异姓胜同胞，笑他人同胞异姓；
三分归一统，恨当年一统三分。
〔作者简介〕佚名。
〔创作背景〕就刘备、关羽、张飞桃园结义、共建蜀汉大业的典事，抒发感慨而撰此联。
〔联句特色〕此联为关庙而题，构思不同一般。
上联围绕一个“笑”字着笔。“异姓胜同胞”，三国时，魏、蜀、吴三分天下，刘、关、张结为兄弟，虽三姓却情同手足，胜似同胞。这一句为下句张目，陡转笔锋，一个“笑”字，表现了关羽神情，笑“同胞异姓”者，如曹丕、曹植，虽同胞却兄弟不和，反不如异姓兄弟，笑古今所有兄弟阋于墙者！
下联扣一个“恨”字立旨。“三分归一统”，指西晋统一了三国分裂的局面，引发慨叹，“恨当年一统三分”，东汉末年，因朝政衰败，诸侯割据，“一统”的汉家天下，最终被魏、蜀、吴三家所分，形成三足鼎立局面。“当年”关羽所不愿看到的“三分”他经历了，一个“恨”字表现他心中思虑的汉贼当道、汉室不兴的悲愤和遗憾。
此联妙在将“异姓同胞”、“三分一统”于末句分别倒置为“同胞异姓”与“一统三分”，阐明了兄弟关系和江山社稷关系，拓展了含义，升华了主题，令人回味。联中“同胞”与“异姓”、“三分”与“一统”反复使用，当句自对，灵活而富变化，对仗亦见工巧。