牧羊人头上，狠狠地叮了一口。
牧羊人惊醒了，他很快就将毒蛇打死了。可是在他迷迷糊糊的时候，他首先对着额头猛拍了一掌，可怜的蚊子也被拍死了。
有着蚊子这样的遭遇的人世上多得很，当弱小者满怀好意地帮助糊涂的大人物时，弱小者往往得到的是像蚊子一样的下场。
骑士
从前，有一个胸怀大志的骑士，他想到外面去锄强扶弱，以便获得崇高的荣誉和显赫的地位。
他穿上铠甲，吩咐仆人把骏马牵过来，在上马之前，他对这匹忠心耿耿的马振振有词地大说特说了一番：
“我忠实而高贵的骏马，注意听我说话！翻山越岭，纵横田野和森林，任你极目远望，任你奔驰向前，但必须选择宽直的大道，要为我寻找通向幸福圣地之路，这就是一个骑士所追求的。
当我的宝剑令他人向我点头哈腰，害羞的中国大公主跟我结了婚，各地的王国都归我管辖，我的朋友啊，你将功不可没，你将得到丰厚的报酬。我将跟你共享天下的荣华富贵，我要为你建造一个与苏丹皇宫一样漂亮的马厩，我还要带你到牧草最多的大牧场去，让你尽情享受美味甘甜的牧草。尽管现在你连燕麦也吃不饱，可你要去的地方，将有许许多多好东西正在等待着你，你一定能吃上可口的大麦，喝到蜜汁美酒。”
骑士还想说下去，但他座下的骏马没再给他机会。骏马突然昂头抬腿，骑士一不留神，从马背上摔了下来，受了重伤，从此再也不敢提出门闯荡的事。
人和影子
从前，有一个十分顽皮的家伙。有一天，他突发奇想：“让我赶上我的影子。”他刚迈开步子，影子一下就跑到他前面去了，他赶紧走快点，而影子也马上跟了上来，他干脆奔跑起来，影子也跟着飞奔。他越加快脚步，影子也就走得越快，就像一个近在你身边，但又永远追不上的怪物一样。
这个家伙突然停下来，转过身来慢慢地往回走，他回头一看，影子却奇怪地跟在他身后。
这个家伙怎么也想不明白影子为什么时而在他的前面，时而在他的后面。他还有个想法，那就是想办法把影子赶走，永远离开他。他现在正准备做这件异想天开的事情呢。
农夫和斧头
有个农夫自己做了一把斧头。斧刃本来是很锋利的，但由于他使用不当，斧刃钝了。农夫的脾气不好，对于斧刃钝了这件事情他不是去找最根本的原因，而是将一切过失归于斧子身上。
“你这不中用的东西！”有一次，他非常气愤地责骂道，“你还有什么用处呢？告诉你吧，从现在起，我再也不会用你来砍制梁柱了，你只配去砍花园里的小木柱，除此之外，别无它用。凭着我的才智和勤劳，再加上非常高超的技术，根本不用依靠你，照样能把房子建起来。
我用我的小刀也完全能够随意把木头加工成所要的样子，别人用斧头做不到的，我却能用小刀办到。”
斧子尽管受到无端的责骂和侮辱，但仍低声和气地说：“我生来就是听人指挥的，人们让我怎么砍我就怎么砍。砍制梁柱也是一样，完全由你自己控制。主人啊，我从不去想别的什么，只想为您出力，按照你的旨意去做。可你不妨仔细瞧瞧我的刃口就明白了，你只管用，还责骂我不好使，但从未加以磨砺，刃口自然就变钝了。你想用一把小刀来建造房子是绝对办不到的。”
狮子和狼
狮子捉住了一只羊羔，准备大吃一顿。一只小狗在餐桌周围转来转去，趁狮子没注意飞快地从狮子的爪下捞走了一块肉。凶猛的狮子稍微看了小狗一眼，没有理睬小狗，因为这只小狗年幼无知，可以原谅。
狼见到此事后，心中暗自揣测：“狮子的性格似乎很温顺，它肯定并不怎么厉害！”
于是狼也伸出一只爪想去抓块羊肉吃。这一下，狼可倒了大霉，狮子大吼一声，利爪在狼身上一插，狼就咽气了。狮子一边津津有味地撕着狼肉，一边说：
“坏东西，你也太放肆了吧，竟敢当着我的面跟我抢肉吃。你看到我饶过了小狗，你就大模大样了，这只能怪你太没有自知之明了。”
攀藤
在一棵高大的枯木树上缠绕着一根攀藤。攀藤想爬到树顶上去，它一直在不停地爬。在这附近的田野，长出了一棵朝气蓬勃的小橡树。
攀藤悄悄对枯树说：“喂！瞧瞧那小东西，多丑啊！那算什么树，简直像根草，毫无用处。它怎能与你相比呢？你长得这么挺拔，这么高大，直入云霄；它虽长了一点叶子，但那些叶子要形状没形状，要颜色没颜色，简直难看极了。我真不明白为什么要让它长叶子。”
