书城童书世界经典童话故事全集:生灵怪象的故事
10871800000010

第10章 希望戒指

弗里达·戴维森

在一个遥远的年代,有一个任劳任怨的农夫,尽管他总是没日没夜地劳作,但日子过得还不是很富裕,不过可以维持生计。一天,他在地里干完活坐在田埂上休息时,恰逢一个老仙姑打那儿经过,她对农夫说道:“你劳作了半辈子,仍无出头之日,为什么还这样辛勤耕作呢?让我给你指点一条出路吧。你沿着这条路一直走下去,一直走到看见一棵高大的松树为止。这棵松树比森林里所有的树都要高,你把它砍倒,它会给你带来好运的。”

农夫带着斧子上路了。他走啊走啊,整整走了两天两夜,才看见了那棵高大的松树。于是,他拿出了斧子开始砍这棵大树。当大树倒下时,从树顶上掉下来一个鸟窝,里面有两个鸟蛋。

两个鸟蛋在地上滚了几滚,便破裂开了,从一个鸟蛋里钻出了一只小鹰,而从另一只鸟蛋里滚出了一枚金戒指。那只小鹰随风而长,越长越大,很快便长到农夫的一半高了。它试着拍了拍它的翅膀,一边朝天空飞去,一边说:“你把我从魔法中拯救了出来,我要报答你。拿着这枚金戒指吧,这是一枚希望戒指!当你想得到什么东西的时候,只要把它戴在手上转一圈,大声说出你的希望就可以了。但是你千万要记住,这枚希望戒指只能使用一次。当它完成了它的使命后,这枚戒指就会失去魔力,变成一枚普通的戒指。因此,你在使用它之前得仔细地考虑,免得以后后悔。”说完,这只雄鹰便飞走了。

农夫带着戒指,喜气洋洋地往家中走去。傍晚时,他来到一座小镇的大街上,看见一个珠宝商人正站在他的商店前,商店里放着许多珍贵的戒指与珠宝。农夫走上前去,把手上戴的那只戒指给他看,并说:“先生,你觉得我手上的这只戒指能值多少钱?”

“这值不了多少钱。”珠宝商答道。

“哈哈,哈哈,”农夫笑着说,“原来你对戒指并不很在行。”他接着告诉珠宝商,那是一枚希望戒指,它的价值比他店里所有戒指加在一起都大。

这个珠宝商是个非常贪婪的家伙,听到农夫这样一说,就想把它占为己有,于是他殷勤地邀请农夫在他家留宿,并用丰盛的晚餐款待他。农夫被珠宝商灌得酩酊大醉,人事不省,一头栽倒在床上呼呼地睡了起来,珠宝商随即蹑手蹑脚地走到农夫的身边,把他手上的那枚戒指偷了过来,并把一只看上去似乎相同的普通戒指戴到了农夫的手指上。

第二天早上,农夫离开珠宝商店后,珠宝商急忙走进他那间最大的房间,锁上房门,关紧窗子并拉上了窗帘。然后,他站在房间的中央,一边转动着手指上的戒指一边叫道:“我立刻就要一百万块金币。”

他的话音还未落,那些又亮又硬的金币,就如雨点般地开始落下来,不断地砸在他的头上与肩上。珠宝商痛得尖叫起来,他又惊又怕,急忙夺路而逃。可是一阵又密又大的“雨点”,把他砸倒在地。又过了一会儿,地板被数十万块金币的重量压坏了,珠宝商也从破碎的地板洞中掉进了地窑里。可金币还是不住地往下落呀,落呀,一直落到一百万块金币全部落完为止。这时候,那个可怜的珠宝商已被暴雨般的金币砸死了。邻居们在钱堆底下发现了珠宝商的尸体,他们不无感慨地说:“金钱一下子来得太多可不是什么好运气。”接着,他们便把这些金币带走了。

农夫回到家中给妻子看了那枚戒指,他说:“现在我们不用再担心忍饥挨饿了。瞧,这是一枚希望戒指,我们希望什么,它便会给我们带来什么,但它只能使用一次,我们得仔细考虑考虑。”他的妻子问他,他们是否可以希望再得到一英亩土地。“那可不行,”农夫回答说,“如果我们辛勤地耕作一年,并且运气不错的话,我相信我们可以再买一英亩土地。”夫妻俩的辛勤劳动换来了好收成。秋收后,他们又添了一英亩地,并且还余下了一些钱。“现在,”农夫的妻子说,“也许我们可以让希望戒指给我们带来一头牛或一匹马。”

“别胡说八道,怎么能让希望戒指的魔力浪费在这样一件小事上呢?”农夫对妻子说,“过不了多久,我们就可以用我们的积蓄来买它们。”到了年底,他们攒了一笔钱,并用这笔钱买回了一匹马和一头牛。“瞧,”农夫高兴地说,“我们把希望留到了明年,而我们仍然得到了我们需要的东西,我们将是最幸运的人了。”就这样,这希望年复一年地往后推,终于有一天,农夫的妻子不耐烦地说:“究竟什么时候我们才能使用那希望戒指呢?以前你总是渴望得到东西,而现在当你得到了它们之后,你反而干得更欢了。如果我们借助于希望戒指,不是更好吗?”

“不?亲爱的,”农夫回答说,“我们还很年轻,我们的生活道路还很长,这枚希望戒指的魔力只能用一次。假如我们使用了它,当我们以后真正需要时怎么办呢?谁知道我们以后会遇到什么事呢?另外,我们的日子过得够红火的了,我们的邻居都很羡慕我们。所以要理智一些,慎重地考虑考虑我们究竟希望要些什么东西?”

幸运之神真的一直伴随着农夫和他的妻子,他们辛勤劳动,加上风调雨顺,连续几年都获得了好收成,他们的仓库里堆满了粮食与干草。

几年后,农夫成了个富翁,可白天他还是和他的帮工一起在地里干活;晚上,他和妻子、孩子坐在屋子旁的大树底下愉快地和邻居拉家常。他过着舒适的生活,人们也对他相当友好。

他们就这样过了一年又一年。农夫的妻子时常提醒她丈夫,他们还没有使用过希望戒指。她建议丈夫向戒指提出这样那样的希望,可每次她丈夫都劝她别着急,因为最后的想法总是最好的。所以后来他们谈到这枚戒指的时间越来越少了。农夫几乎每天把戒指拿出来看一看,但他总是小心谨慎,不让自己脱口说出任何希望来。

30年过去了,40年过去了,农夫和他的妻子都老了,头发也都白了,他们在一起度过了一个愉快的晚年。后来,农夫和他的妻子在同一个晚上先后离开了人世,他们的儿孙把他们埋葬在一起,并且把许多鲜花供放在他俩的墓前。

农夫得到的虽然是一枚被调了包的假戒指,可这枚假的希望戒指仍然为他们带来了幸福和财富。一个勤劳勇敢的人,只要他的心里存着希望,就会有实现的那一天;而一个异想天开的人,即使有魔戒指相帮,最后也不会达成希望,甚至还会带来难以预料的灾祸。