等上尉、中尉及中士长他们相继离去之后，奥来伯从后面闪身出来察看四周。
当确信北非士兵完全离去后，奥来伯才召呼杰玛他们出来并跟着他。
杰玛、索阿尔及艾赫迈特快步跟了上来，走上一条弯弯曲曲的羊肠小路，这条小路直通要塞。从这个角度看绿洲是宁静的，这似乎与市区的嘈杂毫无关连。夜更深了，浓重的乌云压得人们喘不过气来，这里一点儿也没有海边那种清爽宜人的空气。
奥来伯一行四人大约前行了15分钟就来到了新约会地点，这是一个类似于咖啡馆或小酒馆的地方，有一个不大的小厅，主人是一个长久经商的生意人。阿图雷格人看中了他的忠诚，付给他一大笔金钱，把他的小酒馆作为议事地点。
联系人哈里克就在这小厅中坐着，除他之外还有另外一些图阿雷格人。哈里克是阿迪亚尔最忠诚的支持者，他支持阿迪亚尔的一切行动。
在远征军围捕阿迪亚尔的战斗中，哈里克在杰玛的配合下，逃脱出去。以后又按索阿尔等人的计划，打架闹事借此进了监狱又与阿迪亚尔取得联系。他由于在大街上闹事，几天前被抓起来并关进要塞的监狱里，在这几天里，他没费多大周折就与阿迪亚尔取得了联系，这丝毫没引起法国士兵的怀疑，更没有想到哈里克也是阿迪亚尔手下匪徒之一。
这件事情的另一关键之处就是他必须在“尚兹”号巡洋舰到达之前，获得自由之身。现在这艘远洋舰已驶过好望角，马上就要在加贝斯海湾靠岸了。哈里克必须马上脱身，错过了今晚，阿迪亚尔就要被转移到“尚兹”号上，那时再动手就来不及了。
在这关键时刻，这个酒馆的老板出面了。原因是他与监狱的看守长熟悉。本来，哈里克的事只是一件小事，在前一天对他进行了象征性的惩罚。但哈里克没有耐心，所以没有得到释放。在今晚天黑之前，哈里克要想脱身，就必须想到打开要塞大门的办法。店铺老板准备从监狱看守那儿打开缺口，这个看守有空时就喜欢去他的酒馆喝酒。太阳刚刚落下去，店铺老板就向监狱走去。
利用看守这个办法是不明智的，但是越狱成功之后，回头再看看这个办法觉得也并不是绝对不行。店铺老板在要塞过道里与一个人交错而过。
这个人就是刚刚从监狱中放出来的哈里克，哈里克认出了老板。他们既不怕被人看见，也不怕被人监视，因为哈里克已受过了惩罚而被释放了。
“通知阿迪亚尔了吗？”店铺老板直接问道。
“通知过了。”哈里克回答道。
“何时行动？”
“今夜。还有，索阿尔、艾赫迈特、奥来伯都准备好了吗？”
“准备好了，他们会准时配合你的行动。”
很快，哈里克来到，与其他人会合了。为了安全起见，他们派了一个人在外面放哨，哈里克和其他图阿雷格人就在这店铺里一直等到杰玛和索阿尔来到，并向他们了解了一下情况。
哈里克在监狱的几天里与阿迪亚尔取得了联系，他们被关在了一起，阿迪亚尔得知近期将被带到突尼斯受审，所幸的是哈里克很快被释放了。
杰玛和索阿尔进入小店铺，一看见哈里克，索阿尔就问道：
“我哥哥现在情况如何？有危险吗？”
“说，快说！我儿子到底怎么样了？”杰玛也问道。
“我们把计划已通知阿迪亚尔了，就在我刚从监狱里出来的时候，尚兹远洋舰离这已不远了，阿迪亚尔也已做好了准备，就在今夜行动……”
“这么说我们只有半夜的时间了。”
“过了半夜，他就逃不掉了。”杰玛丧气地说道。