可不到一星期，枯树被砍倒了，被人当柴烧了。而那棵小橡树却被移植到屋旁，经过主人的精心培植，茁壮的小橡树很快就扎下了根，生长出新的枝芽，长得十分茂盛。
攀藤马上就爬到了橡树上，不停地往上爬。橡树得到了攀藤很多没有一点实际用处的奉承。
这就是那些吹牛拍马的人的特点，当你没有什么名誉和地位，对他没有什么用处时，不论你怎样去努力，做了多少好事，他也决不说你一句好话。但是一旦时来运转飞黄腾达，也许第一个前来奉承你的就是他！
乌云
久旱未遇雨的大地渴望上天降临一场大雨。这时有一块浓黑的乌云出现了，但乌云把雨赶到了大海上空，大地滴雨未得。乌云把雨下到大海后，他得意洋洋，在山岭面前大言不惭地吹嘘自己有多么慷慨。
“在我眼里，你这种无知的慷慨不但不会给大家带来一点好处，还让我愤怒之至。”山岭愤怒地对乌云说，“你把倾盆大雨撒向那干旱的田野，那该多好啊！那样你的慷慨就能拯救人们使其免于饥饿和灾荒，我的朋友。而那汪洋大海，即使没有你的这些雨水，它也什么都不会失去。”
卵石和钻石
路边有一颗失落很久的钻石被一个商人捡到了。商人欣喜若狂，认为升官发财的机会来了，他兴冲冲地赶到了王宫中晋献给国王。国王毫不客气地收下了钻石，但商人却什么也没有得到。
路边的一块卵石得知这事后，十分惊讶。愚蠢的卵石非常羡墓钻石美好的命运，它坚信自己也能交上好运。
当卵石见到一个过路的农夫时，就连忙拦住他，非常诚恳地说：
“朋友！请你带我到王宫去吧！钻石在那里誉满京城，十分荣耀，而我却被泥泞围困，遭受风吹雨打，痛苦不堪。我真不明白，它为什么能够飞黄腾达，得到那么显贵的地位？多年来钻石和我一起一直默默无闻地躺在路旁，不过都是块石头罢了。请你赶快带我去吧！国王也许会更喜欢我，他一定会使我享受荣华富贵。”
于是，农夫便把卵石放在车上，立刻赶着马车朝王宫走去。卵石一边在车上滚来滚去，一边想：“马上就可以和朋友钻石平起平坐了，立刻就能和钻石一样得到崇高的待遇了，我也会被镶嵌在皇冠上。”
后来卵石终于到都城，国王没有看上它，最后，它被铺路人拿去充当铺路的材料去了。
花花公子
有一个花花公子，非常有钱。他花钱毫无节制，经常花天酒地，醉生梦死。
没多久，全部的财产都耗尽了，他只剩下一件漂亮的皮大衣。冬天来了，只有皮大衣帮他御寒。
有一天，他看见一只燕子从头上飞过，这位糊里糊涂的少爷，便把自己惟一用来御寒的皮大衣换酒喝了，他边喝着酒，边寻思道：
“这是明摆着的道理，众所周知，天空中飞翔的燕子预示着春天的到来。现在厚厚的皮大衣再没用处了，我何必还把它紧紧地裹在身上呢？这温暖的春风将把严寒驱赶到北方去，这里苏醒的大自然将披上明媚的春装。”
尽管花花公子盘算得很好，但他太稀里糊涂了，太愚蠢了。甚至把一句最为普通的谚语都忘记了：“一燕不成春”。
果然事实真是这样，严寒又回来了，马车轧得厚厚的积雪吱吱作响，烟囱里冒出滚滚浓烟，炉子又被烧得很旺，玻璃窗上又都结着一朵朵有趣的冰花。
这时，可怜的花花公子被冻得喷嚏连天，而那只预兆春天来到的燕子早已被冻死在雪地里。他站在燕子旁边，浑身不停地打冷颤，哆哆嗦嗦地说：
“你这个倒霉鬼！不但毁了自己，还把我给害了。我以为春天随你一起到来，才会把皮大衣卖掉。结果，现在寒风凛冽，我都冻得受不住了，再冻上几天我会跟你一样的！”
农夫的朋友
跟什么样的人交朋友，这不仅影响你自己，还会影响你的老朋友。
从前，有一个农夫与蛇交上了朋友。众所周知，蛇阴险狡诈，善于心计，它不断地想方设法讨农夫喜欢，跟农夫搞得非常亲热。农夫被蛇弄得神魂颠倒，一个劲地称赞蛇，简直把蛇当成了兄弟一样。
从此，农夫原来的朋友和亲戚全都不愿意再到他家来了，也没有一个人搭理他。他抱怨说：
“我的朋友们和亲戚们，请告诉我，你们为什么都不来看看我，这是怎么啦？是我妻子不好客，没好好地招待你们呢，还是嫌我家的饭菜太差了呢？”
