——孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
【译诗】
酣睡的春天，不觉天色已晓，处处听到鸟雀在啼叫，夜里的声声风雨，不知吹落了多少芳香的春花。
【赏析】
只是很平淡地叙述出一种自然的感觉：春眠夜短，气候和暖，如果不是因为鸟声吵闹，还不知道醒来。鸟啼说明天已放晴，让人联想到草木更加生机蓬勃，因而又感慨昨夜的风雨声，被打落的花不知有多少！意境深，语言又非常浅近，是千百年来幼儿都能背诵的一首好诗。