“放心好了，有我们帮助，此事会成功的。”哈里克充满自信地说道。
“那我们该怎么做呢？”索阿尔问哈里克。
哈里克向索阿尔等人解释道：
“关押阿迪亚尔的牢房位于碉堡的一角，这个牢房与朝海的护墙紧着，护墙由于长年经受海水的冲刷，已变得疏松。牢房外还有一个天井，也与牢房紧挨着，天井的通道是可以随便进出的。
“天井与护墙外的阴沟相联通，阴沟处由一排金属栅栏封锁着，过了阴沟不远，大约有几米的距离就到了海平面。
“阿迪亚尔无意中发现，阴沟的金属栅栏已生满铁锈，且晃动不已，不用费多大力气就可以把它拆除，这样牢房与外界就没有什么障碍了。
具体来说，就是阿迪亚尔要从牢房爬出，过阴沟，进大海，然后再上岸，再，可是这么多天的监狱生活，他还能有这精神与体力吗？
阿迪亚尔现在正值中年，他高高的身材，古铜色的皮肤，身体健壮有力，且熟悉各种使身体保持长久耐力的方法。同时又有不同于土著人的禁欲习俗，平时吃一些天然野生食品，如耶枣、无花果等，这些均使他具有持久的战斗力。
阿迪亚尔对图瓦特和撒哈拉及突尼斯盐湖地区的游牧民族——图阿雷格人影响深远。这其中包含了一定的道理，他先从母亲那里继承了优良、坚韧的品性，又具备了所有图阿雷格人的优点，使他智勇超人，性格坚毅。阿迪亚尔的母亲杰玛身上的一切能力在阿迪亚尔身上表现无遗。在图阿雷格人那里，一个做奴隶的父亲和一个贵族的妇女所生的孩子，则被认为其具备了贵族血统。毫无疑问，假如现在阿迪亚尔振臂一呼，所有图阿雷格人都会毫不犹豫地随他参加圣战，打遍杰里德的广大地区，甚至更远。
就这样一个浑身充满力气的图阿雷格人，如果没有外面的配合，他也不能成功越狱。阿迪亚尔对大海非常熟悉，他了解大海里有许多暗流，尽管这些暗流有时不是很强，但也绝不是一个游泳者所能抵抗的，这些暗流会毫不留情地把他带到外海，而他也别想在途中稳身。
这样的情况下，必须有一只救生艇，才能保证万无一失。
哈里克把所有的情况向众人讲述了一遍。
话音未落，那个店铺主人兴奋地说道：
“在那边，我有一条船可以用。”
“你可以领路吗？”索阿尔问。
“可以是可以，但……”
“放心好了，你只要做到这些就足够了，”哈里克插道，“并且，我们会给你很多报酬的，假如事情顺利的话……”
“会顺利的！”店铺主人说，由于他是个商人，他纯粹是从一种经济角度来祝愿此事成功，那样的话，他就会得到一大笔钱。这时，索阿尔又突然问道：
“你和阿迪亚尔定的时间是何时？”
“11点至12点之间。”哈里克回答道。
“那我们必须提前到达，哥哥上了船，我们把他带回，准备好马匹，让他……”
“你们要小心，以防引起别人注意。”店铺主人补充道，“还有，小船要弄到僻静处。”
“小船如何处理？”这时，沉默了半天的奥来伯问道。
“把它放在海滩上就可以了，我会把它处理好的。”店主人说道。
最后一个问题没有解决。
“我们当中谁去接首领？”艾赫迈特问道。
“当然我去啦！”索阿尔说道。
“我也要去。”杰玛紧跟着说。
“妈妈，您就不要去啦！”索阿尔赶紧说道，“您去会引起别人注意的，您和奥来伯、艾赫迈特回去等着我们，我和哈里克划船去接哥哥，接着哥哥以后……”
杰玛一听言之有理，无奈地问道：
“那我们何时动身？……”