“这些都跟它们没关系，”他的朋友回答说，“我们还是非常愿意到你家作客，跟你们一起畅叙友情，你和你妻子总是盛情款待亲戚朋友，从来没有怠慢过大家，人们都夸赞你热情好客，没有谁怪罪过你。但是现在我们如果再到你家去，和你坐在一起，就不得不提心吊胆，时刻担心你那会爬行的朋友会从背后咬我们一口，这样大家谁还敢去你家呢？如果真愿意去，那他肯定是不想活了。”
扫帚
厨房里有一把用了很多年的已经坏了的破扫帚，它被闲搁在一个阴暗的角落里。
有一天，仆人们喝醉了酒，把主人的几件外套交给扫帚，让它把衣服都打扫干净。扫帚在空中飞舞，用力在衣服上敲打来敲打去，搞得房间里噼里啪啦一片响，就好像在脱谷打场一样。
事情发展到最后，变得很糟糕。你想想，用那油渍斑斑、十分肮脏的扫帚去打扫衣服，结果会如何？毫无疑问，衣服上的油污会更多，衣服会更脏。
世上就有一些平庸之人，他们没有什么本领，但偏爱自我表现，结果弄巧成拙、画蛇添足、贻笑大方，被人们所嘲笑。
农夫和羊
农夫气呼呼地把自家养的羊告上了法院，法院派出秉公执法的狐狸担任此次诉讼案的审判法官。
农夫说：“事情发生在五月十日清晨，当我干完活回来后，发现两只鸡不见了，只见鸡毛和鸡骨头撒在地上，当时仅仅只有这只羊在院子里，除此之外再无别人。”
羊辩护说：“我那天整天都在睡觉，左邻右舍都可以作证。”邻居们还从来没听说过羊曾有过偷盗和欺诈的行为，况且羊没有吃肉的习惯。
法官狐狸经过反复地审核双方的申诉和控词，写下了如下判决书：
“我们法庭经过慎重审议，认为被告的申诉不能成立，因为十分狡猾、罪大恶极的坏蛋往往能非常巧妙地隐瞒自己的罪证。根据调查结果，现已查明，五月十日那天羊一直与鸡呆在一起，美味可口的鸡又是那么具有诱惑力，加之又没人在场，机会实在太好。所以本法官凭良心来判断，肯定是羊经不住诱惑，把鸡吃了。因此，本庭判处羊死刑，立刻执行！所有的羊肉都上缴法院充公，羊皮归原告收领。”
守财奴
传说，有一个灶神，他家里有很多的稀世珍宝，他把它们深深地埋在地下。有一天，神王亲自下达命令，命令灶神跨过千山万水，飞到很远很远的地方去为神王干点事。神王根本没考虑他乐不乐意干这样的差使。然而，神王的命令不敢违抗，而且一定要执行。灶神很不愿意去，烦躁不安。他最担心他的财产问题，放在哪里才最安全？如何才最靠得住？如果雇一个人来天天守着埋在地下的财宝，那难免要花费很多银子。如果就是现在这样，扔下不再管理，那就会从早到晚、时时刻刻放心不下，疑心别人会趁机盗掘这些金银财宝。
灶神绞尽脑汁，冥思苦想，终于想出一个万无一失的好办法。说来也巧，灶神的房东是一个非常吝啬的守财奴。灶神在出发之前，带着所有的金银财宝去看房东，对她说：
“亲爱的房东，今天我刚刚接到神王的命令，派我飞到很远很远的地方去。咱俩一直情同手足，亲如兄妹，临别之际，我将这些金银财宝送给你，以表心意，希望你一定不要客气，接受这些东西。这些金银财宝任你随意花费，吃也好，喝也好，只要你高兴，花光用光，我都心甘情愿。只是等待你寿终正寝后，让我来当你的继承人，这仅仅是我的一个小小的要求，我衷心地祝愿你活一万岁。”
灶神说完就出发了。
一晃就是二十年过去了，灶神终于把神王交待的事情干完了，回到了他朝思暮想的故乡，兴高采烈地走进了原来的家。
他非常惊奇地发现他所有的金银财宝全都原封未动，真是令他欣喜若狂！但是那个十分吝啬的女房东却紧挨着财宝箱饿死了，她手中仍紧紧地抓着钥匙。灶神小心翼翼地从房东干枯的手中拿出钥匙，收回了自己所有的财产。原来灶神早就料到守财奴只会死守着金银财宝，不会舍得用一文钱，基于这种情况，灶神才放心让守财奴看守他的财宝。
若不是这个十分吝啬的守财奴成天不吃不喝死守着这些金银财宝，灶神决不会十分信任地将自己的财产托付给她。
诗人与财主
有个财主饭后朝瘦骨嶙峋的诗人喷了一口饭。诗人不能忍受这种侮辱，把财主推到了宙斯面前，要宙斯主持公道。
宙斯下令，把诗人和财主都传唤到他面前来，审理他们谁是谁非。