一个星期一的中午，“绿庄”公寓的管理人正在打扫院子，突然从二楼的8号房间传来女人歇斯底里的喊叫声。
“你还有完没完！”
管理人抬头望了望二楼8号房间的窗户苦笑了一下。
因为窗户关着，吵架的声音听不大清楚，但无非就是妇女间司空见惯的吵架。
8号房间里住着一对年轻夫妇，他们三天两头地吵架。吵架的原因一定是为打麻将的事。男的几乎每天晚上不归家而在外打牌。今天早上，管理人亲眼看到男的打了一通宵麻将后悄悄地回来。
对这种连狗都不去理睬的夫妇吵架，傻瓜才会劝架，所以管理人听了也不在意。可是争吵声越来越厉害。
“畜生！我杀了你。杀了你我也跟你一道去死。”
女的突然象发疯似地号叫起来。管理人隔着窗户玻璃看到她挥起一根象是棍棒的东西朝男的打去。
“救、救命！哎哟……”
管理人听到男的痛苦的呻吟声。
管理人觉得这次吵架非常寻常，既然看见了就不能装作没看见，便登上台阶，赶到8号房间门前。然而屋里鸦雀无声，刚才激烈的争吵好象是没有发生过一样。
“怎么搞的？没出事吧？”管理人敲着门问道。
“讨厌！碍你什么事！”女的斥骂着，从里面哐的一声将门锁上。
这下连老实巴交的管理人也恼怒了，并一气之下向110报了警。
不大功夫，巡逻车赶来，警官敲了敲8号房间的门，女的磨磨蹭蹭地将门打开。
进屋一看，在六个榻榻咪大小的狭小的屋子当中，年轻的男主人穿着睡衣俯卧着，已经死了。看来好象是什么棍棒类的钝器有力地击中了头部，死因系脑内出血。然而，在死者身旁却未发现凶器。
“究竟是用什么打的？”警官向呆立在一旁的女主人询问道。然而她惊慌失措得连嘴都张不开了，只是虚脱了似地摆着头。
不久，搜查的刑警赶来，在屋子里面到处搜查，但别说凶器，就连一个能代替凶器的瓶子也没发现。他们只看见在狭窄的厨房里的煤气炉上放着一条30厘米左右长的大青花鱼，烤得湿漉漉的，大概是准备做午饭的菜肴吧。电冰箱中也几乎是空的。
不可思议的是，据管理人和住二楼的其他人的证词，女的一步也没离开过自己的房间，而且也没有开窗将凶器扔到外面的迹象。
到底她用的是什么东西将丈夫杀死的，并将凶器藏到什么地方去了呢？
答案：
凶器是煤气炉上正烤着的那条青花鱼。
什么？用生鱼也能打死人？
鱼，的确是鱼，不过是冻得硬棒棒的冷冻鱼。那女人用这条冻鱼将丈夫杀死后，又马上放到煤气炉上去烤了。