“即刻，”索阿尔说道，“半个小时后，你们回到那座废弃的墓地那儿，我和哈里克也到了墙外。假如过了12点不见哥哥露面，我准备顺着阴沟爬到里面……”
“好，好，我勇敢的孩子，如果今夜你哥哥逃不出来，那他就永远也逃不出来了。”
就这样，奥来伯、艾赫迈特和杰玛三人上路了，在市场的小路上，他们与尼科尔中士长带领的小分队走了个对面，杰玛赶紧躲到墙的阴影处，等小分队离去之后，才敢出来。
他们小心地穿过绿洲，然后才放心，径直来到那座废弃的墓地，竟没有碰见一个人。
在他们走后不久，索阿尔和哈里克也出发了，他们没有让店主人领着，而是自己去找那艘船。他们不愿让店主人跟着他们，那样容易被人发觉。
9点钟以后，索阿尔和哈里克朝南沿着护城墙逆流而上。
这时，要塞里里外外平静极了，一丝声音都透不过来，任何一点响声都可引起惊觉，天气也压抑得令人窒息。
索阿尔和哈里克来到海滩，精神不由一振。这里有来往的渔民，有的渔民已满载而归，有的则刚要拉出小船准备出海远航。海面上、沙滩上到处都有火光，约在半里外有强烈的信号灯照亮了“尚兹”号远洋舰的大略位置。
索阿尔与哈里克不动声色地绕过这些渔民，向港口走去。
他们在护堤坡的一个角落发现了店主人的那条小船。正像哈里克所说的那样，“尚兹”号远洋舰就停泊在那里。由于小船在沙滩上，所以不得不把双桨抽回船上来。
就在哈里克抽动双桨的时候，索阿尔止住了他。有两个海关人员巡视过来。有可能他们知道小船的主人是谁，所以对索阿尔和哈里克的行为产生了怀疑。索阿尔和哈里克心里紧张极了，他们害怕两个海关人员盘问他们，他们也不可能被看作两个职业渔民。
于是，他们不敢停留，又沿海滩向前走去，并在护堤坡下面躲了起来。
他们在护堤坡下面躲了好久，足足有半个小时的时间，他们甚至以为那两个海关人员准备在那过夜呢。但可喜的是，那两个海关人员离去了。
索阿尔先起步回到沙滩，待四周没动静之后，他才呼唤哈里克出来。
小船被拖入海里，哈里克率先登上船，而后索阿尔抛下锚，也爬上了船。
小船在两人的划动下，缓缓绕过护堤坡的截头处，沿着护城墙向要塞方向驶去。
时间不长，哈里克和索阿尔就划着小船来到了阴沟通海处，就在这里等着阿迪亚尔。阿迪亚尔在单人牢房里也在等待着，他也知道今夜是他能否获得重生的关键的一夜。就在一小时前，一根粗重的门闩把单人牢房与对着的天井的大门隔离开来。阿迪亚尔正以他特有的忍耐力和强大的自信在控制调节着自己。他虽然听到了“尚兹”号远洋舰的炮声，但却不知道，这艘船是来接他的。他只知道明天早晨，他将要被押走，他将再也看不到咸水湖及杰里德的广大地区了。他确信自己能够穿过这狭窄的天井通道。但是，他不知道他的同伙能否弄到一条小船，并把他带到阴沟外。
一个小时在阿迪亚尔的等待中过去了。阿迪亚尔时不时地来到阴沟开口处仔细倾听外面的动静，索阿尔和哈里克划船的声音清晰地传了过来，但阿迪亚尔却没有听到。阿迪亚尔还去天井的大门外察看了一番，他看到看守在来回走动，同时，看守也在担心有人要把阿迪亚尔从狱中弄走，除这以外，只听得见碉堡平台上哨兵的脚步声。
