吴江吴孝廉汉槎,以顺治十五年流宁古塔,二十余载。康熙辛酉归至京师,相见出一石砮,其状如石,作绀碧色。云出混同江中,乃松脂入水年久所结,所谓肃慎之矢也。又高丽棋子一枚,乃砗磲所制。又云宁古塔东北二百余里乃金之会宁府,有断碑尚存,书法如柳诚悬,顷为一流人所碎。碑文可以辨识者,有"俯瞰阙庭",又"文学盛于东观"云。
赎 命 词
吴汉槎之远徙也,一时名人哭以送之。梅村季子之歌,尤令人热耳酸心,不忍卒读。后郁伊宁古塔者二十余载,以故人顾贞观百方营救放归。及其还也,一时名人哭以迎之,幸之深也。先是纳兰太傅当国,子成德雅慕词华,昵近诸时彦。顾与之游,乘间以吴事请。世子许之,期以十年方可为力,顾为泫然。因谱《金缕曲》二阕寄吴,盖伤其遇之不终,而思所以慰藉之也。成德见之泣下曰:"山阳思旧之作,都尉河梁之什,并此而三矣。不玉成此举者,非人也。"遂力言于内,而吴得生还。一时传诵为赎命词云。词如下:
季子平安否?便归来、平生万事,哪堪回首。行路悠悠谁慰藉,母老家贫子幼。记不起、从前杯酒。魑魅捉人应见惯,总输他、覆雨翻云手。冰与雪,周旋久。泪痕莫滴牛衣透,数天涯、团骨肉,几家能够?比视红颜多薄命,更不如今还有。只绝塞、苦寒难受。廿载包胥承一诺,盼乌头、马角终相救。置此札,兄怀袖。
其第二首曰:
我亦飘零久,十年来、深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,只看杜陵穷瘦。曾不灭、夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生、到此凄凉否?千万恨,为兄剖。兄生辛未吾丁丑,共些时、冰霜摧折,早衰蒲柳。词赋从今须少作,留取心魂相守。但愿得、河清人寿。归日急翻行戍稿,把空名、料理传身后。言不尽,观顿首。
哀歌苦语,至今读之,凄然欲绝。文人因以赎如丝之命,宜哉!