莲子心中苦，
梨儿腹内酸。
〔作者简介〕金圣叹。见《各显方圆耐品玩》。
〔创作背景〕因哭庙案被杀。临刑，其子送之。圣叹出句令其子对，子因哀极悲号未答，自代为对之。
〔联句特色〕此联运用谐音，双关寓意，妙不可言。
上联中“莲”谐“怜”。“莲子”，莲的种子，椭圆形，当中有绿色的莲心，味苦。谐“怜子”。“心中苦”，意谓其内心悲苦哀痛，其情由一个“怜”字而发。下联中“梨”，谐音为“离”，“腹内”，既指梨核，也指父子此时的内心。“酸”，“梨”的味是酸的，谐指心中酸楚。
联语巧用同音相谐，双关妙用，短短十个字，对仗精工，趣在字面，旨在言外，以情感人。