离约定的时间越来越近了，他与哈里克约定在12点以前，他会拆除阴沟处的金属栅栏，通过阴沟爬到外面。如果顺利的话，他会上船逃走，如果见不到船的话，他会等到天明，如果有必要的话，他会冒着被海浪卷走的危险而入海逃生，要知道这是他惟一的机会。
时间到了，阿迪亚尔听了听四周没有动静，整理一下自己的衣服，然后钻进了天井通道。这条通道不是很长，但宽度也只能容下一个中等体格的人通过，阿迪亚尔在里面费力地爬行，衣服已有好几处被磨破，好不容易钻出了通道，来到阴沟口栅栏处。
这金属栅栏因年久锈蚀已不甚坚固，阿迪亚尔用手中的石头猛敲了几下，再用力一摇，栅栏就扭向一边，阴沟口露了出来。
阴沟口不够宽大，这对于阿迪亚尔来说的确很困难，但是阿迪亚尔只有这一条通路，他已没有时间再等待了。
就在与此同时，阿迪亚尔听到外面的召呼声：
“快，快点，阿迪亚尔，我们在外面。”
阿迪亚尔钻了出去，哈里克急忙上前拉住他的身体，就在这时，他们三人同时听到了脚步声传来，他们均想到：看守要去押解犯人，打开牢房一看……后果不堪设想。
然而什么事都没有发生，是碉堡的哨兵在护城墙巡逻时发出的声音。虽然哨兵总感觉今夜有些异样，但如此黑的夜里，如此小的船，他是不大会放在心上的。
虽然如此，但还应小心行事，阿迪亚尔在索阿尔和哈里克的帮助下，慢慢地把身体从通道口拔了出来，身体完全自由了。
三人迅速地上了小船，他们决定既不顺护城墙走，也不沿海滩走，而是直接从海上逆流而上直抵汇合处。这样需要避开许多来往船只，但夜已深，船不是很多，这无形中帮了他们一个大忙。在路过“尚兹”号远洋舰的时候，阿迪亚尔眼里射出了仇恨的目光。船行了半个小时左右，来到沙滩，三人下得船来向约定地点走去。
杰玛看见儿子终于回来了，激动得只来得及呼唤一声“过来”，就把儿子搂在怀里。
随后，又叫来艾赫迈特与奥来伯与他们相会。
旁边有三匹骏马，随时可以出发。
阿迪亚尔翻身上了马，哈里克与奥来伯紧随其后。
杰玛只是神情坚毅地说了句：
“去吧！我的孩子。”说完指向杰里德黑暗的地区。
片刻，阿迪亚尔、奥来伯与哈里克就在杰玛的视野里消失了。
杰玛与儿子索阿尔在那个墓地一直没离开，直至第二天清晨。她们在等待艾赫迈特的消息。
她们在担心，阿迪亚尔越狱一事是否已经暴露？远征军是否在四处追捕他们，这一次又将怎样对付逃跑的阿迪亚尔？
这一切是杰玛去盐湖之前想要知道的。这对于在加贝斯活动的艾赫迈特来说也是一个谜，他还想到要塞内部去打探一下消息，那个店主人告诉艾赫迈特说越狱已经成功。店主人还没有听说越狱的事已经暴露，他可是十分关注这件事。就在天刚刚亮的时候，艾赫迈特也没有犹豫，他知道杰玛必须马上离开墓地，因为她同她的儿子一样，也是政府要追捕的对象。
就这样，天还没完全亮的时候，艾赫迈特找到了杰玛，并把她带上去沙丘的路。
天明以后，“尚兹”号远洋舰派了一只小船来押解阿迪亚尔回去。
看守人员打开牢门准备押阿迪亚尔出去，却发现囚犯不见了。经过检查才发现阴沟口的金属栅栏已被破坏，很显然囚犯是从这里越狱的。可是到了海边，他是入海逃生了呢？还是被海浪卷走了呢？亦或是被人用船救走了呢？还是……这就不得而知了。
派去四处搜查的人回来报告说，杰里德大大小小的平原、水域都找遍了，也不见阿迪亚尔的身影，阿迪亚尔是死还是生呢？