汉陈平，晋谢安，四方镇定；
辛弃疾，霍去病，六脉调和。
〔作者简介〕佚名。
〔创作背景〕据说，过去有位驻守边关的将领，向家人报告自己的近况时，写了这副对联寄回家。
〔联句特色〕此联意思是说，我在此，边关镇定，平安无事；自己六脉调和，无疾无病。这位戍边将军巧妙地采用嵌名手法，写了此联寄回，将自己在外的近况告诉家人，造语贴切，表意明白。
上联嵌安邦定国的名臣“陈平”、“谢安”之名。陈平（？～前178），西汉阳武（今河南原阳）人。辅刘邦有功封曲逆侯。谢安（320～385），字安石，东晋陈郡阳夏（今河南太康）人。忠心辅晋，官至司徒。联中嵌此二人名，隐含自己如陈平、谢安有定国安邦之才，所以边关“四方镇定”。
下联嵌“辛弃疾”、“霍去病”二人姓名，取其相谐之意，因为“弃疾”、“去病”，所以“六脉调和”，身体康健。亦含自诩之意：有辛弃疾的忠心耿耿，像霍去病那样能征善战。辛弃疾（1140～1201），原字坦夫，改字幼安，号稼轩，南宋齐州历城（今山东济州）人。一生主张抗金。霍去病（前140～前117），西汉河东平阳（今山西临汾）人，先后六次抗击匈奴，为骠骑将军。
联作嵌名，意在自比，对仗工整，构思不凡，尤其妙用“平”、“安”、“弃疾”、“去病”，寓意边关平和安定的情形，个人无疾无病的状况，尽在这副短联中，真可谓妙构。